Sledujte filmserver.cz také na Facebooku!
Přihlásit Přihlásit přes Facebook | Registrovat
Série Rambo od nejhoršího k nejlepšímu

Téma: Série Rambo od nejhoršího k nejlepšímu

Vydáno: 11.05.2019 15:30 v sekci Články | Publicistika - Václav Limberk

V září vstoupí do kin pátý díl akční filmové série Rambo, kterým se tato sága definitivně uzavře. Pojďme se ohlédnout za předchozími čtyřmi díly, které si seřadíme od nejhoršího k nejlepšímu.

SDÍLET:     Sdílet na Facebook Sdílet na Twitter Odeslat mailem    
4. Rambo III

Sylvester Stallone ve filmu Rambo III / Rambo IIIAby bylo jasné, nepovažuji žádný díl Ramba za ryze špatný a i trojku, která je obecně pokládána za nejhorší, vnímám jako vynikající akční film. Pokusme se přesto o řazení s tím, že jsou lepší filmy s Rambem, než je Rambo III. Jako svůj režijní debut ho natočil Peter MacDonald, který se ve filmu vypracoval od píky. Dělal režiséra druhého štábu například na Excaliburu nebo druhém Rambovi. Zřejmě proto si ho vybral představitel hlavní role Sylvester Stallone, který dával vždy rád šanci nezkušeným nováčkům, aby se prosadili. Jenže ouha, Stallone se při výrobě trojky přepočítal a zasáhla i nečekaná náhoda.

Ještě před premiérou filmu (25. května 1988) se Sověti začali stahovat z Afghánistánu a Sovětský svaz zažíval díky perestrojce proměnu, kvůli čemuž se Rambo III stal ještě před premiérou historickým anachronismem. Z dnešního pohledu to nevadí, protože zůstal bombastický akční spektákl, jehož rozpočet se ve své době vyšplhal na tehdy závratných 63 milionů dolarů. Jen Stallonův honorář činil tehdy rekordních 12 milionů. Rambo III ale bohužel vydělal v amerických kinech jen 53 milionů a nebýt 135 milionů ze zámoří, šlo by o propadák.

Sylvester Stallone, Richard Crenna ve filmu Rambo III / Rambo IIIRambo se ve trojce vydal zachránit svého učitele a přítele, plukovníka Trautmana (Richard Crenna), kterého Sověti odvlekli do jedné ze svých přísně střežených pevností. Rambo, ač původně odmítl s Trautmanem spolupracovat na další z válečných misí, nemůže nechat svého přítele na holičkách. To, co následuje, je sled velkolepých akčních scén, v nichž vyniká práce pyrotechniků, kteří zde s explozemi odvedli skvělou práci a také vynikajicí Stallonova fyzička, zde na vrcholu.

Závěrečná bitva, v níž nechybí ani humor hláškujícího Stallona (Trautman se Ramba ptá: Máš nějaký nápad Johne? Rambo obhlédne mnohačetnou sovětskou přesilu, načež odpoví: Leda je obklíčit.), je velkolepou akční scénou. A i když trojka působí značně přehnaně a místy možná i nechtěně komicky (závěrečné poděkování tvůrců "statečnému afghánskému lidu"), je to akční spektákl, jak se patří. Mnohé scény z třetího Ramba pak byly zparodovány ve Žhavých výstřelech 2, ale to je zase jiná kapitola.

Originální trailer filmu Rambo III
3. Rambo II

Sylvester Stallone, Julia Nickson-Soul ve filmu Rambo II / Rambo: First Blood Part IIPřesně naopak tomu bylo s druhým dílem z roku 1985, kterým se Stallone perfektně trefil do nálady Američanů za doby prezidentování Ronalda Reagana. Američané měli dost sebezpytujících nálad o prohrané válce ve Vietnamu a raději se šli podívat na to, jak by to vypadalo, kdyby se zbraně chopil někdo jako Rambo. Stallone natočil utopii, ale proč se na hodinu a půl neponořit do této fantazie, v níž válku proti Sovětům i Vietnamcům současně vyhraje jeden muž? Ano, je to naprosto nereálné, čirá fantasmagorie, ale tak dobře se na to kouká!

Ramba ve vězení vyhledá jeho starý přítel a učitel Trautman, který se ho rozhodne z tohoto pekla zachránit a poslat ho do "pekla, jež je jeho domovem", zpátky do Vietnamu. Pokud si velící důstojník Murdock (Charles Napier) myslel, že někdo jako Rambo pořídí jen snímky amerických válečných zajatců, aniž by se je pokusil zachránit, pak se šeredně mýlil. A svůj omyl brzy pozná na vlastní kůži. Ale ještě předtím Rambo rozpoutá skutečné peklo, zvláště když mu zabijí jeho na pár minut objevenou lásku v podobě půvabné Co (Julia Nickson-Soul).

