Článek je založen na odhadech tržeb podle hollywoodských studií. Aktualizovaný žebříček tržeb podle reálných čísel přineseme ve středu ráno. Už je to jako ohraná písnička. Každý týden se očekává vzestup tržeb a prolomení kletby, která severoamerická kina v posledních měsících postihla, ale většinou jsou výsledné výkony premiérových filmů v pokladnách dalším zklamáním. Ještě donedávna se vše dalo jednoduše svádět na mizernou nabídku titulů, poslední ambiciózními novinkami nacpané týdny však dokazují, že Hollywood je skutečně v koncích. Novinky startující o desátém víkendu letošního roku rozhodně příjemně nepřekvapily a ač tržby filmů Světová invaze a Červená Karkulka nejsou vyloženě tragické, měly vzhledem k žánrovým průměrům namířeno výš. Kapitolou samou pro sebe jsou katastrofální výdělky rodinného animáku Máma mezi Marťany. Světová invaze režiséra Jonathana Liebesmana měla být předzvěstí a první vlaštovkou blockbusterového léta. S rozpočtem kolem sedmdesáti milionů se sice jedná o takřka nízkorozpočtový "megafilm", ale co Sony ušetřilo na výrobě, to vrazilo do marketingové kampaně. První příčka v žebříčku tak byla nutností, výdělek 36 milionů dolarů pak na spodní hranici odhadů. Jak se na návštěvnosti podepsaly silně negativní recenze (32 % kladných recenzí na RT), které oběhly internet pár dní před premiérou, se nedozvíme, dá se ale předpokládat, že budou mít výrazný vliv na slabší výdrž snímku. O peníze se však producenti obávat nemusejí, s pomocí zbytku světa se nižší náklady bezpečně vrátí, avšak všem studiím, které mají na léto připravené několikanásobně dražší projekty. určitě zatrnulo. Druhou příčku s propadem o 40 procent a výnosem 23 milionů uhájil westernový animák Rango. Ten před týdnem utržil podobnou částku jako nyní Světová invaze, jeho rozpočet byl ovšem dvojnásobný. Nečekaně vlažné přijetí výborně hodnoceného snímku ve světě narušilo Paramountu počty a nyní už opravdu není jisté, zda se chameleon Rango namluvený Johnnym Deppem vůbec zaplatí. Na kontě má zatím ze zámoří necelých 70 milionů. Druhá novinka týdne, twilightovsky laděná variace na klasickou pohádku Červená Karkulka režisérky Stmívání Catherine Hardwicke přišla Warnery na 42 milionů. Z kin se během prvního víkendu zatím přišouralo skromných čtrnáct. Karkulka je hodnocena podstatně hůře než Světová invaze, nicméně její cílová skupina, tedy dospívající dívky, se podobnými zbytečnostmi neřídí a pokud ano, z příkladů Twilight ságy víme, že čím hůře hodnocený snímek, tím větší výdělek. Kritici prostě nemají cit pro lásku a ještě k tomu závidí hlavním hrdinům jejich krásu a mládí. Na "rottenech" má zatím Karkulka úctyhodných 89 % záporných recenzí, ale peníze se zajisté vrátí. Podobně jako u první novinky jde vzhledem k žánru o zklamání, možná je to samotným námětem znějícím příliš dětsky a neupírsky... Čtvrtí jsou Správci osudu, kteří si pohoršily o 45 % na 11,5 milionů a celkových 39 milionů. Ve světě se tato chválená romantická sci-fi s Mattem Damonem a Emily Blunt teprve rozjíždí, o jeho osudu tedy zatím rozhodnuto není. To však neplatí o poslední novince týdne, 3D motion-capture animáku Máma mezi Marťany. Ten stál Disneyho monstrózních 150 milionů, během prvního víkendu jich nakonec nevydělal ani sedm. Ne, žádná číslice se neztratila, skutečně necelých sedm milionů dolarů. Že se bude jednat o průšvih se dalo tušit již dopředu, nudné trailery od návštěvy kina spíše odrazovaly a i distributoři začali pomalu vypouštět reklamní kampaň. Ale že to bude debakl podobných rozměrů, nečekal nikdo. Snímek v zámoří utáhne maximálně tak 25 milionů. Režisér Simon Wells se vrátil za kameru po několika letech, kdy totálně vyhořel s nákladnou adaptací díla svého dědečka H.G. Wellse Stroj času. Proti novince Máma mezi Marťany byl však Stroj času ještě úspěch. Pochybuji, že o Simonu Wellsovi ještě někdy uslyšíme. Paradoxem zůstává, že Máma mezi Marťany je ze všech tří novinek kritiky hodnocena nejlépe (40 % kladných recenzí na RT). Zbytek žebříčku obývají staří známí z minulých týdnů. Šestá skončila pařící komedie Týden bez závazků, sedmička patří levnému teenage hororu Netvor, osmá je vlažně přijímaná sandlerovka Zkus mě rozesmát, devátou příčku okupuje nazadržitelný Colin Firth a Králova řeč a top desítku uzavírá shakespearovský animák Gnomeo a Julie. Za týden se připravme na triller Všemocný s Bradleym Cooperem a Robertem De Nirem, nadějné drama The Lincoln Lawyer a britskou sci-fi komedii Paul s osvědčenou dvojicí Simon Pegg a Nick Frost v hlavních rolích. BOX OFFICE: VÍKEND OD 11.03.2011

1. Světová invaze 36 mil. (novinka)
2. Rango 23,1 mil.
3. Červená Karkulka 14,1 mil. (novinka)
4. Správci osudu 11,5 mil.
5. Máma mezi Marťany 6,8 mil. (novinka)
6. Týden bez závazků 5,1 mil.
7. Netvor 5,1 mil.
8. Zkus mě rozesmát 4 mil.
9. Králova řeč 3,6 mil.
10. Gnomeo a Julie 3,6 mil.

Všechny tržby jsou vedeny v amerických dolarech. Kompletní žebříček s podrobnými statistikami naleznete zde.