Krást manželky se někdy nevyplácí. Ale vykládejte to Paridovi, který neváhá na přátelské návštěvě svést a unést choť svého hostitele, krásnou Helenu. To, že vyvolá řecké tažení proti své rodné Tróji mu asi na mysl nepřišlo. On za to vlastně až tak úplně nemohl, protože lidské osudy závisely dost často na náladě a zvůli bohů... I když ne v tomhle převyprávění. Vize scénáristy Davida Benioffa byla vzít řecké mýty a místo Souboje Titánů se pokusit raději o dalšího Gladiátora. Někde ale udělali soudruzi z USA (a Německa) chybu. I s odstupem let mi přijde Troja jako dvojité selhání. První v tom, že se inspiruje báječným světem řeckých bájí a pověstí (znáte určitě minimálně v podání Eduarda Petišky ještě ze základní školy), připraví ho o bohy a nahradí je "důkladnou" psychologizací hrdinů, kterým najednou chybí motivace pro jejich činy. Samotné postavy ale vůbec nejsou zajímavé a divák (aspoň já určitě) by si radši dopřál povrchnější, ale svižnou podívanou s nadživotními bitvami, láskami a emocemi vůbec. Jenže tady selhává Troja i podruhé. Už od samého začátku bije do očí těžkopádnost snímku. Místo abychom do příběhu vletěli, pomalu se k němu došouráme, stejně jako dvě armády, které se v úvodu stavějí proti sobě. A začne se debatovat. A mluvit. A žvanit. A stejný trend bohužel vydrží po celý film. Je vtipné, když se u skutečně vysokorozpočtového filmu diváci baví o tom, že nejlepší je stejně jeden souboj muže proti muži (Achilles vs. Hector). Vypovídá to o selhání režiséra, který měl na hraní spoustu hraček, ale nevěděl co s nimi. Volba Wolfganga Petersena pro podobný projekt byla podivná. Nezvládá pořádně ani komorní, ani velkolepé scény. Ty první jsou zatíženy jednak nezáživnými dialogy, jednak bezradnými herci, kteří nemají moc co hrát (a nemyslím tím jen všeobecně pranýřovanou, komicky dřevěnou dvojku Bloom - Kruger), akce zase postrádá potřebný nápad a švih, takže všechny ty utracené miliony dolarů trochu ztrácejí smysl, protože stovky lodí ani tisícihlavé šiky bojovníků ve vás žádné emoce vzbudit nedokáží. Nemluvím o tom, jak strašně vážně se celý tehle dvou a třičtvrtě hodinový epos (nebo spíš kolos) bere. Když nefungují velké city a gesta, mohl leccos zachránit aspoň nahled. Nestalo se. Na druhou stranu se Troja v klidu v sobotu večer přežít dá, protože utracené peníze na ní vidět opravdu jsou a nudnější pasáže vám pomůže zmírnit třeba nějaký prima drink a/nebo debata s partnerkou na téma proč jsou Řekové blonďáci či proč je ve filmu tolik odhalených chlapů. OBRAZ A ZVUK Na filmu ani na přepisu se nešetřilo, takže až na samotný úvod, kdy je obraz chvíli mírně roztřesený, si není na co stěžovat. Můžete si tak vychutnávat filigránské detaily opravdu velkolepé produkce (rozpočet měl být asi 175 milionů dolarů). Zvuk dokáže být správně masivní při bojových scénách a citlivý v komorních momentech vyprávění. Za ty peníze by taky bylo alarmující, kdyby tomu tak nebylo. Pobaví rozdíl při překladu titulků a dabingu, protože zatímco mluvená čeština je bohatá a barvitá, psaná podoba je naopak neuvěřitelně strohá. Jak jsem zmínil v perexu, na disku se nachází film pouze v původní kinoverzi, takže kdo se těšil na o půl hodiny delší režisérský sestřih (na který prý režisér dostal od Warnerů milion dolarů a který byl uvedený na Berlinale v roce 2007), má smůlu.

BONUSY Bonusy (česky otitulkované) pocházejí z předcházejících DVD edic a nabízejí tři slušné zhruba čtvrthodinové filmy o filmu, v nichž občas zaslechnete nějakou zajímavou informaci - třeba že velké armády, které vidíte na plátně, byly tvořeny pouze třemi stovkami Bulharů a pěti stovkami Mexičanů - a dojdete možná k závěru, že s počítačem se dá už dnes dělat spousta věcí, na druhou stranu emoce z něj prostě nevykřesáte (zajímavá pasáž o tricích při natáčení bitev). Vyloženě jsem se zasmál u přehlídky olympských bohů, protože proč se o nich zmiňovat, když ve filmu samotném na ně místo nezbylo? Seznam bonusů:

• Galerie bohů - 3D průvodce řeckými mýty
• Uprostřed bitevní vřavy – anylýza napínavých bitevních sekvencí
• Od ruin k realitě - historická fakta z výpravy filmu
• Trója: vliv Odyssey
• Řecké lodě - previzualizace
• Filmová upoutávka

TECHNICKÁ SPECIFIKACE: Zvuk: 5.1 DTS-HD Master Audio anglický, 5.1 Dolby Digital český, 5.1 Dolby Digital polský, 5.1 Dolby Digital maďarský, 5.1 Dolby Digital ruský, 5.1 Dolby Digital turecký, 5.1 Dolby Digital thajský
Titulky: české, polské, chorvatské, rumunské, srbské, slovinské, maďarské, litevské, lotyšské, estonské, ruské, turecké, arabské, bulharské, řecké, hebrejské, islandské, portugalské, čínské, thajské, anglické pro neslyšící, ukrajinské, korejské
Obraz: 16:9, 2,4:1