Sledujte filmserver.cz také na Facebooku!
Přihlásit Přihlásit přes Facebook | Registrovat
Zachraňte pana Bankse

Recenze: Kouzelná chůva Mary Poppins zachraňuje pana Bankse

Vydáno: 19.02.2014 13:00 v sekci Recenze | Premiéry - Linda Kováčová | foto: facebook tvůrce

Žoviální megaloman Walt Disney a upjatá svérázná spisovatelka P. L. Travers se střetávají v životopisném dramatu poodhalujícím zákulisí vzniku dnes již klasického muzikálu Mary Poppins.

Zachraňte pana BankseRecenzoval/a Linda Kováčová dne 19.02.2014 13:00. Žoviální megaloman Walt Disney a upjatá svérázná spisovatelka P. L. Travers se střetávají v životopisném dramatu poodhalujícím zákulisí vzniku dnes již klasického muzikálu Mary Poppins. Hodnocení: 3

Zachraňte pana Bankse

Saving Mr. Banks
Drama / Historický / Komedie / Rodinný
USA, 2013 , 125 min.

Režie: John Lee Hancock
Scénář: Kelly Marcel, Sue Smith
Kamera: John Schwartzman
Hudba: Thomas Newman
Herci: Emma Thompson, Tom Hanks, Annie Rose Buckley, Colin Farrell, Ruth Wilson, Paul Giamatti, Bradley Whitford, B.J. Novak, Jason Schwartzman, Lily Bigham, Kathy Baker, Melanie Paxson, Andy McPhee, Rachel Griffiths, Ronan Vibert

Česká premiéra: 20.02.2014

Distributor: Falcon

Zachraňte pana Bankse hodnocení na Kinobox.cz: 68.79 %
SDÍLET:     Sdílet na Facebook Sdílet na Twitter Odeslat mailem    
Slunná Kalifornie zlatých let šedesátých. Spisovatelka Pamela Lyndon Travers (Emma Thompson) konečně vyslyšela naléhání slavného producenta Walta Disneyho (Tom Hanks) a přijíždí na setkání k zahajovacím pracím nad muzikálem Mary Poppins. Postava anglické guvernantky představuje pro autorku nejmilovanější osobu i jedinou rodinu, bonviván Walt Disney naopak vší ztřeštěnost Ameriky a Hollywoodu. Spolupráce a zejména postoupení autorských práv tak vypadá jako zhola nemožné…

Fotografie z filmu Zachraňte pana Bankse / Saving Mr. BanksStřet těchto dvou výrazných osobností i veškeré okolnosti vzniku legendárního muzikálu si skutečně říkaly o zfilmování. Tvůrcům přitom nahrával mnohokrát ověřený fakt, že nejlepší scénáře zkrátka píše sám život. Bohužel nelze tak docela říci, že by režisér John Lee Hancock a scenáristky Kelly MarcelSue Smith této výhody naplno využili. A to přitom získali pro svůj film prvotřídní obsazení – Emmu Thompson, Toma Hankse, Paula Giamattiho či Colina Farrella.

Hlavním problémem filmu je, že postrádá opravdový dramatický oblouk. Základní konflikt zde máme, chybí ale peripetie, zvrat, vypjatá scéna nebo cokoli, co by přinutilo postavy projít vývojem a nějakou psychologickou proměnou. Tou sice jaksi postupně prochází P. L. Travers, Australanka angličtější než leckterá Angličanka, Walt Disney ale stojí celou dobu opodál. A to je neodpustitelná chyba. Film totiž stojí právě na střetu těchto dvou rovnocenných protihráčů.

Fotografie z filmu Zachraňte pana Bankse / Saving Mr. BanksNejvíce se tato slabina projevuje už v samotném přístupu Walta ke svéhlavé autorce. Snaží se ji na svou stranu získat stále stejnými, americky hloupými a vesele disneyovskými metodami, přitom by každému soudnému člověku muselo být již po pěti minutách setkání jasné, že prostě musí změnit taktiku.

Těžko říci, zda tomu tak ve skutečnosti opravdu bylo nebo zda si jen scenáristé dostatečně neporadili s dramatizací reálně proběhlých událostí. Nabízí se také možnost, že studio Disney prostě nechtělo, aby byl film příliš osobní a více se dotkl ikony otce zakladatele. Snímek tak každopádně jen klouže po povrchu a autoři až příliš ohleduplní k oběma hlavním postavám se vzdávají možnosti jít více do hloubky či plně využít hereckého umění Toma Hankse.

