Sledujte filmserver.cz také na Facebooku!
Přihlásit Přihlásit přes Facebook | Registrovat
filmserver.cz doporučuje hosting WEDOS.cz
Colette

Recenze: Colette - zapomenutelné drama z koncentračního tábora

Vydáno: 09.09.2013 18:15 v sekci Recenze | Premiéry - Vratislav Šálek

Jiří Mádl a Clémence Thioly se v hlavní roli dramatu vycházejícího z novely Arnošta Lustiga pokoušejí uprchnout z pekla koncentračního tábora. Naplnil režírující Milan Cieslar očekávání, která tak závažný snímek vyvolává?

ColetteRecenzoval/a Vratislav Šálek dne 09.09.2013 18:15. Jiří Mádl a Clémence Thioly se v hlavní roli dramatu vycházejícího z novely Arnošta Lustiga pokoušejí uprchnout z pekla koncentračního tábora. Naplnil režírující Milan Cieslar očekávání, která tak závažný snímek vyvolává? Hodnocení: 2.5
SDÍLET:    
S pokusy o tématicky závažnější tuzemské filmy to většinou nedopadá dobře. Od skoro oscarového úspěchu Hřebejkova dramatu Musíme si pomáhat a lehce kýčovitých Želar v podstatě nevznikly kvalitativně srovnatelné kousky. Stačí vzpomenout na promarněné příležitosti v podobě Lidic a 7 dní hříchů. Vystoupit z tohoto stínu by rádo chtělo drama Colette vycházející z novely slavného Arnošta Lustiga. Podařilo se mu to?

Fotografie z filmu Colette / ColetteVzhledem ke jménu autora literární předlohy je asi jasné, že více jak devadesát procent snímku se odehrává v koncentračním táboře. Právě tady se potkává mladý Žid Vili s belgickou Židovkou Colette, které pomůže v začátku přežít, neboť jí poradí, jak se vyhnout okamžitému transportu na smrt. Ti dva se do sebe zamilují a začnou plánovat společný útěk a společnou budoucnost. To samozřejmě nebude nic jednoduchého, když každý den umírají tisíce lidí a Colette navíc musí být po vůli vedoucímu tábora. Jak to s nimi nakonec dopadne?

Novela, z níž snímek vychází, dle ohlasu čtenářů nemá ucelený příběh a sestává ze střípků vzpomínek Viliho. Proto je obdivuhodné, že scenárista a režisér v jedné osobě Milan Cieslar jakous takous příběhovou linii vymyslel. Jenže epizodičnost zde zůstala a to se ukazuje být jedním z mnoha problémů, které snímek má. Naprosto klíčové je i to, že začátek se odehrává v New Yorku sedmdesátých let, kde dospělý Vili jde navštívit nadcházející nevěstu svého syna. Logicky tedy víme, že hrůzy tábora přežil. Ono by to vlastně nevadilo, jenže to by musel být scénář lépe napsaný.

V celém snímku se totiž objeví dost postav (a logicky i dost herců), jejichž osudy jsou lehce načrtnuty. Divák se s nimi tudíž nemůže snadno identifikovat, z čehož poté rezultuje jistá citová inertnost. To znamená, že se nejspíše stane, že vám bude jedno, kdo zemře a kdo přežije (nehledě na to, že víte, že oba hlavní aktéři vše přečkají), což u podobného snímku považuji za velkou chybu. Protože pokud se ve válečném filmu nebojíte o postavy, asi je něco špatně.

Fotografie z filmu Colette / ColetteTím pádem ani herci nemají příliš co hrát a stávají se jen figurkami, které odříkávají předepsané repliky, objeví se a zase zmizí. A ač jich tu uvidíte poměrně dost (Ondřej Vetchý, Ivan Franěk, Andrej Hryc a další), jediný, kdo utkví v paměti delší dobu, je Jiří Mádl. Ten z minima vytěžuje maximum a Vilimu propůjčuje určité charisma a i ve slabších chvílích drží snímek nad vodou. To se příliš nedá říci o Clémence Thioly, která je sice potřebně křehká, zranitelná a něžná, zároveň ale strašně nevýrazná. Jejich vztah a sympatie vzniknou příliš rychle na to, aby působily věrohodněji. 

Kapitolou sama pro sebe pak je samotný závěr a pointa snímku, které mají být smířlivé a svým způsobem happyendové. Jenže opak je pravdou. Vyvrcholení příběhu je na můj vkus až moc "šroubované" a spoléhá na tak obrovskou a v devadesáti devíti procentech případů nepravděpodobnou náhodu, že ho zkrátka nemohu akceptovat. Tím se pro mě osobně jakási důvěryhodnost toho celého vytrácí.

