Sledujte filmserver.cz také na Facebooku!
Přihlásit Přihlásit přes Facebook | Registrovat

Karlovarský Moleskine: Restaurovaná Markéta Lazarová

Vydáno: 03.07.2011 15:00 v sekci Články | Festivaly - Linda Kováčová | foto: Facebook tvůrce

První rozkoukávací den festivalu je oficiálně již minulostí. Svátek všech filmových nadšenců běží v plném proudu a o dobré snímky rozhodně není nouze - například o restaurovanou verzi Vláčilovy Markéty Lazarové.

SDÍLET:     Sdílet na Facebook Sdílet na Twitter Odeslat mailem    
Rok co rok, vždy na začátku školních prázdnin, se jindy poklidné lázeňské město Karlovy Vary promění v rušný, životem tepající a bzučící úl, kde si všichni milovníci filmu dávají dostaveníčko mnohdy až do časného rána. Ve městě snad ani není někdo, kdo by pochyboval: 46. MFF Karlovy Vary je v plném proudu a my vám jeho atmosféru zprostředkováváme mimo jiné i zápisníkem Lindy Ondruškové.
Největší pozornosti se druhý festivalový den zaslouženě dostalo Vláčilově baladickému opusu Marketa Lazarová, který se jako první český film vůbec dočkal kompletního restaurování do digitální podoby. Film přijela osobně uvést slovenská herečka a dnes již diplomatka a politička Magda Vášáryová, která je s ním nezapomenutelně spojena.
Bylo jí pouhých šestnáct let, když ji režisér František Vláčil obsadil do titulní role. Extrémně obtížné natáčení, díky kterému se herečka dle svých vlastních slov dodnes na film nedokáže dívat, se ale vyplatilo: vznikl podle mnohých nejvýznamnější snímek československé kinematografie, který z mladičké dívky udělal přes noc hvězdu a proslavil ji i v zahraničí.
Publikum v nabitém sále herečku ihned po příchodu na pódium odměnilo dlouhým potleskem. Magda Vášáryová pak vzpomenula na herecké kolegy, se kterými před téměř půlstoletím na filmu pracovala: "Dnes už jsou, tedy z těch hlavních, mezi námi jen tři - Ivan Palúch, Vlastík Harapes a já." Ve svém proslovu také poděkovala sponzorům za poskytnutí finančních prostředků na zrestaurování tohoto klenotu Zlatého fondu československé kinematografie. A dodala také: "Je to trochu typické pro nás Čechy a Slováky, že si svých nejlepších tvůrců dokážeme vážit, až když už tu s námi nejsou. Tento film byl dvacet let v trezoru. Také vlastně není úplný - kvůli penězům nikdy nebyla natočena jeho vrcholná scéna - královský obraz."
I přes vážnější hereččina slova se ale jinak úvod k filmu nesl v žertovném duchu. Hlavní slovo si už tradičně vzal na starost Marek Eben, jehož vtipné komentáře ihned prolomily ledy. Při děkování sponzorům za poskytnuté peníze se do toho ale populární moderátor - a po něm i v sále přítomný prezident festivalu Jiří Bartoška - trochu zamotali, načež vznikla skoro až detektivní situace s hledáním odpovědi na otázku, kdo tedy vlastně omlazení filmu zaplatil.
Nakonec se do toho se šarmem sobě vlastním opět vložil Marek Eben a pozval na pódium ministra kultury Jiřího Bessera, který se situaci pokusil trochu neohrabaně zachránit: "Je někdo, kdo platí, a někdo, kdo vyjednává. ČEZ platil, Ministerstvo kultury vyjednávalo." To už sálem bublal tlumený smích. Po vážně míněné větě "My (pozn.: skupina ČEZ a Ministerstvo kultury) se ale jinak máme rádi," už mnozí v sále propukli ve smích zcela hlasitý. Dobrou zábavu pak ale zabil zástupce skupiny ČEZ Dan Beneš, který příliš dlouho plkal o tom, jak jsou v energetickém gigantu nadšení z toho, že mohli na tuto bohulibou činnost poskytnout peníze. Když už to trvalo až příliš dlouho, lehce rozjařené publikum se jej raději pokusilo utnout potleskem.
Na druhou stranu, ministr kultury Jiří Besser se s publikem v sále podělil i o jednu příjemnou zprávu. Národní filmový archiv se ve spolupráci s Ministerstvem kultury rozhodl v digitalizaci českých filmů pokračovat. Zájemci ze soukromého sektoru pak budou přizváni ke spolupráci a budou moci na záchranu českého filmového dědictví přispět až polovinou potřebné částky.
Česká republika se v tomto ohledu inspiruje především v zahraničí, kde digitalizace nejvýznamnějších filmů již několik let probíhá. Zrestaurované poklady světové kinematografie přitom mají možnost zhlédnout i diváci v Karlových Varech - např. před dvěma lety zde byl k vidění Scorseseho muzikálový hit New York, New York, loni to byla italská filmová klasika Gepard (jejíž omlazení dokonce sponzoroval italský módní dům Gucci) a letos to pak je legendární Taxikář opět od Scorseseho.
Počasí, zdá se, je sice poněkud rozmarné, my ve Varech se jím ale ani v nejmenším nenecháváme odradit. Já třeba teď běžím zas do Velkého sálu hotelu Thermal na další film a další setkání s panem pokladačem mikrofonů - tradiční figuru, která nikdy nesmí chybět a která vždycky sklidí náramný potlesk.
Nasát karlovarskou atmosféru můžete i z dalších našich článků věnovaných 46. MFF Karlovy Vary, které najdete zde.

NÁZORY

Vložit názor

Povinné položky jsou označeny hvězdičkou. E-mail je třeba pouze pokud budete chtít zasílat reakce a nebude zveřejněn.

