Sledujte filmserver.cz také na Facebooku!
Přihlásit Přihlásit přes Facebook | Registrovat
Mlčení

Recenze: Scorseceho Mlčení učaruje, ale slovy přímo plýtvá

Vydáno: 20.02.2017 17:00 v sekci Recenze | Premiéry - | foto: Paramount Pictures

V tematice svých filmů se režisér Martin Scorsese po dlouhé době vrací k náboženství s adaptací románu Mlčení o šíření křesťanství do Japonska, kde byli křesťané silně perzekuováni inkvizitory.

MlčeníRecenzoval/a dne 20.02.2017 17:00. V tematice svých filmů se režisér Martin Scorsese po dlouhé době vrací k náboženství s adaptací románu Mlčení o šíření křesťanství do Japonska, kde byli křesťané silně perzekuováni inkvizitory. Hodnocení: 3.5

Mlčení

Silence
Drama / Historický
USA, 2016 , 159 min.

Režie: Martin Scorsese
Scénář: Jay Cocks, Martin Scorsese, Šúsaku Endó
Kamera: Rodrigo Prieto
Hudba: Kathryn Kluge, Kim Allen Kluge
Herci: Adam Driver, Andrew Garfield, Liam Neeson, Ciarán Hinds, Tadanobu Asano, Nana Komatsu, Michié, Shinya Tsukamoto, Ryo Kase, Yasushi Takada, Yosuke Kubozuka, Sabu, Motokatsu Suzuki, Issei Ogata, Yoshi Oida

Česká premiéra: 16.02.2017

Distributor: BIOSCOP

Mlčení hodnocení na Kinobox.cz: 68.84 %
SDÍLET:     Sdílet na Facebook Sdílet na Twitter Odeslat mailem    
Americké adaptace se loni dočkala kniha Mlčení ze 70. let (jinak nazvaná také Ticho) od japonského spisovatele Šúsaku Endó. Ta vypráví o historii křesťanství v Japonsku a obrovském utrpení spjatého s ním. V polovině 17. století tu totiž byla jakákoliv jiná víra než buddhismus krutě trestána, ať už šlo o misionáře či praktikující Japonce. Konkrétně pak příběh sleduje dva portugalské jezuitské kněze, Rodriguese a Garupa (Andrew Garfield a Adam Driver), kteří se vydali hledat jejich ztraceného učitele Ferreiru (Liam Neeson) a spolu s tím šířit svou víru v této asijské zemi.

Andrew Garfield ve filmu Mlčení / SilenceDopravit na plátna snímek Mlčení nebylo pro režiséra Martina Scorseseho zrovna snadné. S adaptací začal již v 80. letech a chtěl se na natočení filmu zaměřit hned rok po uvedení Posledního pokušení Krista, to však církev tak pobouřilo, že se od náboženské tematiky odchýlil stranou a až nyní se ke svému vysněnému projektu vrací. Příběh je natolik silný, že je více než pochopitelné, proč právě Mlčení silně věřícího Scorseseho zaujalo a na samotném výsledku je zajisté patrná veškerá snaha režiséra vložená do něj.

Asi nejvýraznějším a nejpovednějším prvkem celého snímku bude představitel hlavní role Andrew Garfield, který se osvědčil jako výborná volba svým odzbrojujícím výkonem v roli Rodriguese zmítaného mezi výčitkami nad svou přítomností v Japonsku a držením se svého poslání šířit křesťanskou víru. Vesnice, do nichž kněží vkročí, jsou totiž velmi krutě trestány za jejich ukrývání. Menším kamenem úrazu pak jsou u této postavy ze začátku neustávající voiceovery, které přímo otravují a ruší. Každý vnímavý divák by totiž měl pochopit, co si postava myslí, ale zde je mu vše zbytečně podsouváno bez jakékoliv možnosti divákovy aktivní spolupráce.

