provázela pověst uměleckého selhání a komerční sebevraždy ještě předtím, než vůbec vstoupila do kin. Zveřejněné fotografie z natáčení jako první zavdaly důvod k posměšným komentářům. Upoutávky svou generičností míjely pravověrné fanoušky a fanynky tvorby režírujících a píšících sourozenců. Posunutí premiéry z letního termínu na začátek příštího roku z důvodu údajné práce na náročných tricích vyvolávalo obavu, že se studio zaleklo a zcela původnímu projektu nevěří. A dílo zkázy bylo dokonáno předpremiérou na filmovém festivalu v Sundance, na který se přece jenom nesjíždí cílovka hollywoodského blockbusteru.
Bylo proto očekávatelné, že se film stal obrovským propadákem a že po premiéře schytal kritiku stran laické i odborné veřejnosti. Vstupoval totiž jednak do značně nepřejícího mediálního prostředí, jednak velmi důsledně a zároveň hravě navazoval na tradice vymykající se současným trendům. Uvedení na nosičích pro domácí kino ale zavdává k tomu, aby byl tento počin sourozenců Wachowských (d)oceněn.
Jupiter vychází opakuje stejný vzorec v průběhu celé projekce: dáma v nesnázích je/není na poslední chvíli zachráněna svým oddaným pejskem. Nikdy se ale daný postup nestane manýrou, protože dochází k variaci vzorce: liší se prostředí (Chicago, venkovská farma, Jupiter - jednotlivá sídla členů rodiny) i antagonisté (mimozemšťané, Abrasaxové - Kalique, Titus, Balem). A nechybí mezihra, která je kombinací toho nejlepšího z gilliamovského/orwellovského a douglas-adamsovského výsměchu byrokracii.
![Fotografie z filmu Jupiter vychází /](/img/36282.jpg)
Kladem druhého pak je, že se informace o světě a jeho fungování i jeho obyvatelích dozvídáme za pochodu spolu s protagonistkou ve velmi nekomunikativním vyprávění, jež klade poměrně vysoké nároky na pozornost a orientaci v dění. Vedlejší postavy jsou nejednoznačné svou hrou na obě strany, antagonisté mají vzájemně konfliktní cíl, jejich plány se proto proměňují - a do toho všeho je vržena protagonistka a my spolu s ní. Námitka, že by vyprávění napříč médii po vzoru matrixové trilogie bylo vhodnější, se stává lichou, protože by se tím zcela proměnila divácká zkušenost i míra vědění.
Výstavba po vzoru seriálových dobrodružství a členitost i rozsáhlost průběžně odkrývaného fikčního světa zároveň slouží ke kritice kapitalismu i biologické předurčenosti člověka. Jupiter se setkává s jednotlivými zástupci rodu Abrasaxů, přičemž od Kalique se poučí o komodifikaci času, od Tita o komodifikaci lidských vztahů (potažmo lidí) a od Balema o zužitkování obou těchto komodit (čas, lidská síla) pro vlastní užitek. K tomuto poznání přitom dochází v prostředí, která obývají velmi rozmanité postavy, které jsou geneticky zmutované - a i ona se vzepře roli, která jí je přisouzena. V kontextu tvorby Wachowských sice takové poznání působí nepůvodně, ale jistá odvozenost k brakovým podívaným přece jenom patří.
![Fotografie z filmu Jupiter vychází /](/img/44543.jpg)
Pro vychutnání si
Jupiter vychází je proto dobré být obeznámen s oběma poetikami, které přepracovává, což značně limituje diváckou základnu. A i znalí musí přistoupit na to, že na rozdíl od jiných současných filmů vycházejících ze stejných zdrojů na nás snímek - s výjimkou několika sebeuvědomělých narážek na pohádky v dialozích postav - zasvěcenecky nepomrkává a svým stylem nenapodobuje své předchůdce. Na rozdíl od matrixovské trilogie tak jde v kontextu hollywoodské kinematografie o slepou uličku, jíž si ale lze užít jako provinilé potěšení.
Featurette From Earth to Jupiter (And Everywhere In Between) k filmu Jupiter vychází (2015)BLU-RAY:
Jupiter vychází byl sice propadák, ale na BD vychází (ehm) v hned několika edicích. Předchozí věta by ale měla spíš znít, že právě proto, že si
Jupiter vychází na sebe v kinech ani nevydělal, je vydán v několika verzích: (1) jednodisková v amarayi, která obsahuje film ve 2D s volitelnou Dolby Atmos zvukovou stopou a cirka hodinu česky otitulkovaných dokumentů; (2) dvoudisková taktéž v klasickém plastovém balení, která navíc obsahuje druhý disk se snímkem ve 3D a v Dolby Atmos (a žádné nové bonusy); (3) dvoudisková ve steelbooku, který na obalu neavizuje přitomnost 3D, ale obsahuje ji; (4) dvoudisková ve futurepacku se stejným vydařeným grafickým řešením, jaký má steelbook, ale bez embossingu (vyražení) názvu snímku. Absence vnitřního artworku u amaraye a statické menu, podbarvené pouze hudbou, představuje jediné mínus pro sběratele, jimž jde víc o povrch než o obsah.
