Článek je založen na odhadech tržeb podle hollywoodských studií. Aktualizovaný žebříček tržeb podle reálných čísel přineseme po jejich zveřejnění. Megaúspěšní marvelovští Avengers opět udrželi první příčku v žebříčku víkendových severoamerických tržeb. Tentokrát pod jejich pěstmi skončily v prachu zadupány tři novinky, včetně velkolepé a nabubřelé Bitevní loďi, která si na čelo žebříčku dělala reálný zálusk. Nakonec ale zahučela ke dnu jako kámen a s ní i kariéra Taylora Kitsche. A nezadařilo se ani nekorektní komedii Diktátor a oplodňovačce Jak porodit a nezbláznit se. Superhrdinští Avengers opět předvedli parádní propady (pouhých 47 procent) a s 55 miliony bezpečně uhájili první příčku. Po Avatarovi se jedná o druhý nejvyšší třetí víkend historie a další důkaz toho, jak fenomenálním komerčním úspěchem se tahle VIP supergrupa stala. Celkových 457 milionů z domácího trhu za pouhých 17 dní ani nepotřebuje komentář a momentální celosvětové tržby ve výši 1,2 miliardy již během několika málo následujících týdnů vypoklonkují Harryho Pottera a Relikvii smrti - část 2 z bronzového stupínku nejúspěšnějších filmů všech dob. Hodně chudé druhé místo si vystřílela Bitevní loď Petera Berga. Kritiky vlažně přijímaný, tupý výplachový popcornový blockbuster za 200 milionů si z téměř 3 700 kin odnesl pouhých 25 milionů dolarů, což je debakl přímo obřích rozměrů. Za mariňácké transformery Universal sice už ze zbytku světa vybral více než 200 milionů a vše vypadalo docela dobře, ale po žalostném domácím startu producentům rychle sklaplo. Vzledem k megarozpočtu Bitevní lodi a s účtenkami za marketing a jiné vedlejší výdaje na krku se nám po Johnu Carterovi vyrýsoval již druhý letošní těžkotonážní propadák. Oba v hlavní roli s Taylorem Kitschem - chudák mladej, už si nejspíš nenajde práci blíž než sedm světelných let od Hollywoodu. Na bronzové pozici se usadil zarostlý Diktátor Sachy Barona Cohena. Známý provokatér se tentokrát převtělil do podoby severoafrického vladaře, v němž zaujal americké diváky podstatně méně než jako kazašský reportér nebo rakouský homosexuální manekýn. Diktátorovy premiérové tržby 17,4 milionů dolarů totiž výrazně zaostaly za jeho posledními dvěma počiny (Borat otevřel za 26,5 a Bruno za 30,6 milionů). Diktátor navíc nebyl žádným levným špásem, producenti do něj nacpali 65 milionů dolarů. Ještě trochu krve se z bramborové placky snaží vycucat Burtonovi upíři v Temných stínech, ale marně. Propad o téměř šedesát procent na necelých 13 milionů je tragický a vzhledem k tomu, že snímek se všeobecně setkává s vlažným přijetím, donedávna neomylný tvůrčí tým Tim Burton - Johnny Depp, který pravidelně střídal povedené snímky s komerčně úspěšnými, si poprvé vybral dvojitou dávku nezdaru. Doma to upírská komedie za 150 milionů dotáhne sotva na polovinu rozpočtu. Na páté příčce pak novinkový debakl tohoto týdne završuje s 10,5 miliony z tří tisícovek kin hvězdně obsazená, ale kritiky zcela strhaná kojící komedie Jak porodit a nezbláznit se. Ta se podle všeho nelíbí vůbec nikomu, dokonce ani čerstvým matkám, natož jejich doprovodům. Domácí tržby vylezou sotva k dvaceti milionům a premiéra v našich kinech je rázem ohrožena. Druhou polovinu první desítky načíná pestrobarná důchodcovská komedie Báječný hotel Marigold, následovaná megahity Hunger Games a Think Like a Man. Top ten pak tento týden uzavírají komernčně nepříliš přesvědčivé snímky Talisman a animovaní Piráti. Za týden se pokusí navázat na své bývalé (stále?) populární Muži v černém 3 a v senzaci doufají také tvůrci hororu Černobylské deníky. BOX OFFICE: VÍKEND OD 18.05.2012

1. Avengers 55,1 mil.
2. Bitevní loď 25,3 mil. (novinka)
3. Diktátor 17,4 mil. (novinka)
4. Temné stíny 12,8 mil.
5. Jak porodit a nezbláznit se 10,5 mil. (novinka)
6. Báječný hotel Marigold 3,3 mil.
7. Hunger Games 3,0 mil.
8. Think Like a Man 2,7 mil.
9. Talisman 1,8 mil.
10. Piráti 1,5 mil.

Všechny tržby jsou vedeny v amerických dolarech. Kompletní žebříček s podrobnými statistikami naleznete zde.