O čtyři roky později se Twohy s Dieselem navrátili, aby naservírovali pokračování jménem Riddick: Kronika temna (v originále The Chronicles of Riddick - s názvy filmů o Riddickovi pak proběhly menší čachry, jelikož Universal se z originálního názvu "dvojky" rozhodl udělat souhrnný titul všech filmů i počítačových her, takže kupříkladu jedničku zpětně přejmenoval na The Chronicles of Riddick: Pitch Black). Místo černočerné tmy naservírovali velkolepé sci-fi kulisy, místo nevraživých příšeráků zase bandu chlápků, kterým ze zad trčí dýka. Rozhodně to nebyla špatná podívaná, absence klaustrofobického pnutí jedničky a plošší postavy jí ale dost podkopávaly nohy a přijatá byla spíš vlažně.
Kariéra Vina Diesela pak taky nestoupala zrovna k výšinám (hned rok na to si zahrál třeba v absolutní blbině Ochránce) a až do opětovného rozjetí série Rychle a zběsile nikde vyloženě nezářil. Právě proto je pro něj teď Riddick obrovskou příležitostí, jak znovu připomenout fandům, kdo že to má ten nemrazivější a nejhlubší chraplák.
A kterak líp navázat na prapůvodní úspěch, než se vrátit ke kořenům. Černočerná tma bodovala především právě tou černočernou tmou. Vyvražďovaček a survival hororů už jsme viděli spousty, málokterý ale tak obratně pracoval s atmosférou a disponoval tak ikonickou postavou, jako je právě Riddick. Lovci lidí ho coby zločince pronásledují po celém vesmíru, a proto se hrdinou stává hodně proti své vůli. Tentokrát se ale dostává do hodně svízelné situace. Potom, co je nechán na pospas na nehostinné planetě, jejíž obyvatelé by se dali velmi dobře shrnout termínem "krvežíznivé potvory", je nucen dovolávat se pomoci právě od skupiny lovců lidí, která po něm pase. Ti se samozřejmě za svojí kořistí okamžitě přiženou, velmi brzy jim ale dojde, že to nebyl nejlepší nápad, jelikož přežít noc na téhle planetě rozhodně sami nedokážou. Každému je tak asi jasné, kdo jim nakonec bude v jejich svízelné situaci nápomocný.
Jsme tedy zpět u původního konceptu a je tudíž na místě se těšit na nášup pravověrné "riddickoviny". Fandy taky určitě potěší eRkový rating, který byl pro Twohyho a Diesela při natáčení prioritou, což potvrdil i necenzurovaný trailer, který ukázal, že usekané končetiny a probodané hrudní koše budou v Riddickovi na denním, nebo spíše na nočním pořádku. Můžeme za to vděčit i skromnějšímu rozpočtu (v dnešní době opravdu zanedbatelných 38 milionů dolarů), díky němuž studio nechalo chlapcům při natáčení poměrně volnou ruku.
Z herců tu máme samozřejmě zpátky mistra Diesela (ten prý mimochodem do filmu jít nechtěl, pokud by ho nedělal opět Twohy), spolu s nímž se ještě vrací Karl Urban jako Vaako z dvojky, a jinak je to samá nová tvář. Z těch známe Katee "Starbuck" Sackhoff, do Guardians of the Galaxy obsazeného Dava Bautistu a zbytek představuje sebranka víceméně neokoukaných jedinců.
Určitě je rozhodně na místě se těšit. S malým budgetem a návratem ke kořenům by Riddick mohl být přesně tou přímočarou béčkovou podívanou, jakou od něj chceme. Doufejme, že Twohy se bude držet při zemi a nastolí opět tu parádní černočernou atmosféru. Tak se snad nebojíte tmy...