Sledujte filmserver.cz také na Facebooku!
Přihlásit Přihlásit přes Facebook | Registrovat
Brazil

Stroj času: Temné a mrazivě nadčasové Brazil

Vydáno: 01.10.2017 12:00 v sekci Recenze | Stroj času - Vratislav Šálek

Jedním z filmů, který můžete v rámci letošního Projektu 100 znovu vidět v kinech, je dystopická sci-fi Brazil Terryho Gilliama. Proč si tato směsice Orwella, Kafky a absurdního humoru zaslouží své místo v dějinách kinematografie?

BrazilRecenzoval/a Vratislav Šálek dne 01.10.2017 12:00. Jedním z filmů, který můžete v rámci letošního Projektu 100 znovu vidět v kinech, je dystopická sci-fi Brazil Terryho Gilliama. Proč si tato směsice Orwella, Kafky a absurdního humoru zaslouží své místo v dějinách kinematografie? Hodnocení: 5
SDÍLET:     Sdílet na Facebook Sdílet na Twitter Odeslat mailem    
Letošní Projekt 100 totálně změnil koncepci a jeho dramaturgové se rozhodli, že budou každý rok představovat několik zásadních filmů jednoho žánru. Začali se sci-fi a do minipřehlídky se dostal i snímek z roku 1985 Brazil, který není úplně čistým zástupcem populárního žánru, přesto v něm své místo má a postupem času se stal kultovním a uznávaným dílem, které s přibývajícími roky zraje.

Fotografie z filmu Brazil / BrazilJeho režisérem a jedním ze scenáristů je člen legendární humoristické skupiny Monty Python Terry Gilliam, který nechvalně proslul jako jeden z vůbec největších hollywoodských smolařů a snad žádný jeho film nevznikl bez zásadních problémů a v pohodové atmosféře, čehož důkazem je i Brazil. Ten byl jeho třetím samostatným režijním počinem a zcela definoval to, co mu v pozdějších letech bude vlastní, i to, proč bude patřit k těm nejosobitějším filmařům druhé poloviny dvacátého století.

První verzi scénáře začal sepisovat se spisovatelem a novinářem Charlesem Alversonem, kterému sice zaplatil, jenže z titulků ho vystřihl a po skoro dvacet let tvrdil, že jeho přínos do scénáře byl naprosto minimální. Když ale byla později ona první verze uveřejněna jakožto součást Alversonových dokumentů, slavný tvůrce s nechutí svůj názor změnil. Logicky ale už bylo příliš pozdě, aby se do titulků vrátil, případně aby si zapsal do životopisu neproměněnou oscarovou nominaci. Konečná verze je nicméně dílem režiséra, Toma Stopparda a Charlese McKeowna.

Fotografie z filmu Brazil / BrazilSnímek se úplně původně měl jmenovat 1984 1/2, což odkazovalo jednak na slavný román George Orwella, k němuž bývá přirovnáván úplně nejvíc a jednak také na režiséra Federica Felliniho, jehož dost často uvádí Gilliam jakožto největší zdroj své vizuální inspriace. V průběhu natáčení pak snímek změnil název ještě několikrát, aby skončil u finálního jednoslovného, který je poctou relativně slavné symfonii portugalského skladatele Aryho Barrosa, v originále nazvanou Aquarela do Brasil, v anglosaských zemích pak známou právě jen jako Brazil. Celý soundtrack navíc tuto melodii variuje, takže je ve filmu slyšet skoro pořád.

V Gilliamově filmografii má film vskutku důležitý význam, protože on sám ho uvádí jako prostřední část tzv. Trilogie imaginace, kterou ještě tvoří Zloději času a Dobrodružství barona Prášila (všechny filmy mají společné to, že hlavní hrdinové těžkostem života unikají pomocí bujných představ, v nichž mohou být, kým chtějí), v roce 2013 navíc prohlásil, že je také prvním příspěvkem dystopické satirické trilogie, kterou dokončily snímky 12 opic a The Zero Theorem.

Fotografie z filmu Brazil / BrazilI sám tvůrce se nijak netajil tím, že Brazil je silně inspirován románem 1984 George Orwella, zároveň ale přiznal, že ho nikdy celý nečetl a na rozdíl od něj je psán z pohledu tehdejší současnosti a do budoucnosti moc nehledí, těžko odhadovat, jak moc hrálo význam i to, že film vznikl v roce 1985, tedy jen rok poté, kdy se odehrává onen román. Jestliže ten měl vliv na nepříliš veselý a paranoidní příběh o ušlápnutém úředníčkovi, jenž žije ve společnosti, kde je vše pod dohledem a vládne v něm absolutní a nesmyslná byrokracie, temná, depresivní a bezvýchodná atmosféra a celkový osud jedince semletého společností jako by vypadly ze stránek knih Franze Kafky, jenž bývá v souvislosti s filmem také hojně připomínán.

