Sledujte filmserver.cz také na Facebooku!
Přihlásit Přihlásit přes Facebook | Registrovat
Vášeň mezi řádky

Recenze: Vášeň mezi řádky - romance bez zápalu

Vydáno: 11.04.2014 18:30 v sekci Recenze | Premiéry - Markéta Jindřichová | foto: facebook tvůrce

Ralph Fiennes se ujal režie kostýmního dramatu mapujícího vztah Charlese Dickense a jeho mnohem mladší milenky. Všechna vášeň ale skutečně zůstává mezi řádky, navíc vepsaná nečitelným písmem.

Vášeň mezi řádkyRecenzoval/a Markéta Jindřichová dne 11.04.2014 18:30. Ralph Fiennes se ujal režie kostýmního dramatu mapujícího vztah Charlese Dickense a jeho mnohem mladší milenky. Všechna vášeň ale skutečně zůstává mezi řádky, navíc vepsaná nečitelným písmem. Hodnocení: 2.5

Vášeň mezi řádky

The Invisible Woman
Drama / Historický / Romantický / Biografie
Velká Británie, 2013 , 111 min.

Režie: Ralph Fiennes
Scénář: Abi Morgan, Claire Tomalin
Kamera: Rob Hardy
Hudba: Ilan Eshkeri
Herci: Felicity Jones, John Kavanagh, Tom Attwood, , Tom Burke, David Collings, Michael Marcus, Kristin Scott Thomas, Perdita Weeks, Ralph Fiennes, Richard McCabe, Gabriel Vick, Mark Dexter, Joseph Paxton, Christos Lawton

Česká premiéra: 10.04.2014

Distributor: Bontonfilm

Vášeň mezi řádky hodnocení na Kinobox.cz: 53.78 %
SDÍLET:     Sdílet na Facebook Sdílet na Twitter Odeslat mailem    

Originální název filmu – Neviditelná žena – mnohem lépe vystihuje ústřední téma celého příběhu. Není jím Charles Dickens slovy českého distributora „tak, jak ho neznáte“, ale je jím beznadějná samota mladé ženy, která se v konvencemi spoutané viktoriánské Anglii stane milenkou nejen slavného, ale hlavně ženatého muže.

Fotografie z filmu Vášeň mezi řádky / The Invisible WomanPo filmařské stránce se Vášni mezi řádky nedá téměř nic vytknout. Především kamera Roba Hardyho i rozzáběrování celkově a detailně propracované kostýmy spolu s vysoce estetizovanou výpravou povyšují jednotlivé scény na úroveň obrazů realistických malířů z 19. století. Také herecké výkony jsou na vysoké úrovni a repliky nikdy nepůsobí krkolomně. Snad jen soundtrack Ilana Eshkeriho je trochu zbytečně návodný, ale to je jen drobnost. Přesto je Fiennesův druhý režijní počin konzervativní do stejné míry, jako byla puritánská společnost, v níž Dickens žil.

Příběh s intenzivním dramatickým potenciálem po divákovi sklouzne, aniž by zanechal jakoukoli hlubší stopu. Nakonec zůstane jen matný pocit, že šlo o něco podstatného a silného, co nedostalo šanci vyplout na povrch. Ralph Fiennes se úzkostlivě vyhýbá všem možným stereotypům, s nimiž se životopisné filmy zaměřující se na soukromí dané postavy běžně potýkají. Bohužel výpustky nenahrazuje něčím jiným, takže po skončení filmu zůstává pocit prázdnoty. Jako by šlo o krásné kulisy, za nimiž se sice něco skrývá, ale je to utopené daleko ve tmě. Postava Dickensovy milenky je redukovaná na reprezentaci mladé ženy své doby, jejíž vyhlídky nejsou nijak růžové, pokud se dobře neprovdá. Charles Dickens zase zastupuje každodenní mechanickou rutinu konvencí Londýna 19. století. Díky snaze nedopustit se klišé velká část scén působí nedokončeně a snímek jako celek neustále ztrácí dech.

