Sledujte filmserver.cz také na Facebooku!
Přihlásit Přihlásit přes Facebook | Registrovat
Viggo Mortensen chce být daleko od mužů

Viggo Mortensen chce být daleko od mužů

Vydáno: 23.08.2014 18:00 v sekci Novinky | Trailery - Marek Slovák | foto: facebook tvůrce

Dnešek je na FilmServeru plný queer zpráv (klipy k Pride, trailer k novince Gregga Arakiho), ale tato k nim - navzdory svému názvu - nepatří. Loin des hommes (v angličtině Far From Men) je totiž válečné roadmovie.

SDÍLET:     Sdílet na Facebook Sdílet na Twitter Odeslat mailem    
Viggo Mortensen ve filmu  / Loin des hommesJauja. Dánský film, ve kterém se nemluví anglicky a ve kterém hraje Viggo Mortensen, jenž ke snímku složil i hudbu. Everybody Has a Plan bylo dílo situované do Argentiny a produkované Viggo Mortensenem, jenž se v něm objevil v menší roli. Dalším zahraničním projektem kdysi blockbusterového herce, proslaveného prstenovskou trilogií, bude francouzská adaptace Camuse Loin des hommes (v angličtině Far From Men).

Měli bychom být ale přesní a dodat, že jde o adaptaci krátké povídky L'Hôte z knihy L'Exil et le Royaume slavného existencialistického spisovatele Alberta Camuse. Přiznejme si ale, že důvod, proč nás film zajímá, je jednak účast Viggo Mortensena, jednak dvojice skladatelů, kteří se postarali o hudbu - Nick Cave a Warren Ellis.

Viggo Mortensen ve filmu  / Loin des hommesA o čem že Loin des hommes vypráví? O učiteli, který má v době alžírské války dovést vraha z bodu A do bodu B, přičemž se cesta zkomplikuje. Jak to tak ale v podobných snímcích bývá, cesta je důležitější než cíl, oba muži se začnou vzájemně poznávat a získáváme rozdílné náhledy na jeden konflikt. Zní to jako vypočítavá festivalovka? Trochu, upoutávka tomu nasvědčuje (podívat se na ni můžete níže, do galerie na doprovodné fotografie z filmu), ale ta může klamat tělem. Premiéra je plánována na benátský festival, speciální projekce bude ale i na torontském filmovém festivalu.

Oficiální upoutávka k filmu Loin des hommes/Far From Men (2014).



NÁZORY

Vložit názor

Povinné položky jsou označeny hvězdičkou. E-mail je třeba pouze pokud budete chtít zasílat reakce a nebude zveřejněn.

Zasílat reakce e-mailem na vaši reakci, článek nebo nezasílat.

Antispam: * Napište první dvě písmena ze slova filmserver
Bez správné odpovědi na tuto otázku nebude názor přidán. Přihlášeným se tato otázka nezobrazuje.

  • Překlad (Sýr, 24.08.2014 09:44) Reagovat

    Proč to překládáte jako "Daleko od MUŽŮ"? Les hommes i men znamená samozřejmě muži nebo lidé. Nevidím žádný kontext, podle kterého byste to tady měli omezovat na muže.

