Server Variety informoval, že studio Paramount chce natočit remake německého filmu Toni Erdmann, který se octnul v letošním výběru pěti zahraničních filmů nominovaných na Oscara. V hlavní roli remaku si zahrají Jack Nicholson a Kristen Wiig. Nicholson se přitom v hraném filmu naposledy objevil ve vedlejší roli v komedii Poznáš, až to přijde? před sedmi lety. V hlavní roli se naposledy objevil v komedii Než si pro nás přijde.Podle zdrojů serveru Variety se Nicholsonovi původní snímek líbil natolik, že se osobně angažoval u Brada Greye z Paramountu, aby vznikl remake. Režisérka původního filmu Maren Ade bude na remake dohlížet z pozice výkonného producenta a Adam McKay bude hlavním producentem pro Paramount.