Sylvester Stallone ve filmu Rambo II / Rambo: First Blood Part IIRambo II slavil v Americe s tržbami 150 milionů nebývalý úspěch a ze světa pak utržil dalších 150 milionů. Dnes jsou celosvětové tržby 300 milionů vcelku směšné, ale v roce 1985 to byl obrovský úspěch, vděčící i Rambovu patriotismu a jeho závěrečné patetické řeči o lásce ke své vlasti. Na to Američané vždy dobře slyšeli. Stallone se s druhým Rambem po propadáku Kočičí zlato octnul znovu na vrcholu popularity. Američané, potažmo celý svět Ramba miloval. Na scénáři se se Stallonem podílel i čerstvý režisér Terminátora James Cameron. Film natočil George Pan Cosmatos, který o rok později se Stallonem natočil další akční pecku - Kobru.

Originální trailer filmu Rambo II
2. Rambo: Do pekla a zpět

Sylvester Stallone, Julie Benz ve filmu Rambo: Do pekla a zpět / RamboPo neúspěchu Ramba III si Stallone dal hodně dlouhou pauzu, než se ke své kultovní postavě rozhodl vrátit. Učinil tak dvacet let po natočení trojky - v roce 2008. Stallone si tehdy zjistil, že nejhorší situace z hlediska bezpečnosti na světě je v Barmě, kde byly masakry civilního karenského obyvatelstva na denním pořádku. A tak se Rambo vydal do Barmy, aby zde udělal pořádek a v rámci záchranné akce vysvobodil Sarah (Julie Benz), jedinou ženu z týmu misionářů zajatých nelítostným vojenským majorem Pa Tee Tintem, jehož hrál skutečný karenský povstalec Maung Maung Khin.

A jak bylo jeho dobrým zvykem, rozpoutal předtím naprosté peklo. Stallone se pokusil natočit naturalisticky krvavý válečný film, což se mu podařilo opravdu na maximum. Taková brutální jatka, jaká jsou zde znázorněna, byla do té doby k vidění snad jen pouze v kanibalistických hororech. Stallone ukázal válku takovou, jaká ve skutečnosti je: brutální krvavá řež, masakr civilistů, žen i dětí, naprostá genocida.

Sylvester Stallone ve filmu Rambo: Do pekla a zpět / RamboČtvrtého Ramba jako jediný film série Stallone sám režíroval. Celý film je vlastně jednou dlouhou akční scénou, po pomalém rozjezdu následuje finální dvacetiminutový krvavý balet, za který by se nemusel stydět ani akční mistr John Woo. Čtvrtý Rambo je jedno velké Stallonovo One Man Show. V závěru dokonce dovolil vrátit se Rambovi domů na svůj ranč v Arizoně. Čtyřka mohla být posledním dílem série, ale ta se uzavře definitivně až s pátým dílem Rambo 5: Last Blood, který uvidíme v kinech v září. 

Originální trailer filmu Rambo: Do pekla a zpět
1. Rambo: První krev

Sylvester Stallone, Brian Dennehy ve filmu Rambo: První krev / First BloodJasným vrcholem celé série je první díl, který natočil Ted Kotcheff podle románu Davida Morrella. Stallone byl perfektní volbou pro roli veterána Johna Ramba, nikoliv však první - Ramba klidně mohli hrát Steve McQueenKris Kristofferson a dokonce i takoví herci jako Al Pacino a Dustin Hoffman. Role nakonec naštěstí skončila u Stallona a ten z ní udělal svou druhou nejikoničtější filmovou roli. Stallone chtěl do role Trautmana svého idola Kirka Douglase, který by roli vzal pouze, kdyby Rambo na konci zemřel jako v předloze. Stallone ale správně vytušil, že by byla osudová chyba nechat Ramba zemřít. A zbytek už je historie. Rambova protivníka, šerifa malého vidlákova s ironickým názvem "Hope" (Naděje) ztvárnil Brian Dennehy, s nímž se setkal už o čtyři roky dříve při natáčení filmu P.Ě.S.T..

Rambo byl Stalloneho prvním úspěšným ne-rockyovským filmem, tehdy v USA utržil "jen" 47 milionů, ale pro malý snímek s rozpočtem 15 milionů šlo o nesporný úspěch. Celosvětově pak vydělal tehdy už závratných 125 milionů. Všechny jeho ostatní filmy s výjimkou Rockyho do té doby propadly. Bylo jasné, že Stallone u diváků opět zabodoval, podobně jako o šest let dříve s prvním Rockym. Když mluvíme o Rambovi, nejen o jedničce, ale i o jeho dvou pokračováních, nesmím zapomenout zmínit geniální hudební doprovod, který pro první tři díly složil Jerry Goldsmith. Ve vedlejší roli jednoho z Teaslových zástupců se pak objevili tehdy začínající herci David Caruso a Chris Mulkey. Kameramanem Ramba byl původem Maďar Andrew Laszlo, který dal filmu jeho syrově laděný obraz.