    • Re: Překlad (Marek, 24.08.2014 11:52) Reagovat

      Název nepřekládáme. V nadpisu článku je pouze "Viggo Mortensen chce být daleko od mužů", což není překlad (titulek by miusel být "Viggo Mortensen je Daleko od mužů" - je, jako se používá v upoutávkách a velké písmeno v názvu, nikoliv malé). A "daleko od můžu" v narážce na to, že předchozí sobotní zprávy byly o queer tématech (klipy z filmu Pride, trailer na nový film představitele New Queer Cinema). Jinak máte pravdu, hommes znamená jak muži, tak lidi.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY
Box office: 41. víkend
Box office: Halloween zabíjí konkurenci Premiérový víkend hororu Halloween zabíjí dokazuje, že legendární série je stále naživu a silnější, než kdy dříve. Nový díl navazuje tam, kde před třemi lety první Halloween začal. čtěte zde
Vydáno: 18.10.2021 07:30 v sekci Komentáře | Box office
0
Venom 2: Carnage přichází 4/10
Recenze: Komiksový sequel Venom 2: Carnage přichází nevyužil svůj potenciál V pokračování komiksového filmu s Tomem Hardym v hlavní roli přispěje DNA mimozemského symbionta Venoma k tomu, že se sériový vrah v podání Woodyho Harrelsona přerodí v padoucha jménem Carnage. čtěte zde
Vydáno: 17.10.2021 10:30 v sekci Recenze | Premiéry
0
Ve stínu nejslavnější role: Daniel Radcliffe (Harry Potter, série Harry Potter filmů)
Téma: Ve stínu nejslavnější role: Daniel Radcliffe (Harry Potter, série Harry Potter filmů) Ve třetím díle našeho seriálu o hercích, kteří se snaží vymanit ze stínu své nejslavnější role, se podíváme na prozatímní hereckou kariéru Daniela Radcliffa, kterého většina světa zná jako brýlatého čaroděje Harryho... čtěte zde
Vydáno: 16.10.2021 10:30 v sekci Články | Publicistika
0
TV tipy: 15. 10. 2021 - 21. 10. 2021
TV tipy: Equalizer Steve Jobs prožívá příběh žraloka Ve druhé polovině října konečně vypadá televizní nabídka atraktivněji, neboť už se dostalo i na několik zajímavých premiér. K těm nejlákavějším určitě patří druhý Equalizer, drama Kursk a biografie Steve Jobs. ... čtěte zde
Vydáno: 15.10.2021 07:30 v sekci Radar | TV tipy
0
Kinopremiéry: 41. týden
Kinopremiéry: Neznámý Venom prožívá lásku na špičkách Z pětice aktuálních novinek v kinech jednoznačně vyčnívá pokračování komiksového hitu Venom s podtitulem Carnage přichází. Jeho cesta k diváckému úspěchu je volná, protože konkurenci mu tvoří pouze čtyři evropské snímky.... čtěte zde
Vydáno: 13.10.2021 07:30 v sekci Radar | Kinopremiéry
0
SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY
- Kinopremiéry: Nadějná mladá žena má ještě čas zapadnout mezi rytíře spravedlnosti (26.05.2021 07:30 v Radar | Kinopremiéry)
- David Cronenberg natočí sci-fi Crimes of the Future (30.04.2021 12:00 v Novinky | Zprávy)
- Třináct životů nabírá obsazení (12.03.2021 12:39 v Novinky | Zprávy)
- TV tipy: Vlastník Meky hledá psí ostrov a ocitá se v zemi bez zákona (01.01.2021 07:30 v Radar | TV tipy)
- Trailer: Ještě máme čas (09.12.2020 09:14 v Novinky | Trailery)
- Jason Statham bude ruským mafiánem (04.12.2020 10:38 v Novinky | Zprávy)
- Nick Cave Alone at Alexandra Palace vstoupí do kin v listopadu (22.09.2020 08:30 v Novinky | Zprávy)
- TV tipy: Madam služebná Lara Croft podstupuje vražednou léčbu (24.07.2020 07:30 v Radar | TV tipy)
- Téma: Všechny filmy Sylvestera Stallona od nejhoršího k nejlepšímu (04.07.2020 10:30 v Články | Publicistika)
- Viggo Mortensen a Peter Farrelly znovu spolu (12.06.2020 07:32 v Novinky | Zprávy)
- TV tipy: Městem chodí odvážná Vaiana, která prožívá tvrdou očistu (13.12.2019 07:30 v Radar | TV tipy)
- TV tipy: Coco se stal učitelem z nouze, prožil bolestnou realitu a čeká na spásu (06.12.2019 07:30 v Radar | TV tipy)
- Téma: Všechny filmy Ridleyho Scotta seřazené od nejhoršího k nejlepšímu (30.11.2019 10:30 v Články | Publicistika)
- Top 10: filmy Michaela Douglase (26.09.2019 07:30 v Články | Publicistika)
- Kinopremiéry: Bojovnice slunce Captain Marvel čte zelenou knihu (06.03.2019 07:30 v Radar | Kinopremiéry)
- Oscar 2019: Nejlepší herec v hlavní a vedlejší roli (17.02.2019 09:30 v Články | Publicistika)
- Oscar 2019: nominacím vévodí Roma a Favoritka (22.01.2019 15:07 v Novinky | Zprávy)
- Recenze: vítěz Zlatých glóbů Zelená kniha (19.01.2019 12:00 v Recenze | Premiéry)
- Východní přísliby budou mít pokračování (14.01.2019 19:12 v Novinky | Zprávy)
- TV tipy: V La La Landu je život krásný, protože se tam chodí po strništi bos (28.12.2018 07:30 v Radar | TV tipy)

PREMIÉRA TÝDNE   41/2021

Venom 2: Carnage přichází
4/10

V pokračování komiksového filmu s Tomem Hardym v hlavní roli přispěje DNA mimozemského symbionta Venoma k tomu, že se sériový vrah v podání Woodyho Harrelsona přerodí v padoucha jménem Carnage.

AKTUÁLNĚ V KINECH

Kompletní seznam kinopremiér naleznete zde.

TV TIPY

VYCHÁZÍ NA BLU-RAY

Kompletní seznam vycházejících BD naleznete zde.

VYCHÁZÍ NA DVD

Kompletní seznam vycházejících DVD naleznete zde.

NEJNOVĚJŠÍ ČLÁNKY

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ FILMY (poslední týden)

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ OSOBY (poslední týden)

filmserver.cz na Facebooku filmserver.cz na Twitteru filmserver.cz na LinkedIn filmserver.cz na YouTube
filmserver.cz - o filmech víme vše
©2010-2021 IMEG s.r.o. | Vyrobil Prolidi.cz
Kontaktní informace | Informace o inzerci | Redakce | Volná místa | Zásady ochrany o.ú. | Mobilní verze | ISSN 1804-5529
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí článků je bez souhlasu IMEG s.r.o. zakázáno.
smile music: spark | fakker | czech blade | musicserver | full moon | xplaylist | day after | filmserver
Zavřít reklamu