Švédský režisér
David F. Sandberg neměl doma ve Švédsku se svým nápadem udělat ze svého kraťasu
Lights Out z roku 2013 celovečerní film štěstí, a tak se ho ujal hororový guru, producent a režisér
James Wan a nechal Sandberga natočit si jeho hollywoodský debut
Zhasni a zemřeš za malý rozpočet 4,5 milionů dolarů. A dobře udělali oba.
Zhasni a zemřeš sice není hororem roku, ale poctivým a solidním řemeslem, kterému se úspěšně daří strašit diváka.

Sandberg měl ve svém kraťasu jednoduchý nápad založený na tom, že "když se zhasne, objeví se bubák. Když se rozsvítí, tak zmizí." Stačilo už na tom jen vybudovat nějaký příběh a napsat nějaké postavy, o což se postaral
Eric Heisserer. V příběhu figuruje tajemná bytost - strašák jménem Diana (
Alicia Vela-Bailey), která byla původně chovankou psychiatrické kliniky. Tou byla i mladá Sophie, která je nyní dospělou ženou (
Maria Bello), která nedávno přišla o manžela Paula (
Billy Burke). V příběhu dále figurují Sophiina odcizená dcera Rebecca (
Teresa Palmer), její přítel Bret (
Alexander DiPersia) a její malý bratr Martin (
Gabriel Bateman), který žije u matky.
Upřímně napsáno, příběh opravdu není tím, kvůli čemu bychom chtěli
Zhasni a zemřeš vidět. Podobných příběhů o malých chlapcích, odcizených dcerách a rozpadlých rodinách obecně bylo natočeno nespočet. Vše tu stojí a padá se strašícími scénami, které tu naštěstí převládají a jsou poměrně zručně natočené a originální. Nejlepší na celém filmu je ale možná hned úvodní sekvence, v níž si kromě Burkea zahrála i
Lotta Losten, která "hrála v hlavní roli" Sandbergova kraťasu. Scéna má opravdu pěkně dusnou atmosféru, napětí a gradaci, včetně skvělého vstupu Diany - bubáka, který útočí pouze ve tmě.

Když pomineme "nutné zlo" v podobě klasicky rozvinutého příběhu, vcelku konvenčního a nenápaditého - včetně nutných flashbacků z minulosti, pak se Sandberg soustředí především na tvůrčí práci (překvapivě) se světlem a tmou a zvukovou stopou, která je patřičně "hororová" ve smyslu, chceš-li aby se divák leknul, musíš mu kromě toho co vidí (nevidí) dát pořádnou ránu do hlavy i doprovodným zvukovým efektem. V sedačce kina to s váma díky tomu párkrát slušně zacloumá.
Opravdu nejlepší jsou ale scény spíše z první půlky filmu, kdy se vše teprve začíná rozkrývat. V momentě, kdy začne být příběh až příliš vysvětlován a tajemno ustupuje laciným hororovým trikům a efektům, začne
Zhasni a zemřeš ztrácet svou sílu. Filmové finále pak i přes dobré okamžiky vlastně nepřináší už nic opravdu nečekaného a překvapivého. Diana je každopádně novou nosnou hororovou postavou, která se může zařadit po boku strašáka z Wanova
Insidious nebo jeptišky ze
V zajetí démonů 2. Z hereckých představitelů je jednoznačně nejlepší Teresa Palmer, které se úspěšně daří táhnout většinu filmu.
Zhasni a zemřeš měl během svého amerického debutu v kinech výrazný úspěch, což bude mít za následek i sequel a dost možná i další franšízu. Diana tedy z plátna jen tak nezmizí. Zatím je to dobře.
Originální trailer filmu Zhasni a zemřeš