Už nějakou dobu víme, že druhý Temný případ, jehož první dvě epizody natočí Justin Lin (Rychle a zběsile 6), obsadil do hlavních rolí Colina Farrella a Vince Vaughna, oficiální tisková zpráva HBO nyní za příležitosti startu natáčení osmidílné série v Kalifornii potvrdila i trojici dalších, předpokládaných jmen - Rachel McAdams (Lásky čas), Taylor Kitsch (Na život a na smrt) a Kelly Reilly (Kalvárie). Spolu s ohlášením hereckého obsazení tisková zpráva obsahuje také popisky všech pěti hlavních postav, které vám přinášíme v překladu níže.
- Colin Farrell jako Ray Velcoro, kompromitující detektiv, jehož loajalita je rozpolcena mezi jeho nadřízenými ve zkorumpovaném policejním oddělení a mafiánem, který ho vlastní.
- Vince Vaughn jako Frank Semyon, zločinec a podnikatel v nebezpečí toho, že ztratí své impérium, když je jeho přechod k legálnímu podnikání převrácen naruby vraždou jeho obchodního partnera.
- Rachel McAdams jako Ani Bezzedires, detektivka z oddělení Ventura County Sheriff, jejíž nekopromisní etika ji staví do rozporu s ostatními a systémem, kterému slouží.
- Taylor Kitsch jako Paul Woodrugh, válečný veterán a důstojník kalifornské dálniční hlídky utíkající před těžkou minulostí a náhlou září skandálu, který se nikdy nestal.
- Kelly Reilly jako Jordan, žena Franka Semyona, bývalá "déčková" herečka, která je plnohodnotnou partnerkou v jeho podnikání a ambicích.