Ruku v ruce s příběhem jde i vizuální stránka, která dělá z filmu počin nadčasový a stále aktuální. Bývalý montypython tu dokázal spojit několik vlivů v natolik fascinující celek, že je to dodnes unikátní. Lze tu najít prvky německého expresionismu (zejména Fritze Langa), noirových filmů ze čtyřicátých let, sovětských velkofilmů typu Křižník Potěmkin a částečně také komiksové kultury, jde o jeden z prvních filmů, o němž se dá mluvit jako o zástupci retro futurismu. Asi nejvýstižněji vše shrnul James Berardinelli, který napsal, že "nějak takto by vypadala osmdesátá léta pohledem filmaře ze čtyřicátých let." Vše je ještě umocněno používáním širokých objektivů a nakloněných úhlů kamer.

Jonathan Pryce ve filmu Brazil / BrazilPro úspěch filmu bylo důležité i obsazení, v němž hlavní roli získal do té doby nepříliš známý britský herec Jonathan Pryce a zvládl ji naprosto dokonale, největší hvězdou byl ovšem Robert De Niro, který původně cílil na úlohu Jacka Linta, tu ale režisér slíbil svému kolegovi z "Pythonů" a kamarádovi Michaelu Palinovi, jelikož ale držitel dvou Oscarů chtěl ve filmu hrát za každou cenu (dokonce i zadarmo), získal nakonec roli Harryho Tuttlea, jež byla podstatně menší a stala se asi tou nejbizarnější v jeho kariéře.

Přítomnost takové persony na place se zpočátku všem zamlouvala, jenže její puntičkářství a touha po dokonalosti nakonec všechny otrávila a natáčení bylo poznamenáno jejími spory s režisérem, neboť zatímco ostatním stačily dvě až tři opakování jedné scény, de Niro trval až na třiceti klapkách. Navzdory všemu si ale prý natáčení užil a rád by s autorem pracoval znovu. V dalších rolích se pak objevili Ian Holm, Bob Hoskins, Ian Richardson, Peter Vaughan nebo Kim Greist, s jejímž výkonem byl ale Gilliam natolik nespokojen, že většinu jejích scén vystříhal.

Fotografie z filmu Brazil / BrazilSamotné natáčení sice neprovázely takové markantní problémy jako u jiných režisérových filmů, nicméně i tak bylo dost náročné a Gilliam dokonce na týden totálně ztratil cit v obou nohách. Přes všechny obtíže ho ale dovedl ke šťastnému konci a těšil se na uvedení v kinech, jenže netušil, že ty největší potíže jsou před ním a čeká ho holý boj o záchranu jeho díla v podobě, jakou on sám zamýšlí.

Brazil totiž končí dost temně, což se vůbec nelíbilo americkým producentům, kteří měli film do kin distribuovat. Zatímco tedy v Evropě běžel film o délce 142 minut, v USA studio Universal najalo bez vědomí autora tým střihačů, kteří filmu měli dodat diváčtěji vlídnější a optimističtější závěr. Situace došla tak daleko, že když se Universal neměl k tomu pustit film do kin, zaplatil si Gilliam celostránkové inzeráty v několika periodikách, kde žádal producenty o uvedení filmu v původní podobě.

Fotografie z filmu Brazil / BrazilRežisér tak byl nucen pořádat "pirátské" projekce svého počinu na filmových školách a projekcích pro kritiky, jejich losangeleská asociace ho nakonec ocenila cenou za film roku. Až toto byl impuls pro hlavouny studia, aby v širší distribuci uvedli snímek, který má nakonec v zámořské verzi 131 minut, dohlížel na ni ale sám tvůrce, přesto se za tu správnou verzi považuje ta delší, kterou uvádí i letošní Projekt 100.

Jakýmsi zadostiučiněním pak mohlo být pro samotného tvůrce nadšené kritické přijetí snímku a nominace na dva Oscary za původní scénář a výpravu. Diváci se k filmu až tak spokojeně nestavěli a film byl prodělečný, protože při rozpočtu patnácti milionů dolarů vydělal necelých deset, dnes ale patří k největším klasikám svého žánru a svou nadčasovostí a aktuálností stále fascinuje. Nenechte si proto ujít možnost vidět ho znovu na velkém plátně.

