Ještě před třemi lety bylo slibováno, že bychom se druhého dílu měli dočkat v roce 2014. Producent Jon Landau to před rokem dementoval s tím, že premiéra dvojky by měla být v dubnu 2016 a další dvě části by měly následovat. Poslední uvedené datum se zdá být definitivní, protože představitel hlavní role Sam Worthington v rozhovoru pro australský rozhlasový pořad řekl, že by natáčení mělo začít v říjnu 2014 - a jeho uskutečnění nic nebrání, protože všechna tři pokračování jsou v podobě scénáře téměř hotová.Ano, čtete správně, tři pokračování. Původní plány před lety počítaly s tím, že z Avataru jakožto celosvětového fenoménu bude trilogie, jejíž druhá a třetí část se bude po vzoru pokračování Návratu do budoucnosti či Matrixu natáčet zároveň, čímž se zároveň ušetří náklady na produkci. V plánu sice je trilogie, ale s tím, že bude rovnou natáčen Avatar 2, 3 a 4 v průběhu minimálně jednoho roku. Snad perfekcionistického James Camerona nic nezpomalí, když zdokonalování technologie pro návrat na Pandoru a rešerše spolu s vytvářením a rozšiřováním fikčního světa zabrala dobré tři roky.
Doufejme, že Worthingtonova slova budou platná, protože sám Cameron nedávno prohlašoval, že natáčení by mělo začít letos, Zoe Saldana o něco později hovořila o příštím roce. Zájem diváků totiž postupně upadá, ale odpůrce by mohlo zaujmout, že Železný Jim nepíše sequely sám, nýbrž si k tomu přibral čtveřici ve složení Josh Friedman, Rick Jaffa, Amanda Silver a Shane Salerno, která by měla zajistit méně stížností na jednoduchost či neoriginálnost vyprávění.
