Vedle této dospělosti byly ale adaptace "millerovek" kritizovány za to, že jsou příliš závislé na svém zdrojovém médiu, protože jsou pouze rozpohybovanými stránkami komiksů, k nimž někdo namluvil dialogy a komentář mimo obraz. Ačkoliv se výtky týkaly především Rodriguezova Sin City, které tento krátkodobý trend odstartovalo, zaznívaly i u 300: Bitva u Thermopyl. Režisér Snyder, jenž je v případě pokračování pouze (výkonným) producentem, čelil i výtkám týkajících se toho, že se nepřímo (a ne zrovna z liberálních pozic) vyjadřuje k americké politice "finálního řešení teroristické otázky".
"Dvojka" s podtitulem Vzestup říše zatím polemické diskuze o svém vyznění nevyvolala, přestože ji novináři měli možnost vidět a jejich ohlasy jsou zatím veskrze pochvalné. Šestice klipů z filmu, které mají diváky nalákat do kina (premiéra je ve čtvrtek 6. března), dává důvody nedůvěřovat příznivým hodnocením. Na místo mužského komentáře mimo obraz ženský, na místo jedné soutěsky pár lodí a spousta zpomalovaček a estetizování násilí. Poslední jmenované ale až v multiplexu, protože klipy mají vystříhané mládeži nepřístupné pasáže.