Legendární producent Mario Kassar stojící za osmdesátkovými a devadesátkovými hity jako Rambo,Terminátor a Základní instinkt se rozhodl finančně zaštítit předělávku kultovního shockeru Konkurs režiséra Takashi Miikeho. Zápletka má být shodná: osamělý otec se závazkem se rozhodne pro konkurs na potenciální manželku, ale z vybrané baletky se vyklube... inu, okolní obrázky napovídají, proč je dílo zařazeno mezi "shockery" a proč je Miikeho tvorba označována jako exploatační.
Měla by se ovšem mnohem více držet románové předlohy. A dá se předpokládat, že co do míry explicitního násilí se "americká verze" bude držet více při zemi. US "aktualizace" Oldboye zaujala alespoň osobou režiséra Spika Lee, ovšem Konkurs produkovaný Kassarem má napsat a režírovat Richard Gray, který má za sebou pouze nepříliš povedené žánrovky jako Mine Games či Summer Coda.
Měla by se ovšem mnohem více držet románové předlohy. A dá se předpokládat, že co do míry explicitního násilí se "americká verze" bude držet více při zemi. US "aktualizace" Oldboye zaujala alespoň osobou režiséra Spika Lee, ovšem Konkurs produkovaný Kassarem má napsat a režírovat Richard Gray, který má za sebou pouze nepříliš povedené žánrovky jako Mine Games či Summer Coda.