Sledujte filmserver.cz také na Facebooku!
Přihlásit Přihlásit přes Facebook | Registrovat
Strážci galaxie - český trailer

Pětice postav ze Strážců galaxie promluvila česky

Vydáno: 21.02.2014 15:30 v sekci Novinky | Trailery - | foto: empireonline.com

Strážci galaxie rozšiřují ustanovené marvelovské universum o novou pětici postav, která byla uvedena v upoutávce, představena v tzv. character teaserech... a teď poprvé promluvila česky v dabovaném traileru.

SDÍLET:     Sdílet na Facebook Sdílet na Twitter Odeslat mailem    
Bradley Cooper, Vin Diesel, Zoe Saldana, Dave Bautista, Chris Pratt ve filmu Strážci galaxie / Guardians of the GalaxyStudio Marvel přišlo s ojedinělou produkční strategií: produkovat a distribuovat komiksové adaptace, kdy každá představí jednoho superhrdinu a zároveň povede k týmovce, ve které se postavy spojí proti společnému nepříteli. Iron Man, Captain America: První AvengerThorNeuvěřitelný Hulk se sešli v Avengers, které završily tzv. Fázi jedna. Po ní nepřekvapivě následuje Fáze dva, která v podobném modelu pokračuje. Komerčně neúspěšnější Iron Man se dočkal završení své vlastní trilogie, v pokračování Thora se otevřela intergalaktická díra a Captain America si v létě střihne žánrovku po vzoru sedmdesátkových paranoidních thrillerů... a sejdou se v Avengers 2 (a přidají se k nim staří známí).

Strážci galaxie znamenají změnu (či proměnu, chcete-li) v zavedeném produkčním (a vlastně i narativním) vzorci, protože na scénu uvádí zcela novou pětici postav, která nebyla ve filmech předtím představena. Groot, Drax, Gamora, Peter Quill a Rocket si musí vystačit s jedním snímkem, ve kterém musí utvořit fungující tým, ale zároveň každá postava musí být natolik výrazná, aby mohla být zužitkována i v jiných mediálních produktech Marvelu. Nejspíš i z toho důvodu po vážně se neberoucí upoutávce přichází studio s pěticí teaserů, z nichž každý je věnován jedné postavě. Character teasery jsou v rámci kampaně netradiční (setkáváme se spíše s tzv. character posters), ale logickou volbou, když Groot, Drax, Gamora, Peter Quill a Rocket Rackoon neměli "vlastní" film.

Bradley Cooper ve filmu Strážci galaxie / Guardians of the GalaxyCharacter teasery, které kombinují dřive viděné záběry se scénami ze zákulisí a rozhovory herců, připomíname i proto, že v jednom z nich poprvé promluvil mýval Rocket, na kterého se marketingová kampaň zaměřovala od samotného počátku (první klip byl s ním). V česky dabovaném traileru, zveřejněném dnes distribuční společností Falcon, ho ale neuslyšíme. Zato si uvědomíme, že - stejně jako v případě Iron Mana či Thora - bude většina kopií v českém znění.

Česky dabovaný trailer k filmu Strážci galaxie.

Seznámení se Strážci galaxie: Groot. 

Seznámení se Strážci galaxie: Drax.

Seznámení se Strážci galaxie: Gamora.

Seznámení se Strážci galaxie: Peter Quill.

Seznámení se Strážci galaxie: Rocket.

NÁZORY

Vložit názor

Povinné položky jsou označeny hvězdičkou. E-mail je třeba pouze pokud budete chtít zasílat reakce a nebude zveřejněn.

Zasílat reakce e-mailem na vaši reakci, článek nebo nezasílat.