Richard Crenna, Brian Dennehy ve filmu Rambo: První krev / First BloodRambo se stal legendou. Stallone v něm na rozdíl od Rockyho jen minimálně mluví, o to více tu běhá, šplhá, skáče a padá. Zvláštní je, že zde zabije jen jednu postavu - sadistického Teaslova zástupce Galta (Jack Starrett). Ve filmu je dostatek dnes už legendárních scén: skok ze skály do koruny stromu, "sestřelení" helikoptéry kamenem, zašívání ruky ad. Vrcholem je pak závěr, v němž dal Rambo ústy Stallona naplno průchod svým pocitům frustrace. Rambo, stejně jako celá tato série, neoddiskutovatelně patří k pilířům akčního filmu i Stalloneho působivé filmografie.

Originální trailer filmu Rambo: První krev

NÁZORY

Vložit názor

Povinné položky jsou označeny hvězdičkou. E-mail je třeba pouze pokud budete chtít zasílat reakce a nebude zveřejněn.

Zasílat reakce e-mailem na vaši reakci, článek nebo nezasílat.

Antispam: * Napište první dvě písmena ze slova filmserver
Bez správné odpovědi na tuto otázku nebude názor přidán. Přihlášeným se tato otázka nezobrazuje.

  • Nesmyslný překlad. (Martin, 11.05.2019 20:01) Reagovat

    v jinak zajímavém článku máte nesmyslný překlad filmu FIST. A nejste jediný, kdo jej přeložil jako P.Ě.S.T. To slovo F.I.S.T. totiž neznamená pěst, jak se čeští překladatelé otrocky domnívají ale je to zkratka za :
    Federation of Inter - State Truckers, tedy odborové organizace.

    • Re: Nesmyslný překlad. (V.L., 12.05.2019 09:56) Reagovat

      s touto námitkou se obraťte na distributora nebo na toho, kdo ty překlady pořizuje. My už toto neovlivníme, používáme názvy, jaké jsou zde používané. Mimochodem, ten překlad není zase tak nesmyslný, protože v originále ta zkratka vzbuzuje asociace pěsti - fist je pěst a tvůrci filmu si toho jistě byli vědomi a název vymysleli tak, aby ta zkratka vyjadřovala právě tyto asociace. A jestliže v originále je to F.I.S.T., tak potom nevím, jaký český název byste chtěl. Nejlepší by zřejmě bylo nechat název takto v originále. Nicméně se dá narazit na desítky daleko horších českých překladů originálních názvů filmů.

    • Re: Nesmyslný překlad. (Stormm, 13.05.2019 13:53) Reagovat

      Ten překlad je mimo, ale ta narážka na slovo Pěst je jistě záměrná. Je to totiž stejný případ jako u herního titulu F.E.A.R. Také je to jen zkratka pro celý název speciální bojové jednotky First Encounter Assault Recon. Ale když tuto zkratku považujeme za slovo, tak dostaneme slovo "Strach." Což je zcela jednoznačná narážka, protože esence strachu je podstatou této herní série.

  • Podle mě je nejlepší 2.... (Aleš, 11.05.2019 21:30) Reagovat

    Podle mě je nejlepší 2.

