Ovšem scénář unikl na veřejnost, což se Quentinu Tarantinovi nezamlouvalo natolik, že se rozhodl ho nerealizovat. Jednalo se sice teprve o první verzi, ale podle těch, kteří ji měli možnost číst, by Hateful Eight mohl být dalším mistrovským dílem ve filmografii "šílence z videopůjčovny". Název referující k Sedmi statečným má s jejich zápletkou totiž společného asi stejně jako Hanebný pancharti s italskou válečnou komedií Ten prokletý obrněný vlak (v Americe uváděnou pod názvem Inglorious Bastards) a Nespoutaný Django s původním Djangem. Většina snímku se totiž měla odehrávat na dvou dějištích (dostavník, saloon) a měla být rozdělena do dvou vypravěčských linií (v jedné měl jít lovec hlav po nebezpečném muži a v druhé skupinka lidí míří do na dostavníku do městečka).
Tarantino se sice vyjádřil, že je za uniklý scénář do jisté míry rád, protože ho těší zájem fanoušků i jejich postřehy. Není ale spokojen se situací v Hollywoodu, a to dlouhodobě. Vadí mu, že nabídne roli dvěma hercům (Michael Madsen, Bruce Dern) a agent jednoho z nich je zodpovědný za únik scénáře. Má problém s tím, že jeho žaloba na blogera, který jako první na uniklý text z komerčních důvodů odkázal, nebyla uznána. A v neposlední řadě by nejspíš nemohl nadále dělat filmy, jaké by rád, protože se jeho stálý producent Harvey Weinstein vyjádřil, že se chce soustředit více na nenásilné snímky.
Dovedlo ho to k rozhodnutí, že s filmem končí. (Konkrétně se vyjádřil: "Seru na to, končím s režírováním.") Kdo sledoval jeho mediální výstupy, nejspíš ho/jí to nepřekvapí. Tarantino se delší dobu vyjadřoval, že nechce skončit jako jeho oblíbení režiséři (např. Ernst Lubitsch či Billy Wilder), jejichž poslední filmy jsou slabší, a rád by svou kariéru završil povedeným počinem. Komerčně úspěšný, několika Oscary - včetně toho za scénář - oceněný Nespoutaný Django takovým bezpochyby je. A mistrovi fanoušci nemusí smutnit, protože jejich oblíbený tvůrce má stále v plánu být aktivní, přestože se blíží jeho důchodový věk (27. března oslavil 51. narozeniny). Jenom nebude režírovat, ale psát knihy. Vedle několika žánrových děl má v plánu sepsat i biografie jeho oblíbených tvůrců. A třeba si to ještě rozmyslí...
Zdroj: Indiewire, Deadline, Collider, The Guardian.