Jocelyn (
Franck Dubosc) se snaží získat každou ženu, která kolem něj projde a využívá k tomu všech možných zbraní, což znamená, že se vytahuje, přetvařuje a neustále lže. Nyní náhodou rozšířil svůj repertoár o další trik, protože si sedl do invalidního vozíku po matce a přistihla ho při tom nová sousedka Julie (
Caroline Anglade), která o něj chce okamžitě začít pečovat. Vše se ale zkomplikuje, když přijme její pozvání na oběd k rodičům. Setká se zde totiž s Juliinou sestrou Florence (
Alexandra Lamy), která stejně jako on sedí na vozíku. Problém je v tom, že ona z něj nemůže vstát a také v tom, že Jocelyn se do ní bezhlavě zamiluje. Jak jí má ale prozradit, že na společnou procházku jim stačí jen jeden vozík?