Studio Universal není příliš nadšené z jejich chystané adaptace pohádky Hanse Christiana Andersena Malé mořské víly. Plánovali její premiéru zprvu totiž mnohem dříve, ovšem doposud naprosto selhali v nalezení režiséra. S vyhlašováním hraných předělávek animovaných klasik se totiž bojí, že si Disney vybere i tuto pohádku, k tomu ovšem nedošlo a tak to vypadá, že Universal to se svou Malou mořskou vílou na rok 2017 stihne jako první.
Po odchodu režiséra Joea Wrighta (Pan) od projektu se uchýlili k talentované Sofii Coppole, ta se ovšem velmi neshodla s produkcí na tom, jak by snímek měl vypadat a tak smlouvu nakonec nepodepsala ani ona. Momentálně se však blýská na lepší časy, jelikož Universal momentálně vyjednává s režisérkou Rebeccou Thomas. Tu proslavilo indie Electrick Children a na následující rok chystá adaptaci knihy Johna Greena Hledání Aljašky. Se scenáristou Richardem Curtisem by nám tedy za dva roky měla dodat příběh Ariel, kterou ztvární Chloë Grace Moretz.