Adam Driver, Andrew Garfield ve filmu Mlčení / SilenceRodrigues dále čelí rozhodnutí, zda se po vzoru Ježíše obětovat za jiné, nebo nadále trpět s nimi. A pokud jsme již u podobenství s Ježíšem, tak menší kontroverzi by tu možná mohl vyvolat Rodriguesův odraz ve vodě, kdy sebe vidí jako Krista spasitele. Málokoho by ale tento snímek jako u Posledního pokušení Krista měl urazit, jelikož se jedná o velmi citlivou záležitost pokládající si filozofické otázky spjaté s vírou a uctivě se vypořádající s příběhem neuvěřitelné brutality japonské inkvizice.

Absurdní ve výsledku vyznívá zvolený název Mlčení, jelikož brzy zjistíte, jak upovídaný tenhle film je. Z celkové stopáže 2 hodin a 40 minut bohužel ale počin není silný v tolika scénách, aby se vůbec nestával nudným a dost často až uspává nadbytkem slov, méně zajímavými konverzacemi a sáhodlouhými monology. Naopak z jiných replik a dialogů přímo mrazí.

Jde tedy o ne úplně vyrovnaný kousek, který si ale možná přece jen zasloužil trochu více uznání od kritiků. Na Oscarech Scorseseho novinka totiž získala nominaci pouze za svou uhrančivou kameru pro Rodriga Prieta, který má úžasný smysl pro detail, stejně tak jako širokoúhlé záběry.

Český trailer filmu Mlčení

NAŠE HODNOCENÍ FILMU:
7/10
VAŠE HODNOCENÍ FILMU:
Líbí se mi Nelíbí   Chci vidět Nechci vidět
0,0
NÁZORY

Vložit názor

Povinné položky jsou označeny hvězdičkou. E-mail je třeba pouze pokud budete chtít zasílat reakce a nebude zveřejněn.

Zasílat reakce e-mailem na vaši reakci, článek nebo nezasílat.

Antispam: * Napište první dvě písmena ze slova filmserver
Bez správné odpovědi na tuto otázku nebude názor přidán. Přihlášeným se tato otázka nezobrazuje.

  • Len poznámku k skloňovaniu portugalských mien. ... (Miguel, 20.02.2017 20:21) Reagovat

