Modrý papoušek ara jménem Blu je domácí mazlíček, miláček svojí paničky, ryze gaučový tvor, který ani neumí létat, protože to nikdy nepotřeboval. Žije si spokojeným pohodlným životem u své majitelky a zároveň nejlepší kamarádky Lindy v malém městě u Minnesoty. Sám o sobě prohlašuje: "neumím létat, používám hlavně svůj zobák a čas od času se jdu vyčůrat do ptačího bazénku." Blu i Linda si myslí, že je posledním papouškem svého druhu, dokud se nedoslechnou o dalším arovi žijícím v Rio de Janeiru. Vydají se tedy spolu do Brazílie, aby poznali Jewel, Bluův něžný protějšek. Brzy po příletu do Ria jsou ale Blu i Jewel uneseni zvířecími pašeráky, kterým musejí společnými silami utéct a za pomoci své nové kamarádky Blu chce získat odvahu a naučit se létat. V patách jim s vidinou spousty peněz zůstanou pašeráci, v čele s bílým slídivým kakadu, který jim připraví nejednu pernou chvilku. Kromě dvou modrých papoušků opačného pohlaví se můžeme těšit na svérázného a sebevědomého tukana Rafaela, potřeštěného buldoka Luize, bílého zapšklého kakadu Nigela ve službách pašeráků, nebo dvojici brazilských pouličních opeřenců Pedra a Nica, kterým propůjčili hlas Jamie Foxx a Will i Am. Pro Jamie Foxxe šlo vůbec o první dabing animovaného filmu, který měl příležitost dělat. Svoje zkušenosti popisuje: "pro mě to byla nejprve snaha o skutečné hraní. Dělám všechny ty věci rukama a nohama a celým tělem, až mi režisér povídá ‘víš, teď nejsi skutečně ve filmu‘. Musíte si hlavně hlídat svůj hlas a to mi připadalo jako ohromná výzva. Navíc tenhle film má něco extra, takový ‘WOW’ faktor, který ho odlišuje od ostatních filmů a já jsem se při jeho dabování hrozně bavil." V hlasu Blu můžete poznat Jesseho Eisenberga a jeho družku Jewel namluvila Anne Hattaway, která prý miluje práci na animovaných filmech a tuto pracovní nabídku prostě nemohla odmítnout. "Dostávám podobné nabídky a prostě nemůžu říct ‘ne‘", mluví o dabingu animáků, "nikdo by nedokázal říct ‘ne‘ na podobnou věc." Ve filmu si dokonce i zazpívala a přestože to nebylo poprvé (vzpomeňte třeba na její Oscarové číslo s Hughem Jackmanem), musela si prý dát ráno dvojité kafe, aby zvládla trému a mohla zpívat před samotným Will i Amem (který je zpěvákem skupiny Black Eyed Peas, kdybyste to náhodou nevěděli). Režisér všech tří dílů Doby ledové a spolurežisér Robotů, Carlos Saldanha, říká, že od začátku natáčeli film ve velmi populárním 3D formátu, který se jim osvědčil už právě v Době ledové: Úsvit dinosaurů. Vůbec neuvažovali o tom, že by film mohl být natočen "obyčejně" plošně. Navíc předchozí zkušenost s tímto natáčením mu ulehčila práci na Riu. Přesto film odehrávající se z velké části v exotickém Rio de Janeiru přinesl štábu nejednu výzvu. "Například scéna z karnevalu byla velmi složitá," vypráví režisér, "stejně tak byl problém vymodelovat ptáky, se všemi jejich peříčky a pohyby. Šlo určitě o nejtěžší práci, jakou jsem kdy pro Blue Sky dělal." Podle traileru se můžeme opět těšit na rodinnou a lehce střelenou podívanou ve stylu právě Doby ledové, které prostředí nejznámějšího brazilského velkoměsta a největšího karnevalu na světě může dodat pořádný šmrnc a rozhodně kapku exotiky. Jestli půjde opravdu o zábavný letní film plný slunce, se můžeme v našich kinech přesvědčit od 14. dubna. Dočkáme se třeba i nové ikony ve stylu veverky Scrata, nebo jen dalšího průměrného animovaného filmu vezoucího se na vlně popularity třetího rozměru?