Fotografie z filmu Zachraňte pana Bankse / Saving Mr. BanksPřitom v ostatních aspektech nelze filmu téměř nic vytknout. Emma Thompson je jako protivná a osamělá spisovatelka doslova k sežrání, zobrazení rozdílů mezi americkou a evropskou mentalitou (jakkoli jsou stereotypní a notoricky známé) by nemohlo být větší a kamera bohatě využívá barvitosti kalifornských exteriérů, které dokonale imitují i australský venkov, kde se část příběhu odehrává. Zachraňte pana Bankse není špatný film. Jenže jeho dvě dějové linie –  autorčino dětství v australském Queenslandu a současná Kalifornie – se míjejí, místo aby se protínaly. Film pak působí rozvláčně, protože ke kýženému obratu dochází v podstatě až na samém jeho konci.

Dnes již víme, jak společné snažení i vzájemné zápolení Disneyho a Travers dopadlo. A přestože muzikálová Mary Poppins si získala srdce mnoha milionů diváků, autorka samotná se s ní v této podobě nikdy neztotožnila. Dokonce si později vymohla, že nikdo z filmové branže se nesmí účastnit příprav divadelního zpracování, zejména bratři Shermanové, autoři původní hudby. Nikdy také nesvolila k natočení dalších filmů s Mary Poppins. Což je možná dobře, neboť tak pomohla uchovat Mary Poppins jedinou a jedinečnou.


Originální trailer filmu Zachraňte pana Bankse

NAŠE HODNOCENÍ FILMU:
6/10
VAŠE HODNOCENÍ FILMU:
Líbí se mi Nelíbí   Chci vidět Nechci vidět
0,0
NÁZORY

Vložit názor

Povinné položky jsou označeny hvězdičkou. E-mail je třeba pouze pokud budete chtít zasílat reakce a nebude zveřejněn.

Zasílat reakce e-mailem na vaši reakci, článek nebo nezasílat.

