74. ročník filmových cen Zlatý glóbus je u konce a jisté je, že se do historie zapíše nejedním způsobem. Hravá pocta klasickým filmovým muzikálům La La Land režiséra Damiena Chazella totiž pokořila rekord v počtu získaných cen, který doposud s šesti proměněnými nominacemi držely snímky Přelet nad kukaččím hnízdem (1975) a Půlnoční expres (1978). Film uspěl v každé kategorii, v níž byl nominován, a odnesl si celkem sedm cen - nejlepší komedie/muzikál, režie, scenář, herec (Ryan Gosling), herečka (Emma Stone), hudba (Justin Hurwitz) a píseň ("City of Stars"). Jde o neskutečnou šňůru, která téměř s jistotou předpovídá triumf i na Oscarech, které se budou předávat na konci února.

Díky tomu šlo také o ročník, kdy byla veškerá pozornost věnována více kategorii nejlepší komedie/muzikál než nejlepší drama, které zpravidla bývá zlatým hřebem večera. Tím se letos stal generační snímek Moonlight, vyprávějící životní odyseu mladého Afroameričana od dětsví až po dospělost, jenž je zdaleka nejlépe hodnoceným počinem roku 2016 a také filmem, který si odnesl nejvyšší počet různých filmových cen. Jinou cenu však drama díky nadvládě muzikálu, upomínajícího na zlatou éru Hollywoodu, nezískalo.

Pokud bychom mohli Zlatým glóbům letos přiřknout také jedno označení, jistě by to bylo "překvapivý". To se událo například v hlavní ženské herecké kategorii (drama), v níž zvítězila francouzská herečka Isabelle Huppert s filmem Elle nad svými americkými kolegyněmi. Rape and revenge thriller Paula Verhoevena si nakonec odnesl i cenu za nejlepší zahraniční film, čímž porazil i favorita, německou komedii Toni Erdmann. Na Oscarech však můžeme očekávat situaci spíše opačnou, jelikož se tam Elle obešla bez nominace.

Překvapení se událo i ve vedlejší mužské herecké kategorii, kde si cenu odnesl Aaron Taylor-Johnson za portrét vraha ve filmu Noční zvířata, čímž porazil favorizovaného Mahershalu Ali, jenž za svůj výkon v Moonlight sbíral jednu cenu za druhou. Co se týče dalších hereckých kategorií, nejlepším hercem v dramatu se stal Casey Affleck za film Místo u moře, nejlepší herečkou v dramatu zase Viola Davis za drama Fences, třetí režijní počin Denzela Washingtona zachycující nesnadný život v padesátých let v Americe. Nejlepším animovaným filmem se očekávaně stal Zootropolis: Město zvířat.

Televizním kategoriím jednoznačně dominovaly nové seriály. Nejlepším dramatem se stal výpravný seriál Netflixu o královně Alžbětě II. The Crown, který zároveň proměnil nominaci pro nejlepší herečku Claire Foy. Nenápadné kostýmní drama, na první pohled vypadající, že vzniklo primárně pro sběr cen, porazilo například favorizovanou Hru o trůny od HBO nebo nesmírně populární Stranger Things také od Netflixu. Nejlepší komedií se po právu stala Atlanta o rapové scéně v titulním městě a odnesla si také cenu pro hlavního tvůrce/herce Donalda Glovera. Vítězství v této kategorii je zasloužené, neb byl seriál za mořem jedním z nejprobíranějších a nejlépe hodnocených nových seriálů roku.

Co se týče ceny za nejlepší minisérii, ta šla zcela podle očekávání American Crime Story - The People v. O.J. Simpson, která bodovala již na cenách Emmy. Nešlo ale zase o takový triumf, protože kromě ceny pro herečku Sarah Paulson, většinu hereckých cen překvapivě převzala britská špionážní minisérie The Night Manager (Tom Hiddleston, Hugh Laurie a Olivie Colman). Jednu cenu za nejlepší mužský herecký výkon v dramatickém seriálu si ještě nenápadně odnesl Billy Bob Thornton za právnické drama Goliath od Amazonu, čímž porazil například Ramiho Maleka za Mr. Robot.

