Sledujte filmserver.cz také na Facebooku!
Přihlásit Přihlásit přes Facebook | Registrovat
Colette

Recenze: Colette - zapomenutelné drama z koncentračního tábora

Vydáno: 09.09.2013 18:15 v sekci Recenze | Premiéry - Vratislav Šálek

Jiří Mádl a Clémence Thioly se v hlavní roli dramatu vycházejícího z novely Arnošta Lustiga pokoušejí uprchnout z pekla koncentračního tábora. Naplnil režírující Milan Cieslar očekávání, která tak závažný snímek vyvolává?

ColetteRecenzoval/a Vratislav Šálek dne 09.09.2013 18:15. Jiří Mádl a Clémence Thioly se v hlavní roli dramatu vycházejícího z novely Arnošta Lustiga pokoušejí uprchnout z pekla koncentračního tábora. Naplnil režírující Milan Cieslar očekávání, která tak závažný snímek vyvolává? Hodnocení: 2.5
SDÍLET:    
S pokusy o tématicky závažnější tuzemské filmy to většinou nedopadá dobře. Od skoro oscarového úspěchu Hřebejkova dramatu Musíme si pomáhat a lehce kýčovitých Želar v podstatě nevznikly kvalitativně srovnatelné kousky. Stačí vzpomenout na promarněné příležitosti v podobě Lidic a 7 dní hříchů. Vystoupit z tohoto stínu by rádo chtělo drama Colette vycházející z novely slavného Arnošta Lustiga. Podařilo se mu to?

Fotografie z filmu Colette / ColetteVzhledem ke jménu autora literární předlohy je asi jasné, že více jak devadesát procent snímku se odehrává v koncentračním táboře. Právě tady se potkává mladý Žid Vili s belgickou Židovkou Colette, které pomůže v začátku přežít, neboť jí poradí, jak se vyhnout okamžitému transportu na smrt. Ti dva se do sebe zamilují a začnou plánovat společný útěk a společnou budoucnost. To samozřejmě nebude nic jednoduchého, když každý den umírají tisíce lidí a Colette navíc musí být po vůli vedoucímu tábora. Jak to s nimi nakonec dopadne?

Novela, z níž snímek vychází, dle ohlasu čtenářů nemá ucelený příběh a sestává ze střípků vzpomínek Viliho. Proto je obdivuhodné, že scenárista a režisér v jedné osobě Milan Cieslar jakous takous příběhovou linii vymyslel. Jenže epizodičnost zde zůstala a to se ukazuje být jedním z mnoha problémů, které snímek má. Naprosto klíčové je i to, že začátek se odehrává v New Yorku sedmdesátých let, kde dospělý Vili jde navštívit nadcházející nevěstu svého syna. Logicky tedy víme, že hrůzy tábora přežil. Ono by to vlastně nevadilo, jenže to by musel být scénář lépe napsaný.

V celém snímku se totiž objeví dost postav (a logicky i dost herců), jejichž osudy jsou lehce načrtnuty. Divák se s nimi tudíž nemůže snadno identifikovat, z čehož poté rezultuje jistá citová inertnost. To znamená, že se nejspíše stane, že vám bude jedno, kdo zemře a kdo přežije (nehledě na to, že víte, že oba hlavní aktéři vše přečkají), což u podobného snímku považuji za velkou chybu. Protože pokud se ve válečném filmu nebojíte o postavy, asi je něco špatně.

Fotografie z filmu Colette / ColetteTím pádem ani herci nemají příliš co hrát a stávají se jen figurkami, které odříkávají předepsané repliky, objeví se a zase zmizí. A ač jich tu uvidíte poměrně dost (Ondřej Vetchý, Ivan Franěk, Andrej Hryc a další), jediný, kdo utkví v paměti delší dobu, je Jiří Mádl. Ten z minima vytěžuje maximum a Vilimu propůjčuje určité charisma a i ve slabších chvílích drží snímek nad vodou. To se příliš nedá říci o Clémence Thioly, která je sice potřebně křehká, zranitelná a něžná, zároveň ale strašně nevýrazná. Jejich vztah a sympatie vzniknou příliš rychle na to, aby působily věrohodněji. 

Kapitolou sama pro sebe pak je samotný závěr a pointa snímku, které mají být smířlivé a svým způsobem happyendové. Jenže opak je pravdou. Vyvrcholení příběhu je na můj vkus až moc "šroubované" a spoléhá na tak obrovskou a v devadesáti devíti procentech případů nepravděpodobnou náhodu, že ho zkrátka nemohu akceptovat. Tím se pro mě osobně jakási důvěryhodnost toho celého vytrácí.

Fotografie z filmu Colette / ColetteŘemeslně toho ovšem příliš vytknout nejde. Cieslarova režie je poměrně jistá, vytvořená atmosféra nepříjemně hutná až depresivní a taktéž hudba je potřebně dramatická. I kamera je velmi zdařilá (ač se bohužel nevyhýbá prvoplánově kýčovitým záběrům) a některé obrazové kompozice stojí za vidění. Sice tu chybí nějaký emočně silnější moment (náznaků je tu ale víc než dost), který by z divákem vyloženě zacloumal, ale to se dá připsat na vrub i již zmiňovanému ne úplně vydařenému scénáři.  