Fotografie z filmu Colette / ColetteŘemeslně toho ovšem příliš vytknout nejde. Cieslarova režie je poměrně jistá, vytvořená atmosféra nepříjemně hutná až depresivní a taktéž hudba je potřebně dramatická. I kamera je velmi zdařilá (ač se bohužel nevyhýbá prvoplánově kýčovitým záběrům) a některé obrazové kompozice stojí za vidění. Sice tu chybí nějaký emočně silnější moment (náznaků je tu ale víc než dost), který by z divákem vyloženě zacloumal, ale to se dá připsat na vrub i již zmiňovanému ne úplně vydařenému scénáři.  

Co ale film velmi citelně sráží dolů, je zvuková a postprodukční stránka, která je velmi špatná. Cieslar totiž natáčel snímek v angličtině a do našich kin se ho rozhodl poslat předabovaný. A právě to je kámen úrazu. Dialogy znějí slyšitelně studiově, ruchy jsou potlačeny a navíc se tu objevuje podobně kuriózní věc, kdy třeba na nádraží v Antverpách mluví úředník z ničeho nic slovensky. To je bohužel kardinální chyba, která výrazně pokazí sledování a celkový zážitek z už tak rozpačitého filmu, který měl možná vyšší ambice, než sám dokázal naplnit.

Colette je ryze průměrný film, který mohl a také měl být něčím víc, protože jméno Arnošta Lustiga uvozuje určitá divácká očekávaní, která v tomto případě rozhodně naplněna nebyla. Vzhledem k tomu, že samotný spisovatel se prý podílel na scénáři, to naopak vzbuzuje dojem, že kniha je podobně nevydařená (ale věřím, že tomu tak není). A to určitě není dobrá vizitka.

Oficiální trailer filmu Colette

NAŠE HODNOCENÍ FILMU:
5/10
VAŠE HODNOCENÍ FILMU:
Líbí se mi Nelíbí   Chci vidět Nechci vidět
0,0

WEDOS.cz - Nejlevnější registrátor domén v ČR, neomezený webhosting, virtuální a dedikované servery

NÁZORY

Vložit názor

Povinné položky jsou označeny hvězdičkou. E-mail je třeba pouze pokud budete chtít zasílat reakce a nebude zveřejněn.

Zasílat reakce e-mailem na vaši reakci, článek nebo nezasílat.

Antispam: * Napište první dvě písmena ze slova filmserver
Bez správné odpovědi na tuto otázku nebude názor přidán. Přihlášeným se tato otázka nezobrazuje.

  • Colette Válečný / Romantické drama Česká r... (Anonym, 10.09.2013 20:05) Reagovat

    Colette
    Válečný / Romantické drama
    Česká republika, 2013

    Nechápem, prečo si Češi všetko privlastňujú, ten film vznikol v spoločnej Českej a Slovenskej produkcií, takže mi tam chýba ako doplniť informácie, tak aj to privlastňovanie a prirovnávanie k čisto českým Želarom a Lidiciam príde čisto mimo

    • Re: ColetteVálečný / Romantické dramaČeská r... (Marek, 11.09.2013 14:31) Reagovat

