V jakém že filmu? A Most Wanted Man, adaptaci románu spisovatele Le Carrého, jehož jméno vešlo ve známost díky jeho zfilmované špionážní knize Jeden musí z kola ven. A Most Wanted Man je taktéž špionážní (paranoidní) thriller, ale na rozdíl od Jeden musí z kola ven se neodehrává v 70. letech, nýbrž v Hamburgu po 9/11. Hoffman hraje německého experta na terorismus Guntera Bachmanna, který se pokouší vystopovat imigranta Issa Karpova (v podání Grigoriy Dobrygina), který je podezřelý z teroristických útoků na Hamburg po pádu WTC. K tomu, aby Gunter Issu našel, unese a vyslýchá právničku se zájmem o lidská práva Annabel Richeterovou (Rachel McAdams). Jak to v podobných thrillerech bývá, nic není tak, jak se zdá.
Trailer je níže pod textem. Pokud byste to z něj nepoznali, film režíroval bývalý fotograf Anton Corbijn, který se v podobném žánru pohyboval již ve svém předchozím a nedoceněném snímku Američan (na obrázku vpravo). A A Most Wanted Man slibuje podobně odlišné uchopení žánrového materiálu, tak snad se dočkáme uvedení v české kinodistribuci.