Článek je založen na odhadech tržeb podle hollywoodských studií. Aktualizovaný žebříček tržeb podle reálných čísel přineseme po jejich zveřejnění. Severoamerická kina zažila další povedený víkend. Teprve podruhé v historii se stalo, aby se během jediného víkendu čtyřem novinkám podařilo otevřít nad dvacet mega. Nejlépe dopadla novinka dle ohlasů nejhorší. Dojímavá romantika Navždy spolu dokázala z výhodného data premiéry vytěžit maximum a jako jediná oplodňovací novinka předvalentýnského víkendu vystartovala na první příčce s masivními 41,7 miliony dolarů z 2 958 kin. Story o zamilovaném páru, jehož něžná polovička přijde po nehodě o ten kus paměti, ve kterém se uchovávaly všechny vzpomínky na Channinga Tatuma, si od zámořských kritiků odnáší podprůměrná hodnocení v 73 procentech případů. Ale co, třicetimilionový rozpočet se Sony několikrát vrátí a to je to, oč tu běží. Překvapením je, že s romantikou udržel během období zamilovaných krok i drsný erkový krimi thriller Nepřítel pod ochranou. Snímek, který podle trailerů a ohlasů do puntíku splňuje pravidla žánru "hraje v tom Denzel Washington" si z 3 119 kin odnesl parádních 39,3 milionů, což je po Americkém gangsterovi druhý nejlepší otvírak Washingtonovy kariéry. Snímek, jenž Universal přišel na 85 milionů dolarů, rozhodně nezklamal. Hodně vysoko nad těmi nejpozitivnějšími očekáváními odstartovala také dobrodružná 3D jízda "na motivy" knih Julese Vernea Cesta na tajuplný ostrov 2, která otevřela za hodně slušných 27,6 milionů dolarů. Jedná se o pokračování nudy Cesta do středu Země, pouze Brendana Frasera nahradil Dwayne Johnson a smysl celého snímku je opět především v různé trojrozměrné havěti, která jde hlavním hrdinům po krku. Ale jak vidno na tržbách, smutná rovnice, že čím více předmětů vrhaných po divákovi, tím víc prodaných lístků, stále platí. Společně se zbytkem světa, kde Cesta už nějaký pátek úřaduje, má osmdesátimilionová produkce na kontě již přes sto milionů. Warneři už určitě chystají další výpravu. George Lucas rozhodně nechce patřit mezi chudé důchodce, a proto ždímá svého starwarského oslíčka, co to jen jde. Nejsmutnější na tom všem je ale fakt, že po všech těch upravených, vyčištěných, remasterovaných, o nové scény obohacených a Blu-ray edicích se i na Star Wars: Epizodu I - Skrytou hrozbu ve 3D stojí fronty. Lví král 3D se sice se svými openingovými 30 miliony může posmívat, ale i 23 milionů za víkend je při minimálních nákladech na konverzi hodně příjemný výsledek. Skrytá hrozba se díky tomu posunula na dvanácté místo nejúspěšnějších filmů všech dob a 3D verze ji s největší pravděpodobností dostane jako jedenáctého člena do prestižního klubu miliardářů. Lídr minulého týdne, teenagerské found footage superhrdinské sci-fi Kronika, padl o 44 procent až na pátou příčku. Celosvětových 60 milionů po deseti dnech je pro dvanáctimilionový snímek výsledek z říše snů. Druhou polovinu první desítky pak načínají úspěšné snímky Žena v černém a Mezi vlky. Následuje průšvihový eko propadák Big Miracle a úspěchy v podobě dramedie Děti moje a béčka Underworld: Probuzení. Za týden se do kin vrátí Nicolas Cage v předpokládané sr..ce roku Ghost Rider: Spirit of Vengeance a konkurovat mu bude Miyazakiho animák The Borrower Arrietty i špiónská akce Tohle je válka!. BOX OFFICE: VÍKEND OD 10.02.2012

1. Navždy spolu 41,7 mil. (novinka)
2. Nepřítel pod ochranou 39,3 mil. (novinka)
3. Cesta na tajuplný ostrov 2 27,6 mil. (novinka)
4. Star Wars: Epizoda I - Skrytá hrozba 23,0 mil. (novinka)
5. Kronika 12,3 mil.
6. Žena v černém 10,3 mil.
7. The Grey 5,1 mil.
8. Big Miracle 3,9 mil.
9. Děti moje 3,5 mil.
10. Underworld: Probuzení 2,5 mil.

Všechny tržby jsou vedeny v amerických dolarech. Kompletní žebříček s podrobnými statistikami naleznete zde.