Cenu za celoživotní přínos kinematografii si odnesla Meryl Streep, jejíž působivou řeč si můžete pustit zde.

Kompletní seznam vítězů naleznete níže:

FILM
NEJLEPŠÍ DRAMA

• “Hacksaw Ridge: Zrození hrdiny”
• “Hell or High Water”
• “Lion”
• “Místo u moře”
• “Moonlight”

NEJLEPŠÍ KOMEDIE/MUZIKÁL

• “20th Century Women”
• “Deadpool”
• “La La Land”
• “Božská Florence”
• “Sing Street”

NEJLEPŠÍ HEREC (DRAMA)

• Casey Affleck, “Místo u moře”
• Joel Edgerton, “Loving”
• Andrew Garfield, “Hacksaw Ridge: Zrození hrdiny”
• Viggo Mortensen, “Tohle je náš svět”
• Denzel Washington, “Fences”

NEJLEPŠÍ HEREČKA (DRAMA)

• Amy Adams, “Příchozí”
• Jessica Chastain, “Miss Sloane”
• Isabelle Huppert, “Elle”
• Ruth Negga, “Loving”
• Natalie Portman, “Jackie”

NEJLEPŠÍ HEREC (KOMEDIE/MUZIKÁL)

• Colin Farrell, “Humr”
• Ryan Gosling, “La La Land”
• Hugh Grant, “Božská Florence”
• Jonah Hill, “Týpci a zbraně”
• Ryan Reynolds, “Deadpool”

NEJLEPŠÍ HEREČKA (KOMEDIE/MUZIKÁL)

• Annette Bening, “20th Century Women”
• Lily Collins, “Rules Don’t Apply”
• Hailee Steinfeld, “Edge of Seventeen”
• Emma Stone, “La La Land”
• Meryl Streep, “Božská Florence”

NEJLEPŠÍ HEREC VE VEDLEJŠÍ ROLI

• Mahershala Ali, “Moonlight”
• Jeff Bridges, “Hell or High Water”
• Simon Helberg, “Božská Florence”
• Dev Patel, “Lion”
• Aaron Taylor Johnson, “Noční zvířata”

NEJLEPŠÍ HEREČKA VE VEDLEJŠÍ ROLI

• Viola Davis, “Fences”
• Naomie Harris, “Moonlight”
• Nicole Kidman, “Lion”
• Octavia Spencer, “Hidden Figures”
• Michelle Williams, “Místo u moře”

NEJLEPŠÍ REŽIE

• Damien Chazelle, “La La Land”
• Tom Ford, “Noční zvířata”
• Mel Gibson, “Hacksaw Ridge: Zrození hrdiny”
• Barry Jenkins, “Moonlight”
• Kenneth Lonergan, “Mésto u moře”

NEJLEPŠÍ SCÉNÁŘ

• Damien Chazelle, “La La Land”
• Tom Ford, “Noční zvířata”
• Barry Jenkins, “Moonlight”
• Kenneth Lonergan, “Místo u moře”
• Taylor Sheridan, “Hell or High Water”

NEJLEPŠÍ ANIMOVANÝ FILM

• “Kubo a kouzelný meč”
• “Odvážná Vaiana: Legenda o konci světa”
• “My Life as a Zucchini”
• “Zpívej!”
• “Zootropolis: Město zvířat”

NEJLEPŠÍ ZAHRANIČNÍ FILM

• “Divines”
• “Elle”
• “Neruda”
• “The Salesman”
• “Toni Erdmann”

NEJLEPŠÍ HUDBA

• “Moonlight,” Nicholas Brittell
• “La La Land,” Justin Hurwitz
• “Příchozí,” Jóhann Jóhannsson
• “Lion,” Dustin O’Halloran & Hauschka
• “Hidden Figures,” Benjamin Wallfisch, Pharrell Williams a Hans Zimmer