Antispam: * Napište první dvě písmena ze slova filmserver
Bez správné odpovědi na tuto otázku nebude názor přidán. Přihlášeným se tato otázka nezobrazuje.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY
Kinopremiéry: 13. týden
Kinopremiéry: Godzilla, Kong a Gump obsluhují anglického krále a prožívají dokonalé dny Poslední březnové premiéry jsou především ve znamení návratu dvou monster a jednoho zvířátka. Na plátnech si to znovu rozdají Godzilla a Kong, diváckým hitem ovšem nepochybně bude pokračování dobrodružství psa Gumpa.... čtěte zde
Vydáno: 27.03.2024 07:30 v sekci Radar | Kinopremiéry
0
Top 20 ČR: 12. týden
Top 20 ČR: Čechy zajímá jen Duna a Sladký život V českých kinech se stále nejvíce chodí na americký trhák Duna a na českou komedii Sladký život. Zájem je také o animák o Kung Fu Pandě. čtěte zde
Vydáno: 26.03.2024 07:30 v sekci Komentáře | Top 20 ČR
0
Box office: 12. víkend
Box office: Koho zavoláte? V amerických kinech proběhla o víkendu premiéra nového dílů Krotitelů duchů, který ovládl víkendové tržby a posunul celou franšízu do klubu miliardářů. čtěte zde
Vydáno: 25.03.2024 07:30 v sekci Komentáře | Box office
0
TV tipy: 22. 3. 2024 - 28. 3. 2024
TV tipy: Žena v táboře tygrů sepisuje čtvrtý protokol a hledá zelený led S končícím březnem v televizích nejvíce překvapí zařazení dvou absolutně neznámých britských thrillerů z osmdesátých let. Největším diváckým lákadlem ale nejspíš bude premiérové uvedení dramedie Hodně štěstí, pane... čtěte zde
Vydáno: 22.03.2024 07:30 v sekci Radar | TV tipy
0
Kinopremiéry: 12. týden
Kinopremiéry: Neposkvrněné panenky na útěku z Utopie I v tomto týdnu je v kinech čas na dohánění restů, protože žádná z premiér nemá velký divácky potenciál a je spíše pro hrstku fanoušků. To platí jak pro novinku Ethana Coena, tak pro horor Neposkvrněná se Sydney Sweeney. čtěte zde
Vydáno: 20.03.2024 07:30 v sekci Radar | Kinopremiéry
0
SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY
- Téma: Rok 2023 ve znamení neúspěšných komiksových filmů. Je jejich pád nevyhnutelný? (20.01.2024 10:30 v Články | Publicistika)
- R.I.P.: Hvězdy, které nás v roce 2023 opustily (23.12.2023 08:30 v Novinky | Zprávy)
- Zemřel Ray Stevenson (22.05.2023 19:36 v Novinky | Zprávy)
- Box office: Strážci galaxie berou prvenství (08.05.2023 07:30 v Komentáře | Box office)
- Box Office: 10 komerčně nejúspěšnějších filmů všech dob (13.04.2023 07:30 v Komentáře | Box office)
- R.I.P.: Hvězdy, které nás v roce 2022 opustily (26.12.2022 12:30 v Novinky | Zprávy)
- Harrison Ford bude general Thaddeus (18.10.2022 08:30 v Novinky | Zprávy)
- Recenze: Film Thor: Láska jako hrom utopil sám sebe v moři infantilního humoru a nepovedených vtípků (10.07.2022 10:30 v Recenze | Premiéry)
- Zemřel William Hurt (13.03.2022 23:46 v Novinky | Zprávy)
- V dubnu na streamovacích službách: Udělejte si zásoby popcornu! (07.04.2021 07:30 v Radar)
- Box office: tržby vede Slečna bestie (16.11.2020 07:30 v Komentáře | Box office)
- Box Office: 10 komerčně nejúspěšnějších filmů všech dob (17.05.2020 09:30 v Komentáře | Box office)
- Top 10: komerčně nejúspěšnější filmy 2010-2019 (15.02.2020 11:30 v Články | Publicistika)
- Chris Pratt míří do televize (05.02.2020 09:14 v Novinky | Zprávy)
- Míří Christian Bale do nového Thora? (07.01.2020 07:00 v Novinky | Zprávy)
- Téma: jsou marvelovky kino? (27.10.2019 12:00 v Články | Publicistika)
- Zemřel herec Isaac Kappy (16.05.2019 11:50 v Novinky | Zprávy)

PREMIÉRA TÝDNE   09/2024

Duna: Část druhá
8/10

Snímek Denise Villeneuva zručně převedl mnohovrstevnatou a významově i dějově komplikovanou románovou předlohu do unikátní filmové podoby poctivého blockbusteru, jenž nestojí jen na akčních atrakcích.

AKTUÁLNĚ V KINECH

Kompletní seznam kinopremiér naleznete zde.

TV TIPY

NEJNOVĚJŠÍ ČLÁNKY

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ FILMY (poslední týden)

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ OSOBY (poslední týden)

filmserver.cz na Facebooku filmserver.cz na Twitteru filmserver.cz na LinkedIn filmserver.cz na YouTube
filmserver.cz - o filmech víme vše
©2010-2024 IMEG s.r.o. | Vyrobil Prolidi.cz
Kontaktní informace | Informace o inzerci | Redakce | Volná místa | Zásady ochrany o.ú. | Mobilní verze | ISSN 1804-5529
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí článků je bez souhlasu IMEG s.r.o. zakázáno.
smile music: spark | fakker | czech blade | musicserver | full moon | xplaylist | day after | filmserver | webglobe
Zavřít reklamu