Sledujte filmserver.cz také na Facebooku!
Přihlásit Přihlásit přes Facebook | Registrovat
Zlodějka knih

Recenze: Zlodějka knih vzdává poctu všem knihám a knížkám

Vydáno: 15.01.2014 12:00 v sekci Recenze | Premiéry - Linda Kováčová | foto: facebook tvůrce

Do českých kin přichází tento týden magickou atmosférou opředený snímek o síle slov, která dokáží v lidech probudit obyčejnou prostou nezištnost i v časech Hitlerova nacistického Německa.

Zlodějka knihRecenzoval/a Linda Kováčová dne 15.01.2014 12:00. Do českých kin přichází tento týden magickou atmosférou opředený snímek o síle slov, která dokáží v lidech probudit obyčejnou prostou nezištnost i v časech Hitlerova nacistického Německa. Hodnocení: 3.5
SDÍLET:     Sdílet na Facebook Sdílet na Twitter Odeslat mailem    
Snímek Zlodějka knih vypráví příběh malé Liesel, jejíž matka je coby komunistka na útěku před nacisty nucena odložit děvčátko prostřednictvím Německého červeného kříže k pěstounům. Liesel se tak ocitá v rodině dobrosrdečného Hanse Hubermanna a jeho ženy Rosy. Zakřiknuté a nejisté děvčátko trpí smrtí mladšího bratříčka i nepříliš vlídným macešiným přijetím, navíc se hned první den ve škole ukáže, že neumí číst a psát. Aby toho nebylo málo, vpadne jednoho sychravého večera do dveří její nové rodiny židovský mladík Max, kterého Hans a Rosa začnou ukrývat.

Sophie Nélisse ve filmu Zlodějka knih / The Book ThiefFilm natočil zatím nepříliš známý britský režisér Brian Percival podle knižního bestselleru Markuse Zusaka. Pro Percivala je Zlodějka knih teprve druhým celovečerním snímkem distribuovaným do kin. Nicméně na poli televizní tvorby už režisér dokázal, že bychom si měli jeho jméno pořádně zapamatovat - na svém kontě totiž má již několik cen BAFTA Britské filmové a televizní akademie, naposledy za práci na oblíbeném televizním seriálu Panství Downton. Za tento seriál obdržel také cenu Emmy a na další byl nominován.

Právě scénář a sebejistá režie snímku sluší nejvíce, společně s dosti povedeným castingem. U něj mám výhrady snad jen u postavy Rudyho (Nico Liersch), chlapce ze sousedství a Lieselina nejlepšího kamaráda. Jestliže obsadíte do hlavní role sympatickou okatou blondýnku, nemůžete do druhé dětské role obsadit stejně sympatického okatého blonďáka, pak se postavy nedoplňují, dokonce je výsledný efekt spíše rušivý. Nemluvě o tom, že Rudy dokonale ztělesňuje ideál toho nejčistšího Árijce, což snad mohlo být záměrem relativizujícím stereotypy, na podstatě věci to ale mnoho nemění.

Fotografie z filmu Zlodějka knih / The Book ThiefNaopak Sophie Nélisse v roli Liesel podává výkon hodný obdivu, protože za celé dvě hodiny téměř nesleze z plátna a přesto vás její postava ani na chviličku nenudí a neustále vás ponechává v mírném napětí, co bude s malou hrdinkou dál. Na druhou stranu v psychologické drobnokresbě mohli zajít tvůrci ještě o něco hlouběji pod povrch a více se pokusit vystihnout jemné nuance dospívání a postupného chápání komplikovaného světa dospělých. Protože i o tom Zlodějka knih mimoděk vypráví.

Výkon mladé herečky by ale možná nebyl zcela úplný bez vynikajících Geoffreyho Rushe a Emily Watson. Na jejich výstup se divák vždycky těší, zejména Emily Watson dodává své Rose, která musí z ničeho obstarat celou rodinu, patřičný náboj té správné "Mutter". Jinotajnou atmosféru celého příběhu pomáhá utvořit do mlžného oparu zahalená kamera i rámování prostřednictvím zcizujícího vypravěče. Žádných výtek nemůže být ani proti hudebnímu podkresu z dílny jednoho z největších velikánů současné filmové hudební tvorby Johna Williamse.

