Sledujte filmserver.cz také na Facebooku!
Přihlásit Přihlásit přes Facebook | Registrovat
Bídníci

Recenze: Bídníci

Vydáno: 25.12.2012 12:07 v sekci Recenze | Premiéry - Vratislav Šálek | foto: Universal Pictures

Nesmrtelný příběh z pera Victora Huga se opět vrací na plátna kin, tentokráte však v muzikálové podobě. Pod vedením oscarového Toma Hoopera tu zpívá skutečně hvězdný ansámbl, očekávání jsou proto vysoká. Podařilo se je naplnit?

BídníciRecenzoval/a Vratislav Šálek dne 25.12.2012 12:07. Nesmrtelný příběh z pera Victora Huga se opět vrací na plátna kin, tentokráte však v muzikálové podobě. Pod vedením oscarového Toma Hoopera tu zpívá skutečně hvězdný ansámbl, očekávání jsou proto vysoká. Podařilo se je naplnit? Hodnocení: 3
SDÍLET:     Sdílet na Facebook Sdílet na Twitter Odeslat mailem    
Nestárnoucí dílo klasika francouzské a potažmo i světové literatury Victora Huga Bídníci (někdy česky také Ubožáci) se dočkalo již několika filmových, televizních i seriálových verzí. K těm nejslavnějším určitě patří ta z toku 1958, v níž si zahráli Jean Gabin a Bernard Blier, hvězdně obsazený snímek z roku 1998, který se částečně natáčel i u nás a minisérie z roku 2000, v níž se v hlavní roli objevili Gérard Depardieu a Christian Clavier. S tou nejnovější teď přichází oscarový režisér Tom Hooper.
Psát, o čem to celé je, je asi nošením dříví do lesa, přesto musím učinit recenzentské povinnosti za dost. Bývalý galejník Jean Valjean je po letech útrap konečně propuštěn na podmínku a těší se na nový a svobodný život. V patách ale neustále má policejního inspektora Javerta, který v jeho nápravu nevěří. A ani po letech, kdy se z Valjeana stává bohatý a respektovaný muž, tomu není jinak. Jenomže po smrti dělnice Fantine, kterou si Valjean klade za vinu, se ujme výchovy její nezletilé dcerky a výrazně se k ní upne. Proto těžce nese, když Cosette vyroste a zamiluje se. Do toho všeho probíhá Velká francouzská revoluce a Javert je jím stále posedlý. Finální střet je tak čím dál blíž.
Před samotnou návštěvou kina je nutno upozornit na to, že Tom Hooper při realizaci svého filmu vycházel z muzikálového provedení slavného románu. A v tom je možná už ten největší kámen úrazu celého jeho provedení. Tvůrce totiž vše zpracovává až příliš pietně a i když se snaží sebevíc, určitou divadelnost filmu prostě neodepře, což v tomto případě nepůsobí úplně nejlépe. Na výsledku je nicméně vidět, že stál poměrně dost peněz a epické scény vypadají opravdu báječně. Kupříkladu záběry z revoluce jsou opravdu excelentní a nebýt trošku hůře sestříhané akce, nebylo by si nač stěžovat.
O to větší je škoda, jak nevyrovnaný film je. Na tyto opulentní momenty totiž opět připadá několik komorních, které Hooper zvládá výborně (stačí vzpomenout na geniální Královu řeč, která jich byla plná), leč brzy upadne do monotónnosti. Je poměrně originální, když se rozhodne většinu pěveckých čísel natáčet s co nejmenším počtem střihů a vsadí na odjezdy a příjezdy kamery. Když to ale dělá skoro po celou stopáž, začne to být ubíjející.
