Sledujte filmserver.cz také na Facebooku!
Přihlásit Přihlásit přes Facebook | Registrovat
Dabing Street

Dabing Street nabírá na síle, sází na skvělé obsazení

Vydáno: 27.01.2018 15:30 v sekci Články | Televize - Jakub Kos

Hlavním tahákem jarní sezony na České televizi je komediální seriál Petra Zelenky podle jeho stejnojmenné divadelní hry. Dabing Street představuje v hlavních rolích Kláru Melíškovou, Václava Neužila anebo Hynka Čermáka. Jak seriál obstál?

Dabing StreetRecenzoval/a Jakub Kos dne 27.01.2018 15:30. Hlavním tahákem jarní sezony na České televizi je komediální seriál Petra Zelenky podle jeho stejnojmenné divadelní hry. Dabing Street představuje v hlavních rolích Kláru Melíškovou, Václava Neužila anebo Hynka Čermáka. Jak seriál obstál? Hodnocení: 4
SDÍLET:     Sdílet na Facebook Sdílet na Twitter Odeslat mailem    
Po slabším pilotu nabírají další díly na síle. Jsou vtipnější, rozmanitější a jako celek působí záživněji. V první epizodě jsme se dozvěděli, že zemřel dabingový režisér Jiří Arch. Jeho žena Eva (Klára Melíšková) zdědila jeho dabingové studio Zero. Rozhodne se ho neprodat a místo toho ho dostat mezi nejlepší studia v republice. Společně se studiovými techniky (Hynek Čermák a Václav Neužil) si chtějí splnit sen. V dalších epizodách se začne více rozvíjet dějová linka se samotným dabováním, kde Petr Zelenka zúročuje své zkušenosti a ukazuje divákovi, jak to v dabingu chodí. Následující epizody jsou ale primárně vtipnější a promyšlenější, mají vypointované dialogy a charaktery jednotlivých postav jsou více rozpracované.

Fotografie ze seriálu Dabing StreetV každé epizodě hostuje jeden známý český host, který má být tahákem daného dílu a nejvíce pobavit. V první epizodě to byl zmatený Jiří Bartoška, promlouvající na pohřbu někoho, koho vůbec neznal. V druhém díle se Miroslav Krobot představil jako tvrdý a nemilosrdný režisér Janda, ve třetí epizodě byla hostem Lenka Krobotová. Ta tentokrát hrála specialistku na reklamu s oblibou v bulvárních plátcích. V dalších epizodách se představí například Ivan Trojan nebo Vilma Cibulková. Dabing Street má celkově velmi dobré obsazení a casting je dost vyvedený. Herci jsou příjemní a jejich role k nim sedí jako na míru. U ústředních postav je to pochopitelné, protože s těmi se herci znají už hodně dlouho, premiéra divadelního představení proběhla před osmi lety.

Ač měl Dabing Street obrovská očekávaní jak od kritiků, tak od samotných tvůrců, zatím jede na volnoběh. Má sice některé hodně povedené vtipy a dopointování jednotlivých situací, každopádně někdy nudí a nic zajímavého se v něm neděje. Další epizody však slibuji, že se rozjede na plné otáčky. Dabing Street je právem přirovnáván ke Čtvrté hvězdě Petra Kolečka, Jana Prušinovského a Miroslava Krobota. Nejenže má podobné obsazení, což je logické, jelikož s oběma projekty má co do činění Dejvické divadlo, ale podobný je i styl humoru a gradace jednotlivých epizod. 

Fotografie z natáčení seriálu Dabing StreetAnotace České televize říká, že se jedná o "komediální seriál Petra Zelenky a jeho přátel," čemuž odpovídá i obsazení a tvůrci seriálu. Za kameru se jako u Ztraceni v Mnichově či Terapie, jejíž třetí řadu momentálně Zelenka pro HBO točí, postavil Alexander Šurkala. Střihačem je Vladimír Barák, který se Zelenkou také často spolupracuje. Dramaturgem seriálu je mimo jiné scénárista Tomáš Baldýnský. Autor kontroverzního Kosma napsal i jeden z nejproslulejších českých sitcomů Comeback, pro Novu psal i další sitcom Helena. Poslední dobou spolupracuje spíše s Českou televizí.

Je vidět, že seriál se zatím rozjíždí, každopádně doufejme, že po třetí epizodě už se tak stane a po zbývající epizody bude královsky bavit. Jedinou výtkou tak zůstává nedostatečný spád a celková neucelenost. Hlavní předností je dobrá režie a herecké výkony.

Trailer seriálu Dabing Street (Česká televize)



NAŠE HODNOCENÍ FILMU:
8/10
VAŠE HODNOCENÍ FILMU:
Líbí se mi Nelíbí   Chci vidět Nechci vidět
0,0
NÁZORY

Vložit názor

Povinné položky jsou označeny hvězdičkou. E-mail je třeba pouze pokud budete chtít zasílat reakce a nebude zveřejněn.

Zasílat reakce e-mailem na vaši reakci, článek nebo nezasílat.

Antispam: * Napište první dvě písmena ze slova filmserver
Bez správné odpovědi na tuto otázku nebude názor přidán. Přihlášeným se tato otázka nezobrazuje.