Fotografie z filmu Zlodějka knih / The Book ThiefJen je škoda, že film odehrávající se celý v Německu sledujeme v angličtině. Chápu důvody producenta - zejména v anglosaských zemích o úspěchu snímku rozhoduje i to, zda jde o film cizojazyčný, potažmo s titulky nebo anglicky mluvený. Nesoulad jazyka a prostředí nicméně jeho přirozenosti neprospívá. A pár replik v němčině to určitě nezachrání. Velkou přednost filmu však představuje jeho otevřenost jak starším dětem, tak i jejich rodičům. A filmů, na které by do kina mohla vyrazit skutečně celá rodina bez toho, že starší divák bude už po deseti minutách zívat, je v dnešních časech povážlivě málo. I proto by byla škoda tento snímek v kinech přehlédnout.

Zlodějka knih sice není velkolepým majstrštykem, který by se zapsal do zlatého fondu světové kinematografie, dokonce je v některých okamžicích snad až příliš patetický, přesto byste si ho v kinech neměli nechat ujít. Už jen proto, že dobrých filmů pro mládež i odrostlejší diváky v našich končinách příliš mnoho není. A třeba pak budete mít chuť začíst se i do její knižní podoby. Protože slova a jejich síla mají moc probudit naši duši.

Originální trailer filmu Zlodějka knih

NAŠE HODNOCENÍ FILMU:
7/10
VAŠE HODNOCENÍ FILMU:
Líbí se mi Nelíbí   Chci vidět Nechci vidět
0,0
NÁZORY

Vložit názor

Povinné položky jsou označeny hvězdičkou. E-mail je třeba pouze pokud budete chtít zasílat reakce a nebude zveřejněn.

Zasílat reakce e-mailem na vaši reakci, článek nebo nezasílat.

Antispam: * Napište první dvě písmena ze slova filmserver
Bez správné odpovědi na tuto otázku nebude názor přidán. Přihlášeným se tato otázka nezobrazuje.

  • Výtky nejsou na místě... (nineweh, 15.01.2014 22:44) Reagovat

    Recenzentka pravděpodobně nečetla knižní předlohu, že?