Když už byla řeč o zpívání, tak režisér zkusil metodu neškolených hlasů, což přeloženo znamená, že všichni herci zpívají své party. Podobně tomu bylo třeba v ultrakýčovité komedii Mamma Mia!, kde byl ale výsledek mnohem horší. V tomto případě lze mluvit o hodně neobvyklém zážitku. Vskutku hvězdné obsazení se vůbec nešetří a odvádí velmi slušné pěvecké výkony. Hugh Jackman je jako Valjean charismatický a uhraje si svoje, jen možná někdy mohl trošku ubrat na intenzitě zpěvu, protože místy působí, jako by chtěl vše přiblížit opeře. Oproti němu Russell Crowe dává v roli Javerta zavzpomínat na staré časy a po pár slabších momentech se snad vrací do první herecké ligy. Vzhledem k jeho chraplavému až rockerskému hlasu znějí jejich duety velice zajímavě.
Casting se vůbec povedl na výbornou a na drtivou většinu účinkujících je radost se dívat. Anne Hathaway, která jinak rozhodně nepatří k mým oblíbenkyním, se s úlohou Fantine poprala navýsost dobře a její song I Dreamed a Dream (točený mimochodem bez jediného střihu) patří k vrcholům celého filmu. Eddie Redmayne je jako Marius taktéž velmi dobrý, i když mu v porovnání se slavnějšími kolegy ještě kousek chybí. Jediná, ke komu mám větší výhrady, je Amanda Seyfried, jež se úlohu Cosette pokouší uhrát přes nevinný kukuč a až princeznovskou vizáž, což tady moc nevychází. Osudová žena je tak unylá a nevýrazná a v porovnání s neuvěřitelně charismatickou a přirozeně krásnou Éponine v podání Samanthy Barks prohrává na celé čáře a divák se tak diví, proč si vlastně Marius nevybral ji.
Vzhledem k obsazení skutečně mrzí, jak tvůrci s předlohou naložili. Scénář se zřejmě skoro neupravoval a opravdu vychází ze svého divadelního předobrazu. A i zde bohužel platí pravidlo, že co snesou divadelní prkna, neunese celuloidový pás. Zoufale tu tak chybí hlubší propracovanost a motivace postav. Ústřední konflikt mezi Javertem a Valjeanem sice obstojí, přesto až příliš věcí jen naznačuje a jeho vyústění tedy není tak emocionálně silné, jak by asi mělo být. To vztah mladého rebela Mariuse a Valjeanovy chráněnky Cosette je osekán na úplné minimum a divák má chvílemi opravdu problém pochopit, proč se do sebe ti dva zamilují po jediném letmém setkání. I těch náhod se tu zdá být až nepříjemně moc.
Patříte-li k fandům muzikálů, tohle všechno vám s největší pravděpodobností vadit nebudete, pokud ovšem tento žánr nevyhledáváte, zde si jen potvrdíte, proč tomu tak je. Snaha zařadit zpívané výstupy všude někdy působí až směšně (osobně se prostě nesrovnám s tím, když postava umírá a u toho zpívá) a určitá kýčovitost výpravy a dialogů výsledku taky zrovna nepřidává. Dvouapůlhodinová délka se pak tedy logicky zdá nesnesitelná a zejména v poslední třetině už budou někteří z vás koukat na hodinky až podezřele často.
Bídníci jsou čistou esencí současné muzikálové tvorby. Vzhledem ke jménu režiséra a hvězdnému obsazení bych ale očekával o trochu víc než jen pietní přístup k předloze a monotónně natočené pěvecké party. Odvaha a snaha o originalitu by v tomto případě neškodila. Takhle jde pouze o lehce nadprůměrný film, který v zarytých odpůrcích lásku k muzikálům neprobudí a ostatní zřejmě uspokojí. Berte, nebo nechte být.
PS: Film sice vstupuje do našich kin až 3. ledna 2013, od 25. do 30. prosince si však můžete dopřát exkluzivní předpremiérová představení v pražském kině Lucerna.

