Nejslavnější muzikál všech dob z pera Leonarda Bernsteina měl na Broadwayi premiéru v roce 1957. O čtyři roky později vtrhla na plátna kin filmová verze, která sesbírala nejen nadšené kritiky a diváky, velké tržby, ale hlavně 10 Oscarů včetně toho za nejlepší film a spoustu dalších cen. Po padesáti letech od premiéry se v kinech po (téměř) celém světě promítá nová verze, kterou natočil režisér stejně slavný jako tento příběh – Steven Spielberg. Ač už má 74 let, tak opět dokazuje, že je v nejlepší formě a stále umí natočit dílo, které nemá k dokonalosti daleko. A to i přesto, že jde v podstatě o stoprocentní přepis původní verze. Natočením West Side Story si splnil svůj několikaletý sen. Natočit muzikál.

Příběh je zasazený do New Yorku roku 1957 a je volně inspirován slavným Shakespearovým dramatem Romeo a Julie. Původní Montekové a Kapuleti zde byli nahrazeni bělošskými a portorikánskými partami, které žijí v západní části New Yorku poblíž Harlemu. West Side Story vypráví klasický příběh o vášnivé rivalitě dvou pouličních gangů a romantické lásce dvou mladých lidí – Tonyho (Ansel Elgort) a Maríi (Rachel Zegler). Těšit se můžete na všechny známé písně včetně těch notoricky známých, jako jsou „Tonight“ nebo „America“. Příběh dokazuje, že už ve své době byl nadčasový a dnešnímu divákovi má stále co říct a nabídnout.

Už od prvních vteřin je vidět, že tvůrci nic nepodcenili a natočili vizuálně perfektní film, který nemá chybu snad v jediném obrazu. Ať už jde o celkové nasvícení scény, lokace, které věrně zobrazují rozbouranou část New Yorku nebo o burácející Bernsteinův hudební podklad. Obzvláště záběry na ulice obývané Portorikánci jsou hodně působivé a dělají to i takové detaily jako vyprané prádlo visící na šňůře z jedné strany ulice na druhou. Nejen na tomhle si dvorní Spielbergův kameraman Janusz Kamiński dal opravdu záležet a je třeba to ocenit. Hudební čísla jsou dotažena k dokonalosti, a to jak pěvecky, herecky, tak i tanečně.

Ze všech tanečních scén nelze spustit oči a vrcholem je ta, při níž zní výše zmíněná "America". Tato čísla totiž nejsou jen povinnou součástí muzikálu a nefungují jen jako bezvýznamná výplň, ale děj, který je zcela jasný a vlastně i jednoduchý, posouvají energicky kupředu. Divákovi tak zůstává rozum stát nad tím, jak někdo dokáže tak dobře tancovat, zpívat a ještě hrát.

Oproti původní verzi muzikálu nastalo jen několik nepatrných změn. Nově se v ději objevuje postava prodavačky Valentiny, kterou hraje Rita Moreno. Ta si zahrála už ve West Side Story z roku 1961 roli Anity (nyní Ariana DeBose) a získala za ni Oscara za nejlepší herečku ve vedlejší roli. Valentina spojuje dva znepřátelené světy a uklidňuje rasový boj mezi Portorikánci a Newyorčany. Přetvořena je i postava Anybodys, která v původním filmu figurovala pod jiným jménem a v téhle verzi je transsexuální postavou. Kladen je tak větší důraz na ženské postavy, který nebyl v šedesátých letech tak znatelný. Nic proti tomu nemám a ani v nejmenším mě to neruší, ale kladu si otázku, zda se obejde dnes nějaký film bez zastoupení všech etnik a orientací, aby nenastal u někoho pocit diskriminace?

Dalším plusem je povedený casting! Debutující Rachel Zegler uvidíme za pár měsíců v novém Shazamovi a také v hrané Disneyho klasice Sněhurka a sedm trpaslíků. Herečka se na stříbrném plátně nemohla uvést líp než právě rolí Maríi. Její postava je milá, citlivá, zpočátku tak akorát naivní a na konci odhodlaná a uvěřitelně nešťastná. Barva hlasu se skvěle poslouchá a vzhledem k Mariiným vlastnostem působí celá její postava andělsky. Ansel Elgort je překvapivou volbou, i když se vzezřením podobá Richardu Beymerovi z původní verze, ale bál jsem se, že jeho klukovský vzhled nebude stačit na zpočátku drsného Tonyho.

Chvíli bylo těžké uvěřit, že Tony patří do jedné party s ostatními newyorskými drsňáky, ale ubíhající minuty ukázali, že na plátno vedle Rachel Zegler patří. A k tomu mu to ještě opravdu dobře zpívá! Skvěle to spolu ladí dvojici David Alvarez a Ariana DeBose, kdy on je ultimátním blbečkem, kterého ona umí perfektně setřít, a ona naoko drsná portorikánka, která by ale pro svého milého udělala cokoliv. Oba dva si v podstatě každou scénu ukradnou pro sebe a celkově jsou výraznější než ústřední dvojice. Postava již zmíněné prodavačky Valentiny obstojně plní úlohu sympatické nestranné osoby, kterou si divák zamiluje.

Spielbergova verze muzikálu West Side Story se zase tolik neliší od své padesát let staré sestry. Čas ale prospěl nejen tématu, které je i dnes stále aktuální, řeší genderovou vyváženost a rasové nepokoje. Muzikál je natočen velice moderně, stylově a energicky a od první luskací scény v podstatě nezvolní tempo. První tamtamy hlásí nepříliš úspěšný start filmu v kinech a do země film zřejmě zašlape nejnovější Spider-Man: Bez domova, který jde do kin už za pár dní. Je to škoda, protože Spielbergovo dílo opravdu stojí za vidění a je z něj znát režisérova láska k žánru a splněný sen.

Oficiální český trailer filmu West Side Story / West Side Story