    • Re: Podle mě je nejlepší 2.... (Leo, 12.05.2019 00:20) Reagovat

      Souhlas. U mě taky vítězí 2.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY
Top 20 ČR: 29. týden
Top 20 ČR: Lví král v Česku zaskóroval Hraná disneyovka pro celou rodinu Lví král opanovala vrchol domácího žebříčku návštěvnosti. Druhá příčka patří marvelovce Spider-Man: Daleko od domova a třetí místo animáku Tajný život mazlíčků 2. čtěte zde
Vydáno: 23.07.2019 07:30 v sekci Komentáře | Top 20 ČR
0
Box Office: 29. víkend
Box Office: Lví král trhal rekordy Disneyho Lví král otevřel za rekordních 185 milionů. Avengers: Endgame překonal v celosvětových tržbách historický rekord, který držel Avatar a je komerčně nejúspěšnějším filmem historie. čtěte zde
Vydáno: 22.07.2019 07:30 v sekci Komentáře | Box office
0
KVIFF 2019 - Filmy, co nejvíce zaujaly
KVIFF 2019: Filmy z letošních Varů, které nás nejvíce zaujaly Z programu letošního filmového festivalu v Karlových Varech jsme vybrali několik snímků, jež jsme letos na festivalu viděli, a které stojí za vypíchnutí. Zahrnuty nejsou akorát ty, které jsme již dříve recenzovali. čtěte zde
Vydáno: 21.07.2019 11:30 v sekci Články | Festivaly
0
Top 10: kultovní filmy 90. let
Top 10: kultovní filmy 90. let 90. léta minulého století byla pro film mimořádně úspěšná. V tomto žebříčku si připomeneme desítku kultovních filmů z 90. let. Jaké to jsou? čtěte zde
Vydáno: 20.07.2019 12:00 v sekci Články | Publicistika
3
Lví král 6/10
Recenze: Nový Lví král vyměnil emoce za vizuální dokonalost a realističnost Disneyho předělávka Lvího krále sice představuje naprostý vrchol v rámci realistické počítačové animace, ale jinak se potýká s řadou nedostatků, jež ani úchvatné vizuální zpracování nepřebije. čtěte zde
Vydáno: 20.07.2019 07:00 v sekci Recenze | Premiéry
0
SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY
- Edward Furlong se vrací k Terminátorovi (19.07.2019 09:30 v Novinky | Zprávy)
- Zemřel režisér Stephen Verona (16.07.2019 19:14 v Novinky | Zprávy)
- Za horizontem: Escape Plan: The Extractors završují vězeňskou trilogii (23.06.2019 18:30 v Recenze | Za horizontem)
- Top 10: deset nejlepších rolí Meryl Streep (22.06.2019 12:00 v Články | Publicistika)
- Stallone v novém traileru Escape Plan: The Extractors (12.06.2019 19:45 v Novinky | Trailery)
- Top 10: deset nejlepších filmů Johnnyho Deppa (09.06.2019 10:00 v Články | Publicistika)
- Rambo V v prvním traileru (30.05.2019 18:42 v Novinky | Trailery)
- Speciální Preview: 9. film Quentina Tarantina - Tenkrát v Hollywoodu (26.05.2019 10:00 v Radar | Preview)
- Terminátor: Temný osud: první trailer (23.05.2019 15:40 v Novinky | Trailery)
- Tenkrát v Hollywoodu: Tarantinova novinka v novém traileru (21.05.2019 19:16 v Novinky | Trailery)
- TV tipy: Pistolník Johnny Cash se ocitl na jatkách č. 5, kde bojoval o Hedvábnou stezku (17.05.2019 07:30 v Radar | TV tipy)
- Stallone prchá z vězení potřetí v Escape Plan: The Extractors (14.05.2019 16:45 v Novinky | Trailery)
- Téma: Oscar 2020: favorité na příští rok (12.05.2019 12:00 v Články | Publicistika)
- TV tipy: John Wick fotografuje Svatou zemi a radí jak přežít single (10.05.2019 07:30 v Radar | TV tipy)
- James Cameron pogratuloval Avengerům (09.05.2019 16:41 v Novinky | Zprávy)
- Vznikne ženský remake Cliffhangera (08.05.2019 18:33 v Novinky | Zprávy)
- Sylvester Stallone udělá remake jihokorejského thrilleru (07.05.2019 16:38 v Novinky | Zprávy)
- TV tipy: Nahý mezi vlky cestuje do Eldoráda, kde dostává druhou šanci (03.05.2019 07:30 v Radar | TV tipy)

PREMIÉRA TÝDNE   23/2019

Muži v Černém: Globální hrozba
4/10

Muži v černém se po sedmi letech opět vrací, i když bez Willa Smithe a Tommyho Lee Jonese, které vystřídali Tessa Thompson a Chris Hemsworth (takže je to spíš Muž a žena v černém). A není to návrat, který by stál příliš za to.

AKTUÁLNĚ V KINECH

Kompletní seznam kinopremiér naleznete zde.

TV TIPY

VYCHÁZÍ NA BLU-RAY

Kompletní seznam vycházejících BD naleznete zde.

VYCHÁZÍ NA DVD

Kompletní seznam vycházejících DVD naleznete zde.

NEJNOVĚJŠÍ ČLÁNKY

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ FILMY (poslední týden)

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ OSOBY (poslední týden)

filmserver.cz na Facebooku filmserver.cz na Twitteru filmserver.cz na LinkedIn filmserver.cz na YouTube
filmserver.cz - o filmech víme vše
©2010-2019 IMEG s.r.o.
Kontaktní informace | Informace o inzerci | Redakce | Volná místa | Zásady ochrany o.ú. | Mobilní verze | ISSN 1804-5529
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí článků je bez souhlasu IMEG s.r.o. zakázáno.
smile music: spark | fakker | czech blade | musicserver | full moon | xplaylist | day after | filmserver