    Len poznámku k skloňovaniu portugalských mien. V slovenčine je to podobné ako v češtine, tak si dovolím mudrovať aj o češtine. Rodrigues by mal byť "v roli Rodriguese", "Rodriguesův odraz" a podobne. A fonetická výslovnosť rodrigeše a rodrigešův.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY
Top 20 ČR: 7. týden
Top 20 ČR: Avatar a zvířata konečně padli V českých kinech našel Avatar a Město zvířat konečně přemožitele a je jím nová česká komedie Když se zhasne. Dobře si vedly také Bouřlivé výšiny. čtěte zde
Vydáno: 17.02.2026 07:30 v sekci Komentáře | Top 20 ČR
0
Box office: 7. víkend
Box office: Valentýn ovládly Bouřlivé výšiny Na svátek všech zamilovaných triumfoval film o zamilovaných, Bouřlivé výšiny, nová adaptace klasické předlohy o vášnivé lásce v Anglii 18. století. čtěte zde
Vydáno: 16.02.2026 07:30 v sekci Komentáře | Box office
0
Když se zhasne 2/10
Recenze: Česká komedie Když se zhasne je celovečerní oslavou tuposti V české komedii z prostředí luxusní restaurace ztvárnili Petra Hřebíčková a Tomáš Maštalír nenávidějící se manžele, kteří spolu kdysi uzavřeli dohodu, že pokud některý z nich manželství rozvrátí, tak přijde o vše ve... čtěte zde
Vydáno: 13.02.2026 12:30 v sekci Recenze | Premiéry
0
TV tipy: 13. 2. 2026 - 19. 2. 2026
TV tipy: Barbie poznává vedlejší účinky pohřbu Jasnou televizní událostí začínající druhé poloviny února je premiéra obřího komerčního hitu Barbie s Margot Robbie a Ryanem Goslingem. Kromě nej se dostane tradičně spíš na méně známé až raritní počiny. čtěte zde
Vydáno: 13.02.2026 07:30 v sekci Radar | TV tipy
0
Kinopremiéry: 7. týden
Kinopremiéry: Když se zhasne, ocitne se Christy na bouřlivých výšinách Tím nejatraktivnějším, co kina v tomto týdnu nabídnou, budou určitě nová adaptace literární klasiky Bouřlivé výšiny a drama Christy se Sydney Sweeney v hlavní roli. O svůj první velký divácký hit se pokusí režisér Andy Fehu.... čtěte zde
Vydáno: 11.02.2026 07:30 v sekci Radar | Kinopremiéry
0
SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY
- Zemřela Catherine O'Hara (31.01.2026 07:30 v Novinky | Zprávy)
- TV tipy: Velký pán a kasař Ferrari se ocitl 610 metrů nad zemí (24.10.2025 07:30 v Radar | TV tipy)
- Kinopremiéry: Obviněný Záplaťák zvedl černý telefon a našel pátý element (15.10.2025 07:30 v Radar | Kinopremiéry)
- Scorsese bude točit horor (21.09.2025 17:30 v Novinky | Zprávy)
- TV tipy: Equalizér rozsvítil plynové lampy (12.09.2025 07:30 v Radar | TV tipy)
- Recenze: Liam Neeson úspěšně kráčí ve šlépějích Leslieho Nielsena v nové Bláznivé střele (23.08.2025 10:30 v Recenze | Premiéry)
- TV tipy: Obyčejné lásce vyzvání zvony smrti (15.08.2025 07:30 v Radar | TV tipy)
- Kinopremiéry: Tlapky na pedály, ať najdete dokonalou shodu s bláznivou střelou (13.08.2025 07:30 v Radar | Kinopremiéry)
- Bláznivá střela (17.06.2025 10:30 v Novinky | Trailery)
- Bláznivá střela (06.04.2025 13:30 v Novinky | Trailery)
- Scorsese natočí Mafiány na Havaji (21.02.2025 09:30 v Novinky | Zprávy)
- Ďábel v Bílém městě (23.01.2025 13:30 v Novinky | Zprávy)
- Beatles '64 (28.11.2024 10:30 v Novinky | Trailery)
- Kinopremiéry: Úsměv zapříčinil v Megalopolis výjimečný stav (16.10.2024 07:30 v Radar | Kinopremiéry)
- TV tipy: Po nepovedeném večírku se Spider-Man a Liga spravedlnosti ocitají bez domova (05.07.2024 07:30 v Radar | TV tipy)
- TV tipy: Vřískající Arvéd se ocitá v podezření (14.06.2024 07:30 v Radar | TV tipy)
- TV tipy: Neviditelná Alice už tu nebydlí a podstupuje expedici do džungle (24.05.2024 07:30 v Radar | TV tipy)
- Poslední béčko Rogera Cormana (12.05.2024 13:30 v Novinky | Zprávy)
- Teaser: Megalopolis (06.05.2024 12:30 v Novinky | Trailery)

PREMIÉRA TÝDNE   05/2026

SOS
6/10

Žánrově pestrá podívaná kombinuje dobrodružnou komedii, černohumornou satiru a survival thriller, doplněné o hororové prvky, nechutný humor a legračně přehnanou krvavou brutalitu.

AKTUÁLNĚ V KINECH

Kompletní seznam kinopremiér naleznete zde.

TV TIPY

NEJNOVĚJŠÍ ČLÁNKY

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ FILMY (poslední týden)

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ OSOBY (poslední týden)

filmserver.cz na Facebooku filmserver.cz na Twitteru filmserver.cz na LinkedIn filmserver.cz na YouTube
filmserver.cz - o filmech víme vše
©2010-2026 IMEG s.r.o. | Vyrobil Prolidi.cz
Kontaktní informace | Informace o inzerci | Redakce | Volná místa | Zásady ochrany o.ú. | Mobilní verze | ISSN 1804-5529
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí článků je bez souhlasu IMEG s.r.o. zakázáno.
smile music: spark | fakker | czech blade | musicserver | full moon | xplaylist | day after | filmserver | webglobe