Kdo by neznal, ať už z televizní obrazovky nebo z DVD, legendární československou filmovou parodii
stejně jako československého filmu přichystal Národní filmový archiv v Praze ve spolupráci s maďarskými partnery obnovenou digitalizovanou verzi, kterou uvede znovu do kin.
Děj této legendární filmové parodie, která kombinuje zápletku Cormanova béčkového komediálního hororu
Malý obchůdek hrůz s šestákovými detektivkami s postavou "největšího pátrače amerického" Nicka Cartera, je zřejmě většině diváků dostatečně znám. Pro ty, kteří by film ještě neznali, nebo ho jen dlouho neviděli, připomeneme. Děj se odehrává na přelomu devatenáctého a dvacátého století v Praze. Do ní se vydává vyřešit na pozvání policejního ředitele barona von Kaunitz (
Martin Růžek) tajemný případ zmizení psa hraběnky Thunové (
Květa Fialová) slavný a geniální detektiv Nick Carter (
Michal Dočolomanský). Ten dostane ke spolupráci komisaře Ledvinu (
Rudolf Hrušínský), který mu má v dopadení tajemného zločince pomoci. Tím se ukáže nebýt nikdo jiný než maskovaný zločinec, přezdívaný "Zahradník" žijící v Praze pod identitou jako baron Kratzmar (
Miloš Kopecký). Nick Carter se v době pobytu v Praze stihne také zamilovat do nevinné Květušky (
Naďa Konvalinková), dcery profesora botaniky Bočka (
Ladislav Pešek).
![Ladislav Pešek, Milos Kopecký, Naďa Konvalinková ve filmu Adéla ještě nevečeřela / Adéla jeste nevecerela](/img/48075.jpg)
Oldřich Lipský opět prokázal svůj mistrný cit pro nadsázku a parodii a také pro lásku k danému žánru. Zatímco v
Limonádovém Joem si vzal na paškál westernové rodokapsy, v
Adéle mu posloužilo brakové čtivo s neohroženým detektivem batmanovského ražení a sherlokovsky geniálním mozkem. Lipský spolu s Brdečkou složili svým filmem tu nejlaskavější poctu ryze americkým žánrům s takovou noblesou a vtipem, s jakým by to samotní Američané pravděpodobně nedovedli. A pokud ano, pak by
Adéla vypadala buďto jako
Sin City, nebo
Pulp Fiction - historky z podsvětí. Buď by v ní chyběl humor a nadsázka v prvním případě, a nebo by ji utopili v přemíře krve a násilí, i když v případě Tarantina nevážně míněného.
Se snímkem je spojeno několik kuriozit. Tou největší je bezesporu ta, že pro titulní roli Nicka Cartera chtěl Oldřich Lipský získat jednu z nejzářivějších hollywoodských hvězd té doby v
Robertu Redfordovi. Vzhledem k velkému úspěchu
Limonádového Joea v Americe to nebyla úplně zcestná myšlenka. Tomu se prý scénář
Adély líbil. Jenže zaplatit takovou hvězdu by byl problém i dnes, natož tehdy. Pro tuto roli by byl ovšem nejspíše perfektní. Daleko více by pak ještě vynikla propast mezi charaktery Nicka Cartera a komisaře Ledviny. Slovenský herec Michal Dočolomanský (dabovaný
František Němcem) byl ale minimálně stejně perfektním "náhradníkem". Dočolomanský byl jako Nick Carter naprosto skvostný stejně jako jeho "spoluhráč" Rudolf Hrušínský a jako všichni ostatní.
Adéla ještě nevečeřela patří nejen k vrcholům "normalizačně šedivých" sedmdesátých let a parodického žánru, ale k vrcholům československé i světové kinematografie vůbec a právem náleží do zlatého fondu. Sešla se v ní celá řada předních filmových tvůrců té doby včetně vynikajících českých herců, z nichž doslova každý je dnes už legendou. Je také jednou ze studnicí těch nejlepších filmových
hlášek, které ve filmu naleznete. Možnost připomenout si tento filmový klenot v nové digitalizované podobě byste si proto neměli nechat ujít.
Adéla ještě nevečeřela zpět v kinech