Andrew Lau se rozhodl přesunout z Hong Kongu do Spojených států amerických, kde natočil svůj první americký snímek Revenge of the Green Dragons. A Martin Scorsese, který se dušoval, že před dotočením Skryté identity originál Volavka neviděl, Lauův americký debut produkčně zaštítil. Synopse slibuje, že půjde o originální mix hongkongského akčního filmu a newyorského kriminálního thrilleru, takže je na co se těšit. Příběh vychází ze skutečné události, kdy do Spojených států amerických dorazila během 80. let velká spousta asijských imigrantů, kteří se přidávali k pouličním gangům. Film vypráví o dvou bratrech (v podání Justina Chona a Kevina Wu), kteří se přidají k jednomu takovému, pojmenovanému The Green Dragons. Okolnosti je ale donutí jít proti sobě... a do toho nebude chybět policista v utajení.
Premiéra je naplánována na Mezinárodní filmový festival v Torontu. Poté bude možné snímek zhlédnout během následujících třiceti dnů prostřednictvím služby DirecTV, než v říjnu vstoupí do kinodistribuce. Revenge of the Green Dragons je tak třetím snímkem (mj. po psychothrilleru Nepřítel), který je tímto způsobem uveden na trh. Na výbornou upoutávku s vhodně zvoleným hudebním doprovodem se můžete podívat níže: 