Co ale film velmi citelně sráží dolů, je zvuková a postprodukční stránka, která je velmi špatná. Cieslar totiž natáčel snímek v angličtině a do našich kin se ho rozhodl poslat předabovaný. A právě to je kámen úrazu. Dialogy znějí slyšitelně studiově, ruchy jsou potlačeny a navíc se tu objevuje podobně kuriózní věc, kdy třeba na nádraží v Antverpách mluví úředník z ničeho nic slovensky. To je bohužel kardinální chyba, která výrazně pokazí sledování a celkový zážitek z už tak rozpačitého filmu, který měl možná vyšší ambice, než sám dokázal naplnit.

Colette je ryze průměrný film, který mohl a také měl být něčím víc, protože jméno Arnošta Lustiga uvozuje určitá divácká očekávaní, která v tomto případě rozhodně naplněna nebyla. Vzhledem k tomu, že samotný spisovatel se prý podílel na scénáři, to naopak vzbuzuje dojem, že kniha je podobně nevydařená (ale věřím, že tomu tak není). A to určitě není dobrá vizitka.

Oficiální trailer filmu Colette

NAŠE HODNOCENÍ FILMU:
5/10
VAŠE HODNOCENÍ FILMU:
Líbí se mi Nelíbí   Chci vidět Nechci vidět
0,0
NÁZORY

Vložit názor

Povinné položky jsou označeny hvězdičkou. E-mail je třeba pouze pokud budete chtít zasílat reakce a nebude zveřejněn.

Zasílat reakce e-mailem na vaši reakci, článek nebo nezasílat.

Antispam: * Napište první dvě písmena ze slova filmserver
Bez správné odpovědi na tuto otázku nebude názor přidán. Přihlášeným se tato otázka nezobrazuje.

  • Colette Válečný / Romantické drama Česká r... (Anonym, 10.09.2013 20:05) Reagovat

    Colette
    Válečný / Romantické drama
    Česká republika, 2013

    Nechápem, prečo si Češi všetko privlastňujú, ten film vznikol v spoločnej Českej a Slovenskej produkcií, takže mi tam chýba ako doplniť informácie, tak aj to privlastňovanie a prirovnávanie k čisto českým Želarom a Lidiciam príde čisto mimo

    • Re: ColetteVálečný / Romantické dramaČeská r... (Marek, 11.09.2013 14:31) Reagovat

