Distribuční společnost Pannonia Entertaiment uvádí do kin zároveň s
Návratem do budoucnosti i
Návrat do budoucnosti 2, který byl rovněž v českých kinech před třiadvaceti lety uveden. Jediný chybějící článek kultovní trilogie o cestování v čase,
Návrat do budoucnosti 3 se do kin bohužel nedostal. Ani tehdy. O tom, zda ho tato distribuční společnost uvede také, zatím není nic známo. Možná na trojku dojde někdy v budoucnu.

Ve dvojce, kterou režisér
Robert Zemeckis spolu se spolutvůrcem scénáře a producentem
Bobem Galem realizovali současně s třetím dílem až o čtyři roky později než jedničku, se vrací přesně ten samý tým herců známých z jedničky. V centru dění stojí opět americký teenager Marty McFly (
Michael J. Fox), jeho rodiče George (
Crispin Glover) a Lorraine (
Lea Thompson), potrhlý Martyho přítel, vědec a vynálezce Dr. Emmet brown (
Christopher Lloyd), který ho už na konci prvního dílu zalarmuje, že něco není v pořádku s jeho budoucími dětmi. A tak se s ním Marty znovu musí vydat proti toku času, tentokrát o třicet let dopředu, do roku 2015. Jenže zatímco Marty napraví jednu chybu, druhá se vloudí z jiné strany. Ke slovu se dostane a klíčovou figurou se tu stane starý (i mladý) Biff Tannen (
Thomas F. Wilson), který se nepozorovaně vplíží do stroje času a pěkně zamává s osudy celé Martyho rodiny. Martymu s doktorem tak nezbyde než se znovu vydat do roku 1955, kde to celé začalo.
Návrat do budoucnosti 2 navazuje přesně tam, kde jednička skončila. Ačkoliv ho Zemeckis natočil až v roce 1989, stále jsme dějem v roce 1985. Druhý díl je od prvního trochu více sci-fi. Futuristická verze roku 2015 je komicky přehnaná, zvláště když víme, jako to v roce 2015 skutečně vypadá. Zemeckis opět vsází především na humornou nadsázku a ironické pomrkávání na diváka, takže nikoho nepřekvapí holografická upoutávka na čtrnáctý díl
Čelistí v režii Maxe Spielberga nebo stylové bistro "Osmdesátky", kde vyhrává "
Beat it" Michaela Jacksona a místo živé obsluhy se Martyho ujme computerový číšník (opět!) Ronald Reagan.

Tvůrci vsází na stejný recept, který tak skvěle fungoval v jedničce. Ke slovu se dostávájí stejné situace v novém hávu. Stejně jako jsme byli v téměř dokonalém světě roku 1955, podobně vypiplaně působí futuristicky přehnaná verze budoucnosti. A tak se znovu opakuje Martyho jízda na prkně, které tentokrát lítá ve vzduchu. Scénu ale ihned poznáváme, neboť jsme ji už viděli v jedničce. Poznáváme zkrátka "staré známé", ač je to nově navlečeno. Marty se tu znovu setkává se svými rodiči, i sám se sebou. Vrcholem pocitu déja vú je pak opětovný návrat do roku 1955, kde se zároveň v jednom čase pohybují dvě verze Martyho i doktora Browna.
Zemeckis si dává záležet na tom, aby se vše odehrávalo přesně v klíčové události prvního dílu, kterým byl ples. Tentokrát to tu slouží jen jako pozadí pro nově rozvinutou zápletku. Opět jsme svědky přesně vypointovaných a dokonale fungujících scén. Je to až neuvěřitelné, jak vše běží jako po másle. Žádný zmatek, žádný chaos v hlavách diváků. Děj se všemi zvraty, různými verzemi postav, minulostí i budoucností - lahůdková je především apokalyptická verze roku 1985, která je jak vystřižená z
Šíleného Maxe nebo
Mechanického pomeranče - vše působí naprosto jasně, přehledně a stále nesmírně vtipně a zábavně. Jinými slovy, dvojka v kvalitách nezaostává za jedničkou, ale zcela se jí vyrovná, což je jinak u sequelů velmi vzácné.

Ačkoliv se znovu sešel stejný realizační tým, k menším změnám v castingu přeci jen došlo. Ve dvojce už nehrál Crispin Glover, který se nedokázal s producenty dohodnout na výši honoráře. Zemeckis situaci vyřešil tak, že použil záběry s ním z prvního dílu a nahradil ho jiným hercem. Vše bylo možné díky legendární trikové dílně Industrial Light and Magic. Stejný případ byl i v případě herečky
Claudie Wells, kterou v roli Martyho přítelkyně Jennifer nahradila
Elisabeth Shue. V menších rolích se mihne například mladý
Elijah Wood a
Michael Peter Balzary známější pod přezdívkou "Flea", jinak basák Red Hot Chilli Peppers. Za kamerou stál opět
Dean Cundey a hudbu složil opět
Alan Silvestri. Hudební soundtrack je tentokrát složen jen ze Silvestriho hudby, na rozdíl od jedničky, kde dominovaly různé písně.
Oba díly (druhý a třetí) se natočily současně za rozpočet kolem čtyřiceti milionů dolarů, což je z dnešního hlediska až směšně malá částka pro dva filmy. Tržby dvojky nebyly tak rekordní jako v případě jedničky, která překonala doma dvousetmilionovou hranici. Dvojka vydělala doma "jen" 118 milionů a skončila v žebříčku nejúspěšnějších filmů roku 89 až šestá. Celosvětové tržby kolem 332 milionů ji ale posunuly na třetí místo. Lépe si ten rok vedly už jen
Indiana Jones a poslední křížová výprava a
Batman. Úspěch to tedy byl opět mimořádný. A vzhledem ke kvalitám tohoto sequelu zcela zasloužený.
Marty se pak definitivně naposledy vrátil ještě ve třetím díle, který se odehrává na divokém západě a je Zemeckisovou poctou žánru westernu a osobě jeho ikony Clinta Eastwooda. O něm ale možná někdy příště.
P. S.: Datum obnovené premiéry prvního i druhého dílu
Návratu do budoucnosti 21.10.2015 nebylo vybrané náhodou. Právě toto datum je takzvaným "
Back to the Future Day", datem, který si Zemeckis vybral pro Martyho výlet do budoucnosti ve druhém díle.
Originální trailer filmu Návrat do budoucnosti 2
Trailer na filmy Návrat do budoucnosti I a II s českými titulky