      Ne, Colette vzniklo v česko-slovensko-nizozemské produkci. Ne, Lidice a Želary nejsou "čistě české", první je česko-slovenská, druhé česko-slovensko-rakouská produkce. Tolik k faktické stránce.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY
TV tipy: 22. 7. 2016 - 28. 7. 2016
TV tipy: Inspektor s Bolkem a Lolkem se vrací na univerzitu pro příšerky Prázdniny se chýlí do své poloviny a televizní trend repríz nijak nepolevuje. Tento týden se ovšem do nabídky dostává hodně raritních kousků, které nejsou úplně oddechové. To ovšem neplatí pro premiérovou Univerzitu pro... čtěte zde
Vydáno: 22.07.2016 17:30 v sekci Radar | TV tipy
0
Preview: 42. Letní filmová škola v Uherském Hradišti
Preview: 42. Letní filmová škola v Uherském Hradišti Letní filmová škola v Uherském Hradišti je sice ve středních letech, protože od 22. 7. se do 30. 7. koná její již 42. ročník, ale stále je dostatečně hip(sterská). Svým programem cílí na několik cinefilních generací. čtěte zde
Vydáno: 22.07.2016 07:18 v sekci Články | Publicistika
0
Blu-ray recenze: Batman v Superman - Úsvit spravedlnosti 9/10
Blu-ray recenze: Batman v Superman - Úsvit spravedlnosti Je o třicet minut delší prodloužená verze lepší? A v čem? Stojí víc než dvě hodiny bonusů za zhlédnutí? Proč by mohly být zklamáním? Jakou edici z mnoha vydaných zvolit? Na tyto a další otázky odpovídá tato kritika. čtěte zde
Vydáno: 21.07.2016 17:00 v sekci Recenze | Blu-ray
0
The Bronx Bull 5/10
Za horizontem: The Bronx Bull aneb televizní portrét boxera Jakea La Motty V roce 1980 natočil Martin Scorsese černobílý film Zuřící býk o boxerovi Jakeu LaMottovi, za který Robert De Niro obdržel Oscara. Po skoro čtyřiceti letech přichází sequel i prequel zároveň: The Bronx Bull. čtěte zde
Vydáno: 21.07.2016 09:11 v sekci Recenze | Za horizontem
0
Belgica 6/10
Recenze: Vzestup a pád dvou bratrů v klubu Belgica Drama belgického režiséra Felixe Van Groeningena Broken Circle Breakdown (v češtině též pod názvem Přerušený kruh) bylo nominováno na Oscara v kategorii Nejlepší cizojazyčný film. čtěte zde
Vydáno: 20.07.2016 17:30 v sekci Recenze | Premiéry
0
SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY
- Kinopremiéry: Učitelka Julieta zhasne a zemře (20.07.2016 08:00 v Radar | Kinopremiéry)
- Recenze: Učitelka je Hřebejkovým návratem k retru. (18.07.2016 16:00 v Recenze | Premiéry)
- MFF Karlovy Vary 2016: oceněné filmy 51. ročníku (09.07.2016 22:25 v Články | Festivaly)
- Do Varů přijedou Willem Dafoe a Charlie Kaufman (21.06.2016 17:36 v Novinky | Zprávy)
- Trailer: Hřebejkova Učitelka je "komunistickou sviní" (09.06.2016 08:47 v Novinky | Trailery)
- Zemřel herec a mim Boris Hybner (03.04.2016 12:41 v Novinky | Zprávy)
- Portrét: Jan Němec - "Enfant terrible" českého filmu (20.03.2016 19:44 v Články | Publicistika)
- Zemřel režisér "nové vlny" Jan Němec (19.03.2016 01:15 v Novinky | Zprávy)
- Téma: Oscaroví rekordmani i oscaroví smolaři (28.02.2016 11:00 v Články | Publicistika)
- Recenze: Muzikál aneb pocta Starcům na chmelu (20.01.2016 17:10 v Recenze | Premiéry)
- Recenze: Horskej humor v Padesátce Vojty Kotka (28.12.2015 14:00 v Recenze | Premiéry)
- Kinopremiéry: Fakjů, nájemný vrahu a celebrity (28.10.2015 08:53 v Radar | Kinopremiéry)
- Blu-ray recenze: Želary (10.09.2015 16:11 v Recenze | Blu-ray)
- První trailer k filmu Lída Baarová (18.07.2015 09:00 v Novinky | Trailery)
- P(r)eview: 55. ZLÍN FILM FEST zahájen (30.05.2015 10:14 v Články | Publicistika)
- Kinopremiéry: Poltergeist prožívá den blbec v zemi zítřka (20.05.2015 17:30 v Radar | Kinopremiéry)

PREMIÉRA TÝDNE   28/2016

Legenda o Tarzanovi
4/10

Pokud patříte k těm, kteří do Legendy o Tarzanovi příliš nadějí nevkládali, zklamáni nebudete. Pokud jste se jako já nechali zlákat jménem potterovského režiséra Davida Yatese, připravte se na pořádně studenou sprchu zklamání.


Chaty

AKTUÁLNĚ V KINECH

Kompletní seznam kinopremiér naleznete zde.

TV TIPY

VYCHÁZÍ NA BLU-RAY

Kompletní seznam vycházejících BD naleznete zde.

VYCHÁZÍ NA DVD

Kompletní seznam vycházejících DVD naleznete zde.

NEJNOVĚJŠÍ ČLÁNKY

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ FILMY (poslední týden)

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ OSOBY (poslední týden)

ČESKÉ TRAILERY

Star Wars: Síla se probouzí
V kinech od 17.12.2015
Jak básníci čekají na zázrak
V kinech od 14.04.2016
Captain America: Občanská válka
V kinech od 05.05.2016

NOVÉ FOTOGRAFIE

Star Wars: Episode VIII (1x)
Wonder Woman (5x)
Buchty a klobásy (2x)
Skiptrace (3x)
Snowden (1x)
Krotitelé duchů (1x)
Hands of Stone (1x)
Julieta (8x)
filmserver.cz na Facebooku filmserver.cz na Twitteru filmserver.cz na LinkedIn filmserver.cz na YouTube
filmserver.cz - o filmech víme vše
©2010-2016 IMEG s.r.o.
Kontaktní informace | Informace o inzerci | Redakce | Volná místa | Mobilní verze | ISSN 1804-5529
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí článků je bez souhlasu IMEG s.r.o. zakázáno.
DOPORUČUJEME: Kupte si nejprodávanější hosting v ČR se slevou 50% (slevový kód: FILMSERVER)
smile music: spark | fakker | czech blade | musicserver | full moon | xplaylist | day after | filmserver