Fotografie z filmu Vášeň mezi řádky / The Invisible WomanK tomuto dojmu také přispívají myšlenky a otázky, které příběh tematizuje. V tomto bodě by bylo dobré zmínit, že Vášeň mezi řádky je adaptací knihy Neviditelná žena anglické spisovatelky Claire Tomalin. Předlohu pro plátno upravila scenáristka a producentka Abi Morgan stojící například za scénáři ke snímkům Železná lady Phyllidy Lloyd nebo Stud Steva McQueena. Z toho vyplývá, že motivy jako je rovnoprávnost, postavení, práva žen apod., stejně jako láska mezi dvěma věkově nesouměřitelnými lidmi nebo společenské konvence v kontrastu s individuálními tužbami, vycházejí primárně z literární předlohy a toho, co z ní zbylo po přepisu do filmové podoby.

Nicméně ať už je to problém knihy, adaptace nebo filmu samotného, příběh odehrávající se na plátně neproblematizuje, nesměřuje k řešení nebo odpovědím, pouze suše konstatuje a neumožňuje divákovi vydat se po cestě (jakékoli) interpretace či emocionální investice do postav. Nemyslím si, že Fiennes úplně selhal ve snaze ztvárnit intimní vztah dvou lidí v celé jeho komplexnosti, jen mu ve snaze nechat divákovi volnost domýšlet si nedořečené, unikla zásadní vlákna, z nichž se celá historie Charlese Dickense (Ralph Fiennes) a Nelly Ternan (Felicity Jones) spřádá.

Fotografie z filmu Vášeň mezi řádky / The Invisible WomanVášeň mezi řádky je příjemný, možná trochu zbytečně dlouhý komorní snímek, který nejvíce ze všeho zobrazuje atmosféru viktoriánské společnosti. Kdyby se Ralph Fiennes (respektive Abi Morgan) nezaměřoval tolik na postavu Charlese Dickense jako předchůdce dnešních celebrit (a to v bulvární i nebulvární podobě) a soustředil se více na psychologii hlavních dvou protagonistů, mohl by z toho vzniknout příběh o vášni a lásce, v němž by se o těchto emocích pouze nemluvilo, ale také by se prožívaly.

Český trailer filmu Vášeň mezi řádky

NAŠE HODNOCENÍ FILMU:
5/10
VAŠE HODNOCENÍ FILMU:
Líbí se mi Nelíbí   Chci vidět Nechci vidět
0,0
NÁZORY

Vložit názor

Povinné položky jsou označeny hvězdičkou. E-mail je třeba pouze pokud budete chtít zasílat reakce a nebude zveřejněn.

Zasílat reakce e-mailem na vaši reakci, článek nebo nezasílat.