  • Po třech dílech jsem to vzdal. V prvním mě pob... (Bohdan, 28.01.2018 00:41) Reagovat

    Po třech dílech jsem to vzdal. V prvním mě pobavil Bartoška, v dalších dvou nic. Nevidím důvod koukat dál. Škoda

  • Po 4 dílech pořád super...Těším se na dalš?... (Lukáš N., 30.01.2018 09:22) Reagovat

    Po 4 dílech pořád super...Těším se na další díly

DOPORUČENÉ ČLÁNKY
Slavné filmové propadáky
Téma: (ne)slavné filmové propadáky Hollywoodská továrna na sny přináší na svět kromě omračujících trháků také jejich opak. Následující článek vám představí nejznámější (ne)slavné hollywoodské propadáky. čtěte zde
Vydáno: 14.09.2019 14:00 v sekci Články | Publicistika
0
TV tipy:13. 9. 2019 - 19. 9. 2019
TV tipy: Hastrman, Jackie a Viktor Frankenstein jsou zoufalci Září se přehouplo do druhé poloviny, televizní programy ale stále připomínají vrcholící léto, protože novinek je jen málo a přednost dostávají osvědčené reprízy. Nejvíce tak zaujme premiérové zařazení tuzemského Hastrmana.... čtěte zde
Vydáno: 13.09.2019 07:30 v sekci Radar | TV tipy
0
Kinopremiéry: 37. týden
Kinopremiéry: Zlatokopky si na panství Downton oblékají krásné šaty a hledají nabarvené ptáče Ve druhém zářijovém týdnu odstartuje v kinech především domácí událost dekády, kterou je drama Václava Marhoula Nabarvené ptáče. Nejvyšší příčky žebříčků návštěvnosti bude ale atakovat spíše jeho konkurence. čtěte zde
Vydáno: 11.09.2019 07:30 v sekci Radar | Kinopremiéry
0
Top 20 ČR: 36. týden
Top 20 ČR: To dostalo Přes prsty Na vrcholu domácího žebříčku návštěvnosti zůstala česká komedie Přes prsty, která odrazila útok klauna Pennywise v hororu To Kapitola 2. čtěte zde
Vydáno: 10.09.2019 07:30 v sekci Komentáře | Top 20 ČR
0
Box office: 36. víkend
Box office: Druhé To je první Horor To Kapitola 2 stanul podle očekávání na prvním místě žebříčku Box Office. Jeho premiéra výrazně napomohla vzestupu tržeb po hubeném létu. čtěte zde
Vydáno: 09.09.2019 07:30 v sekci Komentáře | Box office
0
SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY
- Recenze: Hodinářův učeň je důstojnou českou pohádkou s lákavým obsazením (17.08.2019 07:00 v Recenze | Premiéry)
- Kinopremiéry: Hodinářův učeň se tenkrát ocitl v Hollywoodu (14.08.2019 07:30 v Radar | Kinopremiéry)
- Poslední aristokratka: první trailer nové komedie Jiřího Vejdělka (08.08.2019 12:46 v Novinky | Trailery)
- Top 10: kultovní filmy 90. let (20.07.2019 12:00 v Články | Publicistika)
- TV tipy: Takový normální vozíčkář Kick-Ass se ocitá ve videodromu, kde prožívá lásku z Khon Kaen (12.07.2019 07:30 v Radar | TV tipy)
- Karlovy Vary 2019: Křišťálový glóbus získal snímek Otec (06.07.2019 21:01 v Novinky | Zprávy)
- TV tipy: Dravec krokodýl Dundee pronásleduje sám sebe a prožívá báječná léta pod psa (05.07.2019 07:30 v Radar | TV tipy)
- Kinopremiéry: X-Meni tráví poslední večery na Zemi a řeší psí poslání (05.06.2019 07:30 v Radar | Kinopremiéry)
- Kinopremiéry: Avengers nikdy neodvrací zrak a cestují do pravěku (24.04.2019 07:30 v Radar | Kinopremiéry)
- TV tipy: Tři veteráni Paddington, Babička a mazaný Filip vstupují do nebeské brány (19.04.2019 07:30 v Radar | TV tipy)
- Český lev 2019: Filmem roku je Všechno bude (23.03.2019 22:02 v Novinky | Zprávy)
- TV tipy: Kde najít fantastická zvířata, tátovu volhu a památkáře? (22.03.2019 07:30 v Radar | TV tipy)
- Český lev 2019: nominace za televizní tvorbu (25.02.2019 18:56 v Novinky | Zprávy)

PREMIÉRA TÝDNE   35/2019

To Kapitola 2
5/10

Zatímco první část filmové adaptace románu To Stephena Kinga fungovala jako solidní rozehrávka příběhu o dospívání s přiměřeně strašidelnou hororovou rovinou, tak její druhá a závěrečná část působí spíš jako hororová komedie.

AKTUÁLNĚ V KINECH

Kompletní seznam kinopremiér naleznete zde.

TV TIPY

VYCHÁZÍ NA BLU-RAY

Kompletní seznam vycházejících BD naleznete zde.

VYCHÁZÍ NA DVD

Kompletní seznam vycházejících DVD naleznete zde.

NEJNOVĚJŠÍ ČLÁNKY

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ FILMY (poslední týden)

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ OSOBY (poslední týden)

filmserver.cz na Facebooku filmserver.cz na Twitteru filmserver.cz na LinkedIn filmserver.cz na YouTube
filmserver.cz - o filmech víme vše
©2010-2019 IMEG s.r.o.
Kontaktní informace | Informace o inzerci | Redakce | Volná místa | Zásady ochrany o.ú. | Mobilní verze | ISSN 1804-5529
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí článků je bez souhlasu IMEG s.r.o. zakázáno.
smile music: spark | fakker | czech blade | musicserver | full moon | xplaylist | day after | filmserver