Featurette Wachowskis: Mind Over Matter k filmu Jupiter vychází (2015)OBRAZ A ZVUK:
Jupiter vychází je z hlediska audiovizuální prezentace demo materiálem, kterému v podstatě nelze co vytknout. Obraz (v poměru 2.40:1) je nejenom neuvěřitelně detailní, že si lze film zastavit a prohlédnout si řadu různých prvků z předkamerového prostoru, protože ani v tmavých pasážích se vůbec nic neztrácí. Především věrně reprodukuje rozmanitou a v průběhu snímku se vyvíjející barevnou paletu, která přechází od tlumených studených barev (zemská část v prvním aktu) k okázalým teplým (oranžovo-modré finále).
Konvertované 3D patří k těm lepším. Nevyhne se ale mírnému ztmavení obrazu (vzhledem k barevné paletě to nepředstavuje velký problém) a akční pasáže jsou o poznání méně přehledné (vzhledem k rychlému střihu v pozemské části a přeplněnosti předkamerového prostoru v jupiterské se divák/divačka má tendenci ztrácet). Velkým pozitivem ale je, že se trojrozměrný efekt nepoužívá k tomu, aby něco vystupovalo ven (s výjimkou postav v detailních záběrech před zásadními rozhodnutími), ale naopak k vtažení diváka/divačky dovnitř. Nejenom postavy, ale i rekvizity jsou v různých prostředích rozmístěny do několika plánů, v nichž je pozornost směřována právě za pomocí třetího rozměru, aniž by docházelo k "plátkování".
![Fotografie z filmu Jupiter vychází /](/img/44544.jpg)
Nemálo imerzivní je i zvuková stopa, která patří k těm nejlepším i mezi mixy v sedmikanálovém Dolby Atmos. Na rozdíl od jiných v ní ani na chvíli nezanikají dialogy/monology, které jsou vždy velmi jasně srozumitelné. Především odpovídá tomu, že každé z několika prostředí jinak pracuje se zvukovými efekty. Pozemskou část dotváří zvuky z mimoobrazového prostoru, které přidávají na uvěřitelnosti, a na členitém Jupiteru je zase každý člen z rodu Abrasaxů odlišen jinou zvukovou paletou, konkrétně jiným poměrem venkovních zvuků s těmi uvnitř. Giacchinova hudba je v akčních pasážích nesmírně opojná svou monumentalitou a jednotlivé efekty jsou velmi dobře namixovány do prostoru, což vynikne nejenom v akci, ale i při transportu různých dopravních pozemských i vesmírných prostředků.
Český dabing, byť pouze v pětikanálu, se taktéž povedl nad očekávání dobře, i když spíše hlasovým obsazením a přesností překladu. S výjimkou scény na vesmírném úřadu, kde ale šlo o záměr, nesklouzává ke karikatuře, přestože k tomu jak některé věty, tak způsob jejich podání sváděl. Sedmikanálové zvukové stopě v originálním znění se samozřejmě nemůže už kvůli přepálenosti bassů a menší nuancovanosti zvukových efektů rovnat, ale i tak patří mezi nadprůměr.
Featurette Genetically Spliced k filmu Jupiter vychází (2015)
BONUSY:
![Fotografie z natáčení filmu Jupiter vychází /](/img/31469.jpg)
Bonusovou výbavou se
Jupiter vychází v současnosti řadí k nadprůměrně vybaveným diskům. Co do stopáže a pojetí se neliší od předchozích komerčních selhání sourozenců Wachowských (
Speed Racer, Atlas mraků), které taktéž - alespoň na zahraničních edicích - obsahovaly zhruba hodinu dokumentů. Sedmička krátkých (mezi pěti až deseti minutami každý) featurettů je sice povětšinou propagačního rázu, ale svými častými záběry z natáčení a ukázkami storyboardů, previzualizací a nákresů kostýmů i světů je informačně velmi přínosná. Smůla je, že si jednotlivé návrhy nelze prohlédnout v galerii anebo porovnat obrázkový scénář s natočenou scénou. A pokud očekáváte, že se přijde s něčím novým, jakou byla u DVD
Matrixu funkce následuj bílého králíka, potažmo vytěžení DVD-ROM, budete nejspíš zklamáni.