Zasílat reakce e-mailem na vaši reakci, článek nebo nezasílat.

Antispam: * Napište první dvě písmena ze slova filmserver
Bez správné odpovědi na tuto otázku nebude názor přidán. Přihlášeným se tato otázka nezobrazuje.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY
Zrození alchymistky 4/10
Recenze: Český fantasy film Zrození alchymistky vznikl zhuštěním stejnojmenného seriálu Snímek od tvůrců Princezny zakleté v čase disponuje solidní výpravou a snaživými výkony dětských herců. Selhává však ve spoustě jednotlivostí a sestříhání ze seriálu do výrazně kratší formy mu viditelně uškodilo. čtěte zde
Vydáno: 03.12.2025 12:30 v sekci Recenze | Premiéry
0
Kinopremiéry: 49. týden
Kinopremiéry: Neztrácejte naději, že prožijete pět nocí u Freddyho Prvním prosincovým týdnem končí až neuvěřitelné počty premiér, které byly v posledních dvou měsících uvedeny do kin. Z (ne)šťastné třináctky tentokrát ale vyčnívá snad jen pokračování horůrku Pět nocí u Freddyho. čtěte zde
Vydáno: 03.12.2025 07:30 v sekci Radar | Kinopremiéry
0
Top 20 ČR: 48. týden
Top 20 ČR: V kinech vypukla Zootropolismánie V českých kinech, podobně jako ve všech ostatních, vypukla listopadová Zootropolismánie. Ta má na svědomí nebývalý příliv diváků do kin. čtěte zde
Vydáno: 02.12.2025 07:30 v sekci Komentáře | Top 20 ČR
0
Box office: 48. víkend
Box office: Zootopia 2 ovládla víkend Američané oslavili tradiční Thanksgiving Day mimo jiné i návštěvou kina, přičemž nejvíce si je získal druhý díl animáku Zootropolis: Město zvířat. čtěte zde
Vydáno: 01.12.2025 07:30 v sekci Komentáře | Box office
0
TV tipy: 28. 11. 2025 - 4. 12. 2025
TV tipy: Ztracená Hvězda je na plech a hraje Gran Turismo Na přelomu listopadu a prosince se toho v televizích moc nemění a nabídka je znovu skromná, tentokrát v ní nicméně nechybí dvě zajímavé premiéry. Vedle závodního Gran Turisma tedy můžete vyhlížet nekorektní komedii Na plech.... čtěte zde
Vydáno: 28.11.2025 07:30 v sekci Radar | TV tipy
0
SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY
- Zemřela Claudia Cardinale (24.09.2025 06:30 v Novinky | Zprávy)
- Scorsese bude točit horor (21.09.2025 17:30 v Novinky | Zprávy)
- TV tipy: Equalizér rozsvítil plynové lampy (12.09.2025 07:30 v Radar | TV tipy)
- TV tipy: Ve zlatém transportu dostal jiný muž jinou šanci (27.06.2025 07:30 v Radar | TV tipy)
- Zemřel Jiří Bartoška (08.05.2025 14:59 v Novinky | Zprávy)
- Scorsese natočí Mafiány na Havaji (21.02.2025 09:30 v Novinky | Zprávy)
- Ďábel v Bílém městě (23.01.2025 13:30 v Novinky | Zprávy)
- R.I.P.: Hvězdy, které nás v roce 2024 opustily (26.12.2024 12:30 v Novinky | Zprávy)
- Beatles '64 (28.11.2024 10:30 v Novinky | Trailery)
- Kinopremiéry: Úsměv zapříčinil v Megalopolis výjimečný stav (16.10.2024 07:30 v Radar | Kinopremiéry)
- Odešel Fešák Hubert (25.08.2024 11:48 v Novinky | Zprávy)
- Odešla ikona francouzského filmu (18.08.2024 09:58 v Novinky | Zprávy)
- Kinopremiéry: Harold a kouzelná pastelka se společně s poslední jednotkou ocitají v pasti (31.07.2024 07:30 v Radar | Kinopremiéry)
- TV tipy: Neviditelná Alice už tu nebydlí a podstupuje expedici do džungle (24.05.2024 07:30 v Radar | TV tipy)
- Poslední béčko Rogera Cormana (12.05.2024 13:30 v Novinky | Zprávy)
- TV tipy: Kdo klepe na dveře krále Staten Islandu (19.04.2024 07:30 v Radar | TV tipy)
- Martin Scorsese natočí Sinatru (18.04.2024 09:30 v Novinky | Zprávy)
- Oscar 2024: nominace na nejlepší filmy roku vyhlášeny (24.01.2024 09:00 v Novinky | Zprávy)

PREMIÉRA TÝDNE   44/2025

Dracula: Příběh lásky
6/10

Luc Besson pojal adaptaci klasického románu Brama Stokera po svém a natočil ho jako milostný příběh pod názvem Dracula: Příběh lásky. Stojí ale za vidění?

AKTUÁLNĚ V KINECH

Kompletní seznam kinopremiér naleznete zde.

TV TIPY

NEJNOVĚJŠÍ ČLÁNKY

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ FILMY (poslední týden)

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ OSOBY (poslední týden)

filmserver.cz na Facebooku filmserver.cz na Twitteru filmserver.cz na LinkedIn filmserver.cz na YouTube
filmserver.cz - o filmech víme vše
©2010-2025 IMEG s.r.o. | Vyrobil Prolidi.cz
Kontaktní informace | Informace o inzerci | Redakce | Volná místa | Zásady ochrany o.ú. | Mobilní verze | ISSN 1804-5529
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí článků je bez souhlasu IMEG s.r.o. zakázáno.
smile music: spark | fakker | czech blade | musicserver | full moon | xplaylist | day after | filmserver | webglobe