Český trailer filmu Bídníci

NAŠE HODNOCENÍ FILMU:
6/10
VAŠE HODNOCENÍ FILMU:
Líbí se mi Nelíbí   Chci vidět Nechci vidět
100,0
NÁZORY

Vložit názor

Povinné položky jsou označeny hvězdičkou. E-mail je třeba pouze pokud budete chtít zasílat reakce a nebude zveřejněn.

Zasílat reakce e-mailem na vaši reakci, článek nebo nezasílat.

Antispam: * Napište první dvě písmena ze slova filmserver
Bez správné odpovědi na tuto otázku nebude názor přidán. Přihlášeným se tato otázka nezobrazuje.

  • (Daniel Eidi Hakimi, 29.03.2013 18:48) Reagovat

    Jo, jasně...
    Protože i po 15 letech se přeci Napoleon vrátí ze záhrobí na DRUHOU VELKOU FRANCOUZSKOU REVOLUCI!!!!

DOPORUČENÉ ČLÁNKY
Top 20 ČR: 48. týden
TOP 20 ČR: Klan Gucci vedl další slabý víkend V Česku se o víkendu chodilo do kina jen málo. Stále platí, že návštěvnost kin neblaze ovlivňuje koronavirová pandemie. Slabý víkend znovu opanovalo drama Klan Gucci. čtěte zde
Vydáno: 07.12.2021 07:30 v sekci Komentáře | Top 20 ČR
0
Box office: 48. víkend
Box office: Encanto vede slabý víkend Víkend následující po svátcích Díkůvzdání byl ve znamení klidu také kvůli absenci novinek. Jde o víkend předtím, než otevřou muzikál West Side Story a nový Spider-Man. čtěte zde
Vydáno: 06.12.2021 07:30 v sekci Komentáře | Box office
0
V prosinci na streamovacích službách: Vánoční dárky v podobě velkých filmů s hollywoodskými hvězdami
V prosinci na streamovacích službách: Vánoční dárky v podobě velkých filmů s hollywoodskými hvězdami Vánoce nám klepou na dveře a své o tom ví i streamovací služby, které si to nejlepší nechaly na prosinec a začátek ledna. Kromě očekávaných seriálových hitů nás čeká pořádná nálož velkých filmů s ještě většími... čtěte zde
Vydáno: 04.12.2021 10:30 v sekci Články | Publicistika
0
TV tipy: 3. 12. 2021 - 9. 12. 2021
TV tipy: Bezcharakterní želvy ninja slouží papeži a jdou za svým snem Na začátku prosince lákají televizní dramaturgové na několik zajímavých, ale ne tak výrazných premiér. Velkým tahákem bude asi uvedení druhého dílo hororu To, na programu ale je třeba i režijní debut Andyho Serkise. čtěte zde
Vydáno: 03.12.2021 07:30 v sekci Radar | TV tipy
0
5 vánočních novinek na streamu a v kině, které byste si letos neměli nechat ujít
Téma: Pět vánočních novinek na streamu a v kině, které byste si letos neměli nechat ujít K Vánocům tradičně patří i vánoční filmy. Některé jsou zapomenutelné, z jiných vás bolí samou přeslazeností zuby a další se stanou nestárnoucí klasikou. Jak si povedou některé z letošních vánočních novinek? čtěte zde
Vydáno: 02.12.2021 07:30 v sekci Články | Publicistika
0
SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY
- TV tipy: Vyšinutý pan Pip nosí železnou masku a navštěvuje mravenčí polepšovnu (12.11.2021 07:30 v Radar | TV tipy)
- TV tipy: Včelka Mája hledá poslední rodinu a ocitá se na pokraji šílenství (01.10.2021 07:30 v Radar | TV tipy)
- Třetí Fantastická zvířata získala název (22.09.2021 18:00 v Novinky | Zprávy)
- Téma: Ve stínu nejslavnější role: Emma Watson (Hermiona Grangerová, série Harry Potter filmů) (29.08.2021 10:30 v Články | Publicistika)
- Kinopremiéry: V temném domě ve spícím městě prožijete reminiscenci na večírek (18.08.2021 07:30 v Radar | Kinopremiéry)
- TV tipy: Krásný kluk Noe míří do hadího doupěte, kde potkává divoké kočky (30.07.2021 07:30 v Radar | TV tipy)
- Recenze: Annette je nevšedním muzikálem s hudbou Sparks, kterému sráží hlavu přemrštěná stopáž (13.07.2021 15:00 v Recenze | Premiéry)
- TV tipy: Johanka z Arku, kapitán Bombarďák a Godzilla poznávají továrnu na sny (09.07.2021 07:30 v Radar | TV tipy)
- Další výprava Jacka Aubreye (06.06.2021 10:21 v Novinky | Zprávy)
- Hugh Jackman v traileru romantické sci-fi Reminiscence (03.06.2021 18:54 v Novinky | Trailery)
- Cher se dočká životopisného filmu (20.05.2021 16:39 v Novinky | Zprávy)
- Camila Cabello jako Popelka na první fotce (15.05.2021 12:00 v Novinky | Zprávy)
- TV tipy: Captain Marvel si rodinu nevybírá a raději tančí foxtrot (16.04.2021 07:30 v Radar | TV tipy)
- Po Otci přijde Syn (15.04.2021 08:00 v Novinky | Zprávy)
- Oscar 2021: Nejlepší herečka v hlavní a vedlejší roli (03.04.2021 13:30 v Články | Publicistika)
- Trailer: Co jsme viděli, co jsme slyšeli (02.04.2021 10:59 v Novinky | Trailery)
- TV tipy: Raubíř Ralf se v domě ztracených duší objevil na špatné straně, kde prožil zoufalství a získal naději (02.04.2021 07:30 v Radar | TV tipy)
- Russell Crowe se přidává k novému Thorovi (30.03.2021 19:13 v Novinky | Zprávy)
- Recenze: Chicagský tribunál poutavě vypráví o známém americkém soudním procesu! (30.03.2021 07:30 v Recenze)
- Oscar 2021: nominace na nejlepší americké filmy roku vyhlášeny (15.03.2021 14:06 v Články | Publicistika)

PREMIÉRA TÝDNE   48/2021

Klan Gucci
8/10

Režisér Ridley Scott letos do kin uvádí už svůj druhý film. Z historie vzdálené se v něm podívá na tu trochu bližší a intriky středověké vystřídají intriky (skoro) současné. Odhoďte pravou kůži a luxus a odkryjte temnou historii Klanu Gucci.

AKTUÁLNĚ V KINECH

Kompletní seznam kinopremiér naleznete zde.

TV TIPY

VYCHÁZÍ NA BLU-RAY

Kompletní seznam vycházejících BD naleznete zde.

VYCHÁZÍ NA DVD

Kompletní seznam vycházejících DVD naleznete zde.

NEJNOVĚJŠÍ ČLÁNKY

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ FILMY (poslední týden)

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ OSOBY (poslední týden)

filmserver.cz na Facebooku filmserver.cz na Twitteru filmserver.cz na LinkedIn filmserver.cz na YouTube
filmserver.cz - o filmech víme vše
©2010-2021 IMEG s.r.o. | Vyrobil Prolidi.cz
Kontaktní informace | Informace o inzerci | Redakce | Volná místa | Zásady ochrany o.ú. | Mobilní verze | ISSN 1804-5529
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí článků je bez souhlasu IMEG s.r.o. zakázáno.
smile music: spark | fakker | czech blade | musicserver | full moon | xplaylist | day after | filmserver
Zavřít reklamu