NEJLEPŠÍ PÍSEŇ

• “Can’t Stop the Feeling” - “Trolové”
• “City of Stars” - “La La Land”
• “Faith” - “Zpívej!”
• “Gold” - “Zlato”
• “How Far I’ll Go” - “Odvážná Vaiana: Legenda o konci světa”

 

TELEVIZE

NEJLEPŠÍ DRAMA

• “The Crown” (Netflix)
• “Hra o trůny” (HBO)
• “Stranger Things” (Netflix)
• “This Is Us” (NBC)
• “Westworld” (HBO)

NEJLEPŠÍ KOMEDIE NEBO MUZIKÁL

• “Atlanta” (FX)
• “Black-ish” (ABC)
• “Mozart in the Jungle” (Amazon)
• “Transparent” (Amazon)
• “Viceprezident(ka)” (HBO)

NEJLEPŠÍ TV FILM/MINISÉRIE

• “American Crime” (ABC)
• “The Dresser” (Starz)
• “The Night Manager” (AMC)
• “Jedna noc” (HBO)
• “The People v. OJ Simpson: American Crime Story” (FX)

NEJLEPŠÍ HEREC (DRAMA)

• Rami Malek (“Mr. Robot”)
• Bob Odenkirk (“Volejte Saulovi”)
• Matthew Rhys (“Takoví normální Američané”)
• Liev Schreiber (“Ray Donovan”)
• Billy Bob Thornton (“Goliath”)

NEJLEPŠÍ HEREČKA (DRAMA)

• Caitriona Balfe (“Cizinka”)
• Claire Foy (“The Crown”)
• Keri Russell (“Takoví normální Američané”)
• Winona Ryder (“Stranger Things”)
• Evan Rachel Wood (“Westworld”)

NEJLEPŠÍ HEREC (KOMEDIE/MUZIKÁL)

• Anthony Anderson (“Black-ish”)
• Gael Garcia Bernal (“Mozart in the Jungle”)
• Donald Glover (“Atlanta”)
• Nick Nolte (“Graves”)
• Jeffrey Tambor (“Transparent”)

NEJLEPŠÍ HEREČKA (KOMEDIE/MUZIKÁL)

• Rachel Bloom (“Crazy Ex-Girlfriend”)
• Julia Louis-Dreyfus (“Viceprezident(ka)”)
• Sarah Jessica Parker (“Rozvod”)
• Issa Rae (“Nesvá”)
• Gina Rodriguez (“Jane the Virgin”)
• Tracee Ellis Ross (“Black-ish”)

NEJLEPŠÍ HEREC (TV FILM/MINISÉRIE)

• Riz Ahmed (“Jedna noc”)
• Bryan Cranston (“Nástupce”)
• Tom Hiddleston (“The Night Manager”)
• John Turturro (“Jedna noc”)
• Courtney B. Vance (“The People v. O.J. Simpson: American Crime Story”)

NEJLEPŠÍ HEREČKA (TV FILM/MINISÉRIE)

• Felicity Huffman (“American Crime”)
• Riley Keough (“The Girlfriend Experience”)
• Sarah Paulson (“The People v. O.J. Simpson: American Crime Story”)
• Charlotte Rampling (“London Spy”)
• Kerry Washington (“Svědectví”)

NEJLEPŠÍ HEREC VE VEDLEJŠÍ ROLI (TV FILM/MINISÉRIE)

• Sterling K. Brown (“The People v. O.J. Simpson: American Crime Story”)
• Hugh Laurie (“The Night Manager”)
• John Lithgow (“The Crown”)
• Christian Slater (“Mr. Robot”)
• John Travolta (“The People v. O.J. Simpson: American Crime Story”)

NEJLEPŠÍ HEREČKA VE VEDLEJŠÍ ROLI (TV FILM/MINISÉRIE)

• Olivia Colman (“The Night Manager”)
• Lena Heady (“Hra o trůny”)
• Chrissy Metz (“This Is Us”)
• Mandy Moore (“This Is Us”)
• Thandie Newton (“Westworld”)