Antispam: * Napište první dvě písmena ze slova filmserver
Bez správné odpovědi na tuto otázku nebude názor přidán. Přihlášeným se tato otázka nezobrazuje.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY
Kinopremiéry: 30. týden
Kinopremiéry: Deadpool & Wolverine versus česká kina Na konci července v kinech všichni vyklidili pozice, protože startuje jediná novinka, která je ale velmi očekávaná. Na velká plátna míří Deadpool s Wolverinem, kteří by měli rozbít celosvětový bank a zahojit strádající kinaře. ... čtěte zde
Vydáno: 24.07.2024 07:30 v sekci Radar | Kinopremiéry
0
Top 20 ČR: 29. týden
Top 20 ČR: Animák V hlavě 2 smetl konkurenci Nová pixarovka V hlavě 2 se umístila na prvním místě domácího žebříčku návštěvnosti a z trůnu sesadila i domácí snímek Zápisník alkoholičky. čtěte zde
Vydáno: 23.07.2024 07:30 v sekci Komentáře | Top 20 ČR
0
Box office: 29. víkend
Box office: Twisters rozpoutali bouři Katastrofický akční sequel Twisters přilákal do kin na premiérový víkend dostatečné množství diváků, aby ho šlo považovat za pravý letní blockbuster. čtěte zde
Vydáno: 22.07.2024 07:30 v sekci Komentáře | Box office
0
Twisters 6/10
Recenze: Film Twisters ukazuje, že katastrofy se dají překonat jen díky spolupráci Katastrofické drama Twisters tematicky navazuje na snímek Twister z roku 1996, od nějž si vypůjčuje prostředí amerického jihu i námět o dvou soupeřících týmech lovců bouřek nahánějících tornáda. čtěte zde
Vydáno: 20.07.2024 10:30 v sekci Recenze | Premiéry
0
TV tipy: 19. 7. 2024 - 25. 7. 2024
TV tipy: Američan staví v Paříži dům života a prožívá peklo na zemi Prázdniny jsou těsně před polovinou a dost překvapivě právě v tomto období sáhli televizní dramaturgové k zařazení mnoha dost povedených, ale absolutně neznámých filmů. Největším lákadlem může být premiéra dramatu Děti z... čtěte zde
Vydáno: 19.07.2024 07:30 v sekci Radar | TV tipy
0
SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY
- TV tipy: Bronco Billy se nehněvá a vydává se na první misi (26.04.2024 07:30 v Radar | TV tipy)
- Pokračování 28 dní poté bude trilogie (25.04.2024 12:30 v Novinky | Zprávy)
- Trailer: Podivuhodný příběh Henryho Sugara (15.09.2023 12:30 v Novinky | Trailery)
- Téma: Steven Spielberg a jeho filmy: 2. část (25.02.2023 09:30 v Články | Publicistika)
- TV tipy: Drsnej Shaft a Abraham Lincoln jsou božští kazišuci (27.01.2023 07:30 v Radar | TV tipy)
- Kinopremiéry: Princezna zakletá v čase připravila menu pro Kennedyho (16.11.2022 07:30 v Radar | Kinopremiéry)
- Ralph Fiennes je šéfkuchař v thrilleru Menu (15.09.2022 10:30 v Novinky | Trailery)
- TV tipy: Šalamoun a královna ze Sáby prožívají půlnoční lásku, během níž boří teheránská tabu (04.03.2022 07:30 v Radar | TV tipy)
- Recenze: Kingsman: První mise svérázně rekapituluje události první světové války (09.01.2022 10:30 v Recenze | Premiéry)
- Kinopremiéry: Velký červený pes Clifford a krotitel duchů Kamil Fila se vydávají na první misi (05.01.2022 07:30 v Radar | Kinopremiéry)
- Návrat do Bradavic! Harry Potter a jeho přátelé v prvním teaseru! (09.12.2021 08:00 v Novinky | Zprávy)
- TV tipy: Princezna zakletá v čase nasazuje rukavičky, aby na 22. míli potkala vdovy (26.11.2021 07:30 v Radar | TV tipy)
- Recenze: Bondovka Není čas zemřít je důstojným zakončením pentalogie (02.10.2021 10:30 v Recenze | Premiéry)
- Kinopremiéry: Na festivalu pana Rifkina není čas zemřít (29.09.2021 07:30 v Radar | Kinopremiéry)
- Bluray recenze: Grandhotel Budapešť vyšel na DVD a Bluray v re-edici (16.09.2021 07:30 v Recenze | Blu-ray)
- Trailer: Kingsman: První mise (26.08.2021 18:30 v Novinky | Trailery)
- Trailer: Kingsman: První mise (06.07.2021 19:44 v Novinky | Trailery)
- TV tipy: Šofér Dumbo uvízl na mělčinách, kde ho čeká inferno (14.05.2021 07:30 v Radar | TV tipy)
- TV tipy: Poslední Podskalák čte ostrovní zprávy a řídí se heslem ukradni, co můžeš (05.02.2021 07:30 v Radar | TV tipy)
- Téma: top 10: herečky s nejvíce Oscary (23.01.2021 09:30 v Články | Publicistika)

PREMIÉRA TÝDNE   28/2024

Vezmi mě na Měsíc
6/10

Hrdiny americké romantické komedie zasazené do roku 1969 jsou marketingová specialistka Kelly, která má dělat pro NASA reklamu na chystaný let na Měsíc, a ředitel vesmírných letů Cole, jenž má celou misi na starosti.

AKTUÁLNĚ V KINECH

Kompletní seznam kinopremiér naleznete zde.

TV TIPY

NEJNOVĚJŠÍ ČLÁNKY

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ FILMY (poslední týden)

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ OSOBY (poslední týden)

filmserver.cz na Facebooku filmserver.cz na Twitteru filmserver.cz na LinkedIn filmserver.cz na YouTube
filmserver.cz - o filmech víme vše
©2010-2024 IMEG s.r.o. | Vyrobil Prolidi.cz
Kontaktní informace | Informace o inzerci | Redakce | Volná místa | Zásady ochrany o.ú. | Mobilní verze | ISSN 1804-5529
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí článků je bez souhlasu IMEG s.r.o. zakázáno.
smile music: spark | fakker | czech blade | musicserver | full moon | xplaylist | day after | filmserver | webglobe