Kanadský divadelní scenárista Nicolas Billon napsal The Elephant Song skoro před desíti lety. Hra, jež by se dala žánrově zařadit jako psychologický detektivní thriller, si svou premiéru odbyla na stratfordském festivalu v Ontariu roku 2004. Původem belgický režisér Charles Binamé se ji rozhodl převést do filmu, ve kterém by Xavier Dolan měl ztvárnit narušeného pacienta, za kterého byl zodpovědný zmizelý psychiatr, po kterém pátrá jeho kolega. Binamé vedle Dolana, který si nejspíš odskočí z natáčení Mommy, obsadil Bruce Greenwooda, jenž je znám ze Star Treku, Carrie-Anne Moss, která se proslavila jako Trinity z trilogie Matrix. Po boku této kanadské herecké trojice by se měla objevit ještě Catherine Keener.
Natáčení, jehož rozpočet je odhadován na skromných sedm milionů dolarů, by mělo brzy začít v kanadském Montrealu, kde působí Charles Binamé a vyrůstal tam autor předlohy Nicolas Billon. Pokud vás v podstatě lokální produkce nezaujala díky své zápletce a hereckému obsazení, vězte, že Billon získal Křišťálový glóbus a cenu za režii na karlovarském filmovém festivalu za Srdce na dlani a jeho nedávný biopic Maurice Richard dostal kanadskou filmovou cenu Genie Award (obdoba Českého lva). 
