Tento víkend se účetní hollywoodských studií příliš nevyznamenali. Mnohatisícové rozdíly reálných tržeb oproti odhadům létají vzduchem s kadencí předvolebních slibů a výsledek každého ze zástupců první desítky se liší o více než 100 tisíc dolarů. Radost z reálných čísel mají u Foxů, jejichž lídr tabulky Zrození planety opic posílil o 300 tisíc dolarů na 27,83 milionů. Nestěžují si ani u Disneyho, jehož úspěšná novinka Proti pravidlům vydělala na druhé příčce o půl milionu víc než odhady naznačovaly. Sony si díky 230 tisícům pro Šmouly a 330 tisícům pro jinak vlažně přijatou novinku 30 Minutes or Less také vlasy netrhá. Smíšené pocity panují u Warnerů, jejichž neúspěšně startující Nezvratný osud 5 si pohoršil o téměř 400 tisíc dolarů, zato neúnavný tahoun Harry Potter a Relikvie smrti - část 2 díky 350 tisícům navíc poskočil z deváté příčky na sedmou. Podrobný rozbor odhadovaných tržeb z aktuálního víkendu naleznete zde. BOX OFFICE: VÍKEND OD 12.08.2011 - aktualizované tržby

1. Zrození planety opic 27,83 mil.
2. Proti pravidlům 26,04 mil. (novinka)
3. Nezvratný osud 5 18,03 mil. (novinka)
4. Šmoulové 13,73 mil.
5. 30 Minutes or Less 13,33 mil. (novinka)
6. Kovbojové a vetřelci 7,81 mil.
7. Harry Potter a Relikvie smrti - část 2 7,25 mil.
8. Captain America: První Avenger 7,21 mil.
9. Bláznivá, zatracená láska 7,05 mil.
10. V cizí kůži 6,31 mil.

Všechny tržby jsou vedeny v amerických dolarech. Kompletní žebříček s podrobnými statistikami naleznete zde.