Mini-filmy o filmu, které vždy pojednávají o určitém tématu (představení dvou ústředních postav, Wachowští, Jupiter, mimozemšťané, akční scény a významy), mají společný sjednocující princip navzdory užitým různým rétorickým rejstříkům (auteurů, herecké hvězdy, natáčení jako zábavy a zároveň těžké dřiny, technologie). Zastřešujícím prvkem všech jsou fikční světy - protagonisté je mají prozkoumat, vážou se na ně významy spojené nejenom, ale především se třídou, je od nich odvislá podoba kostýmů, masek, prostředí, rekvizit ad.
![Lana Wachowski, Andy Wachowski ve filmu / Side by Side](/img/29766.jpg)
Soustředění se na fikční světy (Země, různé části Jupiteru) umožňuje posílit rejstřík auteurů. Docela změna, když vezmeme v potaz, že se Wachowští stranili médiím (s výjimkou objevení se v promo filmu o filmu a internetové diskuze k prvnímu
Matrixu) a u
Reloaded/Revolutions i
Speed Racera převládal rétorický rejstřík technologie, potažmo hvězdy. Wachowští jsou v dokumentech k
Jupiter vychází prezentováni jako ti, kteří přicházejí s původními náměty a kteří mají komplexní vizi, ale nechávají přitom ostatním členům štábu i hercům a herečkám možnost pro vlastní kreativitu. Dělají přitom vše jinak než ostatní, i když navazují na určité tradice (nejenom pohádky s Dorotkou, Alenkou, Popelkou ad., ale i dystopické a brakové sci-fi) a vůči jiným se vymezují (současné nepůvodní blockbustery, především pak komiksové adaptace).
Jsou to oni, kdo pojímají ústřední ženskou postavu po vzoru pohádkových hrdinek, které poznají svět, aby nalezly domov, a to ve smyslu stability, nikoliv nutně rodné půdy (sedmiminutovka
Jupiter Jones: Destiny is Within Us). Jsou to oni, kdo protagonistce přidělí věrného "pejska", který ji na cestě po strukturovaném světě s vlastními pravidly bude doprovázet (pětiminutovka
Caine Wais: Interplanetary Warrior). Oba herci (Mila Kunis, Channing Tatum) si přitom užijí velkou spoustu legrace, když se mají bít, jezdit na bruslích apod.
![Logo filmu Jupiter vychází /](/img/36299.jpg)
Pro ně je důležitá celková koncepce, odvislá od podoby světa (sedmiminutovka
Wachowskis: Minds Over Matter). Jejich pojetí mimozemšťanů - lidí křížených se zvířaty - s důrazem na rozmanitost se odlišuje od ostatních fantasy i space oper (desetiminutovka
Genetically Spliced). Budují velmi komplexní světy s promyšlenými zákony a jejich obyvateli (desetiminutovka
Worlds Within Worlds Within Worlds). Oni dělají akční sekvence jinak než ostatní, když upřednostňují kaskadéry a natáčení v reálu, než se v pozdější fázi více spolehnou na vizuální efekty, což zároveň pomáhá odlišit Zemi a Jupiter (desetiminutovka
Bullet Time Evolved). A samozřejmě přichází s velkými myšlenkami, které jsou navázány na třídně rozvrstvený Jupiter a na domov představovaný Zemí (desetiminutovka
From Earth to Jupiter (And Everywhere In Between)).
Ačkoliv všechny zmíněné featuretty doprovází hudba z filmu, neuslyšíme o ní ani slovo. A stejně se to má s vizuálními efekty, kvůli kterým se údajně posouvala premiéra o více než půl roku. Nejspíš ani jedno nezapadalo do zvoleného konceptu, kdy je podstatnější předkamerový prostor než ostatní prvky stylu. Chtělo by to víc - nejenom dokumentů, ale i možnost detailněji prozkoumat fikční svět, na který jsme bonusovými materiály navnazeni.
Featurette Bullet Time Evolved k filmu Jupiter vychází (2015)ZÁVĚR:
Jupiter vychází je provinilým potěšením, které si užijí lidé znalí původních brakových space oper a klasických pohádek. Příznivci posledního celovečerního a vysokorozpočtového projektu sourozenců Wachowských nejspíš nebudou Blu-ray zpracováním zklamáni. Cena je sice ve všech případech přestřelená (Warner Bros. se potřebuje nějak dostat alespoň do černých čísel), ale steelbook i futurepack se po grafické stránce povedly na výbornou, audiovizuální prezentace filmu představuje pro domácí kina demo materiál (Dolby Atmos, 3D) a skoro hodina česky otitulkovaných bonusů je navzdory svému spíše propagačnímu rázu velmi informativní. Zamrzet tak může leda to, že se fanoušci a fanynky nedočkají nejenom pokračování, ale nejspíš ani dalších rozšíření světa příběhu. Škoda, že na modrý disk nebyl umístěn materiál, který by v nějaké podobě reprodukoval původní scénář s detailně popsaným a členitým fikčním světem i historií postav.
Featurette Worlds Within Worlds Within Worlds k filmu Jupiter vychází (2015)