Antispam: * Napište první dvě písmena ze slova filmserver
Bez správné odpovědi na tuto otázku nebude názor přidán. Přihlášeným se tato otázka nezobrazuje.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY
Kinopremiéry: 9. týden
Kinopremiéry: Čaroděj z Kremlu prožil nečekané léto, v němž slyšel jen vřískot Poslední únorová várka premiér je především ve znamení legendárního Vřískotu, který se do kin vrací už posedmé. Vedle něj pak bude určitě chtít své výrazné místo na slunci urvat i česká letní komedie Nečekané léto.... čtěte zde
Vydáno: 25.02.2026 07:30 v sekci Radar | Kinopremiéry
0
Top 20 ČR: 8. týden
Top 20 ČR: Když Bouřlivé výšiny zhasly Vrchol domácího žebříčku i nadále okupují dva zcela rozdílné snímky. Na prvním místě jsou romantické Bouřlivé výšiny a na místě druhém je komedie Když se zhasne. čtěte zde
Vydáno: 24.02.2026 07:30 v sekci Komentáře | Top 20 ČR
0
Otec Matka Sestra Bratr 6/10
Recenze: Drama Otec Matka Sestra Bratr pojednává o rodinných komunikačních selháních Vítězný film loňského festivalu v Benátkách je civilním dramatem složeným ze tří povídek v režii Jima Jarmusche. Ty se točí kolem sourozeneckých dvojic, které přijíždějí na návštěvu domů ke svým rodičům. čtěte zde
Vydáno: 23.02.2026 12:30 v sekci Recenze | Premiéry
0
Box office: 8. víkend
Box office: Goat vyzrál na výšiny Kozlík Nejlepší z nejlepších: GOAT vyzrál na Bouřlivé výšiny a patří mu první místo. Několika novinkám, které otevíraly, se moc nedařilo. čtěte zde
Vydáno: 23.02.2026 07:30 v sekci Komentáře | Box office
0
TV tipy: 20. 2. 2026 - 26. 2. 2026
TV tipy: Flash absolvoval velký vlastenecký výlet a obdržel vstupenku do ráje Poměrně raritní je aktuální televizní výběr, neboť sestává pouze z relativně atraktivních premiér. Tou asi nejzářnější je uvedení komiksovky Flash, ze závažnějších počinů se dostane na dokument Velký vlastenecký výlet. ... čtěte zde
Vydáno: 20.02.2026 07:30 v sekci Radar | TV tipy
0
SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY
- Kinopremiéry: Velká odvážná nádherná cesta končí happyendem (01.10.2025 07:30 v Radar | Kinopremiéry)
- Kinopremiéry: Letuška Natacha došla dlouhým pochodem až na panství Downton (10.09.2025 07:30 v Radar | Kinopremiéry)
- TV tipy: Želvy Ninja hledají nepřítele při hraní Mortal Kombatu (22.08.2025 07:30 v Radar | TV tipy)
- Velká odvážná nádherná cesta (04.06.2025 12:30 v Novinky | Trailery)
- Kinopremiéry: Balerína se vyrovnává s fénickým spiknutím od klauna v kukuřičném poli (04.06.2025 07:30 v Radar | Kinopremiéry)
- TV tipy: V zápisníku alkoholičky se skrývají maso, krev a němá tajemství (30.05.2025 07:30 v Radar | TV tipy)
- TV tipy: Muž jménem Otto hledá v Zombielandu ztracenou Annu (18.04.2025 07:30 v Radar | TV tipy)
- Freaky Tales (19.02.2025 14:35 v Novinky | Trailery)
- Kinopremiéry: Láskou šílená opice prožívá opravdovou bolest (19.02.2025 07:30 v Radar | Kinopremiéry)
- TV tipy: Chladnokrevní narkomani podstupují lekce neslušného chování (17.01.2025 07:30 v Radar | TV tipy)
- Zlaté glóby ovládla Emilia Pérez a Šógun (06.01.2025 18:27 v Novinky | Zprávy)
- TV tipy: Komuna za úsvitu namíchala výbušnej koktejl (22.11.2024 07:30 v Radar | TV tipy)
- TV tipy: Víly z Inisherinu překonávají mosty na Toko-Ri a hledají kouzelné světlo (15.11.2024 07:30 v Radar | TV tipy)
- Box office: Venom neměl konkurenci (04.11.2024 07:30 v Komentáře | Box office)
- Kinopremiéry: Goebbels našel poklad a vyzval Venoma na poslední tanec (23.10.2024 07:30 v Radar | Kinopremiéry)
- TV tipy: Shang-Chi a Elvis mají odvahu snít, protože se ocitli v kůži Johna Malkoviche (20.09.2024 07:30 v Radar | TV tipy)
- TV tipy: Žena ve vodě hledá čarodějovy hodiny (12.07.2024 07:30 v Radar | TV tipy)
- Omlazený Tom Hanks v traileru Here (27.06.2024 10:30 v Novinky | Trailery)
- Trailer: Tučňák (21.06.2024 10:30 v Novinky | Trailery)
- TV tipy: Modelář Batman nikdy neodvrací zrak a prožívá milostnou aféru (31.05.2024 07:30 v Radar | TV tipy)

PREMIÉRA TÝDNE   08/2026

Otec Matka Sestra Bratr
6/10

Vítězný film loňského festivalu v Benátkách je civilním dramatem složeným ze tří povídek v režii Jima Jarmusche. Ty se točí kolem sourozeneckých dvojic, které přijíždějí na návštěvu domů ke svým rodičům.

AKTUÁLNĚ V KINECH

Kompletní seznam kinopremiér naleznete zde.

TV TIPY

NEJNOVĚJŠÍ ČLÁNKY

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ FILMY (poslední týden)

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ OSOBY (poslední týden)

filmserver.cz na Facebooku filmserver.cz na Twitteru filmserver.cz na LinkedIn filmserver.cz na YouTube
filmserver.cz - o filmech víme vše
©2010-2026 IMEG s.r.o. | Vyrobil Prolidi.cz
Kontaktní informace | Informace o inzerci | Redakce | Volná místa | Zásady ochrany o.ú. | Mobilní verze | ISSN 1804-5529
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí článků je bez souhlasu IMEG s.r.o. zakázáno.
smile music: spark | fakker | czech blade | musicserver | full moon | xplaylist | day after | filmserver | webglobe