      Ne, Colette vzniklo v česko-slovensko-nizozemské produkci. Ne, Lidice a Želary nejsou "čistě české", první je česko-slovenská, druhé česko-slovensko-rakouská produkce. Tolik k faktické stránce.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY
TV tipy: 22. 6. 2018 - 28. 6. 2018
TV tipy: Rocker Jack Reacher se (ne)vrací do pensionu pro svobodné pány Na konci června už televize najíždějí na prázdninový režim, což znamená, že nelze čekat žádné zásadní premiéry, ale spíše méně známé žánrovky a spoustu repríz. Tím nejatraktivnějším tipem je asi thriller Jack Reacher:... čtěte zde
Vydáno: 22.06.2018 07:30 v sekci Radar | TV tipy
0
Jurský svět: Zánik říše 7/10
Recenze: Jurský svět: Zánik říše – podruhé ve stejné řece (tentokrát lávové) Pokračování úspěšného pokračování/rebootu slavné filmové série se nese ve znamení vytěžování osvědčených nápadů a leckdy až křečovité snahy přijít s něčím novým. Ve výsledku jde o zábavnou a napínavou akční... čtěte zde
Vydáno: 21.06.2018 07:00 v sekci Recenze | Premiéry
0
Plán útěku 2 5/10
Recenze: béčkový sequel Plán útěku 2 Sylvester Stallone se vrací jako expert na infrastrukturu vězeňských zařízení Ray Breslin v sequelu Plán útěku 2. Novým oříškem k rozlousknutí pro něj tentokrát bude vězení Hádes. čtěte zde
Vydáno: 20.06.2018 21:58 v sekci Recenze | Premiéry
2
Kinopremiéry: 25. týden
Kinopremiéry: Zánik Jurského světa je božský V tomto týdnu si na nás kina nachystala pouhé dvě premiéry, takže diváci nemusí dlouho přemýšlet, na co by mohli zajít. Jasným tahákem je samozřejmě sequel Jurský svět: Zánik říše, kterému komedie Jsem božská nemůže... čtěte zde
Vydáno: 20.06.2018 07:30 v sekci Radar | Kinopremiéry
0
Top 20 ČR: 24. Týden
TOP 20 ČR: Mizérie v kinech pokračuje Slabá červnová návštěvnost v kinech pokračuje. Vítězem v liduprázdných kinosálech se stal o víkendu Javier Bardem a jeho drama Escobar. čtěte zde
Vydáno: 19.06.2018 07:30 v sekci Komentáře | Top 20 ČR
0
SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY
- TV tipy: S Creedem v oblacích Dunkerqueu nejsou žerty (04.05.2018 07:30 v Radar | TV tipy)
- Zemřel český režisér Juraj Herz (09.04.2018 04:21 v Novinky | Zprávy)
- TV tipy: Prezident Blaník má čtyřicítku na krku, přichází o iluze a je u konce s dechem (06.04.2018 07:30 v Radar | TV tipy)
- Kinopremiéry: Pračlověk vede na hoře skrytou válku s hmyzem (21.02.2018 07:30 v Radar | Kinopremiéry)
- TV tipy: Hodný dinosaurus a učitelka hledají své mládí v srdci moře (16.02.2018 07:30 v Radar | TV tipy)
- TV recenze: Ambiciózní snímek Můj strýček Archimedes nezklamal (17.01.2018 15:00 v Články | Televize)
- Kinopremiéry: Ferdinand s cukrářem ladí ve Špindlu a hrají Jumanji (20.12.2017 07:30 v Radar | Kinopremiéry)
- Recenze: Zimní komedie Špindl selhává ve všem, co se dá (19.12.2017 08:00 v Recenze | Premiéry)
- TV tipy: Paddington, řidič aut a Seabiscuit uhánějí do Země zítřka (15.12.2017 07:30 v Radar | TV tipy)
- TV tipy: Chladnokrevný a udatný rytíř Bugs prožívá peklo v Pacifiku, kde vypráví pohádky pro Emu (24.11.2017 07:30 v Radar | TV tipy)
- Recenze: Nápadník uzavírá trilogii Zahradnictví v trochu veselejších tónech (16.11.2017 13:36 v Recenze | Premiéry)
- Kinopremiéry: Liga spravedlnosti je v šoku z nepřesaditelného nápadníka (15.11.2017 07:30 v Radar | Kinopremiéry)
- Kinopremiéry: Thor a Jigsaw překročili čáru, aby strávili den na zázračné planetě (25.10.2017 07:30 v Radar | Kinopremiéry)
- TV tipy: První rytíř žije bohémský život s bezva ženskou na krku a poslouchá Whiplash (13.10.2017 07:30 v Radar | TV tipy)
- Recenze: Dezertér Hřebejka a Jarchovského pachuť po Rodinném příteli nesmaže (28.09.2017 08:00 v Recenze | Premiéry)
- Kinopremiéry: Dezertér má mámu z basy a probouzí se u Wind River (27.09.2017 07:30 v Radar | Kinopremiéry)
- Zemřel český herec Jan Tříska (25.09.2017 10:05 v Novinky | Zprávy)
- Na Oscarech bude zastupovat českou kinematografii film Bába z ledu (15.09.2017 11:07 v Novinky | Zprávy)
- Recenze: Po strništi bos je dějově nejrozpadlejší film Jana Svěráka (17.08.2017 15:06 v Recenze | Premiéry)
- Kinopremiéry: Zabiják a bodyguard přicházejí po strništi bos (16.08.2017 07:30 v Radar | Kinopremiéry)

PREMIÉRA TÝDNE   23/2018

Já, Simon
7/10

Feel-good drama/komedie podle románové předlohy Já, Simon se zabývá osudy dospívajícího hlavního hrdiny, který je gay, ale nikdo v jeho okolí to neví. A pak ho začne vydírat spolužák...

AKTUÁLNĚ V KINECH

Kompletní seznam kinopremiér naleznete zde.

TV TIPY

VYCHÁZÍ NA BLU-RAY

Kompletní seznam vycházejících BD naleznete zde.

VYCHÁZÍ NA DVD

Kompletní seznam vycházejících DVD naleznete zde.

NEJNOVĚJŠÍ ČLÁNKY

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ FILMY (poslední týden)

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ OSOBY (poslední týden)

ČESKÉ TRAILERY

Star Wars: Síla se probouzí
V kinech od 17.12.2015
Jak básníci čekají na zázrak
V kinech od 14.04.2016
Captain America: Občanská válka
V kinech od 05.05.2016

NOVÉ FOTOGRAFIE

How It Ends (2x)
Jurský svět: Zánik říše (9x)
Untitled Terminator Reboot (2x)
Welcome to Marwen (2x)
Creed II (1x)
Searching (1x)
Plán útěku 2 (4x)
Manžel na zkoušku (1x)
filmserver.cz na Facebooku filmserver.cz na Twitteru filmserver.cz na LinkedIn filmserver.cz na YouTube
filmserver.cz - o filmech víme vše
©2010-2018 IMEG s.r.o.
Kontaktní informace | Informace o inzerci | Redakce | Volná místa | Zásady ochrany o.ú. | Mobilní verze | ISSN 1804-5529
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí článků je bez souhlasu IMEG s.r.o. zakázáno.
smile music: spark | fakker | czech blade | musicserver | full moon | xplaylist | day after | filmserver