Bývalý voják, nyní učitel Daru (Viggo Mortensen), žije sám uprostřed alžírské pouště, kde učí místní děti vesničanů francouzštině. Jednoho večera k němu dorazí dvojice mužů. Jeden z nich, Balducci (Vincent Martin) přivede druhého jako zajatce. Mohamed (Reda Kateb) spáchal zločin a Balducci Darovi říká, že dostal rozkaz, aby Mohameda odvedl do města Tinguitu, kde Mohameda potrestají za spáchaný zločin. Daru zpočátku protestuje, ale nakonec svolí, na pár dní zavře školu a s Mohamedem, se kterým nejedná jako se zločincem, ale s přítelem se vydává na cestu nehostinnou pustinou. Oba muži se ale cestou připletou mezi ozbrojené potyčky vojáků a místních rebelů.Daleko od lidí v sobě nezapře inspiraci autorem předlohy, kterým je jeden z hlavních francouzských existencialistů, nositel Nobelovy ceny za literaturu Albert Camus, jehož nejznámějším dílem je Cizinec z roku 1942, kterého do filmové podoby Lo straniero převedl v roce 1967 Luchino Visconti. Daru je podobně jako hlavní hrdina Cizince Mersault také "cizincem" v zemi, která je v roce 1954 rozpolcená konfliktem mezi Alžířany a Francouzy. Daru sám sebe vnímá jako místního, ale jak jeho postava říká Mohamedovi, místní v něm vidí Francouze, Francouzi v něm vidí Araba.
Filmová podoba Daleko od lidí je charakteristická pomalým tempem, které na okamžik zrychlí při válečné scéně, respektive přestřelce, protože za válečný se jako takový označit nedá. Věren své předloze je Daleko od lidí filmem lehce filozoficky meditativním i díky hudbě dvojice Nick Cave a Warren Ellis. Exteriéry marocké pouště jsou vizuálně dosti přitažlivé a jako kulisy pro temně laděný příběh jako stvořené. Ten je zaměřen především na komorní vztah obou ústředních hrdinů, jejichž osudy jsou nezáviděníhodné, nicméně na rozdíl od Camusova pesimismu skýtají jakous takous naději.Buhvíjak se do hlavní role podařilo režisérovi Oelheffenovi získat hollywoodskou hvězdu Vigga Mortensena, kterého v poslední době jinak není na plátně moc vidět. Mortensen se ale ukázal jako dobrá volba a jeho mírumilovného učitele mu lze bez problémů uvěřit včetně jeho zvládnutí francouzštiny i arabštiny, dvou jazyků, kterými se zde mluví. Jeho daleko méně známý spoluhráč Reda Kateb mu pak zdatně sekundoval.
Daleko od lidí je zdařilá adaptace Camusovy povídky a věrně odpovídá duchu jeho existencialismu, kterým je především vyjádření pocitů "cizince". Asi není třeba zdůrazňovat, že jako typicky klubová záležitost je film Daleko od lidí více vhodný pro menší, komorní kina než multiplexy.
 300.jpg)