DOPORUČENÉ ČLÁNKY
Kinopremiéry: 33. týden
Kinopremiéry: Podezřelá princezna rebelka hledá cestu na Broadway Z kvarteta novinek v tomto týdnu jednoznačně vyčnívá sci-fi horor Jordana Peelea se zvláštním názvem Nene. Náročnější publikum pak nepochybně zaujme jihokorejský thriller Podezřelá z dílny Park Chan-wooka. čtěte zde
Vydáno: 17.08.2022 07:30 v sekci Radar | Kinopremiéry
0
Top 20 ČR: 32. týden
Top 20 ČR: Střídavka se nestřídá V čele domácího žebříčku tržeb zůstala česká komedie Střídavka, na kterou těsně dotírá vracející se Tom Cruise v letním blockbusteru Top Gun: Maverick. čtěte zde
Vydáno: 16.08.2022 07:30 v sekci Komentáře | Top 20 ČR
0
Box office: 32. víkend
Box office: Bullet Train se drží na špici Akční film Bullet Train s mezinárodním obsazením v čele s Bradem Pittem se udržel na prvním místě, zatímco Top Gun: Maverick se vrací na dvojku. čtěte zde
Vydáno: 15.08.2022 07:30 v sekci Komentáře | Box office
0
TV tipy: 12. 8. 2022 - 18. 8. 2022
TV tipy: Muž v povětří Shazam prožívá tulipánovou horečku a čeká na tramvaj do stanice Touha Po slibném minulém týdnu se v televizích vše vrací do starých kolejí a znovu se do popředí derou milionté reprízy osvědčených hitů. Jednou z mála výjimek je premiéra komiksovky Shazam!, která je tedy tím nejatraktivnějším.... čtěte zde
Vydáno: 12.08.2022 07:30 v sekci Radar | TV tipy
0
Kinopremiéry: 32. týden
Kinopremiéry: Sirotek Jan Koller nahání bestii z Dubaje Mezi pěticí novinek v kinech chybí v tomto týdnu jasný divácký tahák, takže se pozornost publika může rozptýlit. Vedle dobrodružného thrilleru Bestie startuje třeba dokumentární portrét české fotbalové legendy. čtěte zde
Vydáno: 10.08.2022 07:30 v sekci Radar | Kinopremiéry
0
SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY
- TV tipy: Králíček Jojo míří do krajiny ve stínu, kde pozná temnou tvář Brooklynu (06.05.2022 07:30 v Radar | TV tipy)
- TV tipy: Zprávař milující Kočičí tanec není žádný anděl (04.02.2022 07:30 v Radar | TV tipy)
- TV tipy: Ježíš Nazaretský prožívá ledové peklo a plánuje mrazivou pomstu (24.12.2021 07:30 v Radar | TV tipy)
- Téma: Ve stínu nejslavnější role: Daniel Radcliffe (Harry Potter, série Harry Potter filmů) (16.10.2021 10:30 v Články | Publicistika)
- TV tipy: Lví král je poberta a pašerák, který se vydal na výlet do Měsíčního údolí (25.06.2021 07:30 v Radar | TV tipy)
- Pátý Indy má novou hvězdu (16.04.2021 08:00 v Novinky | Zprávy)
- Pátý Indy má hlavní ženskou představitelku (10.04.2021 09:35 v Novinky | Zprávy)
- Top 10: hudební skladatelé s nejvíce Oscary (20.02.2021 10:00 v Články | Publicistika)
- Nejvýraznější vánoční filmy od roku 2010 (19.12.2020 11:30 v Články)
- Sám doma slaví třicet let od premiéry! Kolik dílů vlastně tahle komedie má? (29.11.2020 12:00 v Články | Publicistika)
- Téma: Všechny filmy Alana Parkera seřazené od nejhoršího k nejlepšímu (08.08.2020 12:00 v Články | Publicistika)
- Bluray recenze: Film Star Wars: Vzestup Skywalkera doprovází obsáhlé bonusy (06.07.2020 13:00 v Recenze | Premiéry)
- TV tipy: Herkules má vidiny na večer tříkrálový (26.06.2020 07:30 v Radar | TV tipy)
- Téma: nejslavnější sci-fi filmy 70. let (21.06.2020 12:00 v Články | Publicistika)
- TV tipy: Teroristka chodí na gympl, kde podstupuje souboj na slunci (03.04.2020 07:30 v Radar | TV tipy)
- TV tipy: Piráti z Karibiku rychle a zběsile plánují Salazarovu pomstu (27.03.2020 07:30 v Radar | TV tipy)
- Recenze: Star Wars: Vzestup Skywalkera – důstojné zakončení ságy? (18.12.2019 11:01 v Recenze | Premiéry)
- Top 10: komerčně nejúspěšnější filmy 70. let (07.12.2019 10:00 v Články | Publicistika)
- TV tipy: Medvědí bratři ignorují brexit a vydávají se na dovolenou na Everest (25.10.2019 07:30 v Radar | TV tipy)
- Top 10: nejslavnější horory 70. let (18.08.2019 14:00 v Články | Publicistika)

PREMIÉRA TÝDNE   28/2022

Černý telefon
7/10

Horor Černý telefon vychází ze stejnojmenné povídky Joea Hilla a předchází ho pověst zatím nejlepší žánrovky roku. Je to ale skutečně tak, nebo se kolem počinu zkušeného Scotta Derricksona vytvořil zbytečný povyk?

AKTUÁLNĚ V KINECH

Kompletní seznam kinopremiér naleznete zde.

TV TIPY

VYCHÁZÍ NA BLU-RAY

Kompletní seznam vycházejících BD naleznete zde.

VYCHÁZÍ NA DVD

Kompletní seznam vycházejících DVD naleznete zde.

NEJNOVĚJŠÍ ČLÁNKY

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ FILMY (poslední týden)

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ OSOBY (poslední týden)

filmserver.cz na Facebooku filmserver.cz na Twitteru filmserver.cz na LinkedIn filmserver.cz na YouTube
filmserver.cz - o filmech víme vše
©2010-2022 IMEG s.r.o. | Vyrobil Prolidi.cz
Kontaktní informace | Informace o inzerci | Redakce | Volná místa | Zásady ochrany o.ú. | Mobilní verze | ISSN 1804-5529
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí článků je bez souhlasu IMEG s.r.o. zakázáno.
smile music: spark | fakker | czech blade | musicserver | full moon | xplaylist | day after | filmserver
Zavřít reklamu