Oficiální trailer filmu Brazil / Brazil
 


NAŠE HODNOCENÍ FILMU:
10/10
Podobné filmy:
VAŠE HODNOCENÍ FILMU:
Líbí se mi Nelíbí   Chci vidět Nechci vidět
0,0
NÁZORY

Vložit názor

Povinné položky jsou označeny hvězdičkou. E-mail je třeba pouze pokud budete chtít zasílat reakce a nebude zveřejněn.

Zasílat reakce e-mailem na vaši reakci, článek nebo nezasílat.

Antispam: * Napište první dvě písmena ze slova filmserver
Bez správné odpovědi na tuto otázku nebude názor přidán. Přihlášeným se tato otázka nezobrazuje.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY
TV tipy: 20. 9. 2019 - 26. 9. 2019
TV tipy: Švadlenka prožívá poslední prázdniny ve ztraceném městě Z Září se pomalu chýlí ke konci a televize stále nevytahují žádné filmové trumfy. Tento týden nicméně potěší premiéry nenápadného dobrodružného snímku Ztracené město Z a posledního vítěze Českých lvů, dramatu Všechno... čtěte zde
Vydáno: 20.09.2019 07:30 v sekci Radar | TV tipy
0
Kinopremiéry: 38. týden
Kinopremiéry: Rambo letí ke hvězdám, kde vyvádí psí kusy a píše román pro pokročilé Z pětice novinek, která v tomto týdnu obohatí programy kin, vyčnívají dvě. Tou první je meditativní sci-fi s Bradem Pittem Ad Astra, druhou pak pátý díl legendárního Ramba. Žebříček návštěvnosti ale nejspíš ovládne jiná... čtěte zde
Vydáno: 18.09.2019 07:30 v sekci Radar | Kinopremiéry
0
Takové krásné šaty 3/10
Recenze: Takové krásné šaty jsou hrdým uměleckým brakem Osobitý britský filmař Peter Strickland natočil film o prokletých šatech. Znovu se v něm na nikoho neohlížel, složil poctu italským giallo filmům a naservíroval lahůdku pro všechny cinefily plnou bizarních momentů. Nebo ne? čtěte zde
Vydáno: 17.09.2019 12:30 v sekci Recenze
0
Top 20 ČR: 37. týden
Top 20 ČR: Nabarvené ptáče na Přes prsty nestačilo Vrchol tuzemského žebříčku návštěvnosti patřil znovu české komedii Přes prsty. České drama Nabarvené ptáče se umístilo třetí. čtěte zde
Vydáno: 17.09.2019 07:30 v sekci Komentáře | Top 20 ČR
0
Nabarvené ptáče 6/10
Recenze: Je Nabarvené ptáče bílou vránou mezi českými filmy? Adaptace kontroverzního románu reprezentovala tuzemskou kinematografii v hlavní soutěži benátského festivalu. O počinu Václava Marhoula, který vzbuzuje rozporuplné reakce, se tím pádem hodně mluví. Jak to s ním tedy dopadlo? čtěte zde
Vydáno: 16.09.2019 12:30 v sekci Recenze | Premiéry
0
SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY
- Téma: (ne)slavné filmové propadáky (14.09.2019 14:00 v Články | Publicistika)
- The Two Popes: novinka od Netflixu v traileru (30.08.2019 10:00 v Novinky | Trailery)
- Joaquin Phoenix jako Joker ve finálním traileru (28.08.2019 18:18 v Novinky | Trailery)
- The Irishman: co o něm dosud víme? (28.08.2019 10:03 v Novinky | Zprávy)
- Top 10: filmy Seana Conneryho (25.08.2019 10:00 v Články | Publicistika)
- Top 10: filmy Quentina Tarantina (20.08.2019 14:00 v Články | Publicistika)
- TV tipy: Mladý Karl Marx v sebevražedném oddílu nestárne a jí zelňačku (16.08.2019 07:30 v Radar | TV tipy)
- Robert De Niro a Shia LaBeouf v krimi After Exile (13.08.2019 08:17 v Novinky | Zprávy)
- The Irishman v prvním traileru (31.07.2019 16:50 v Novinky | Trailery)
- Preview: Co nás čeká ve zbytku roku 2019 v kinech? (31.07.2019 14:00 v Články | Publicistika)
- The Irishman na prvních fotkách (30.07.2019 10:13 v Novinky | Zprávy)
- Top 10: deset nejlepších rolí Meryl Streep (22.06.2019 12:00 v Články | Publicistika)
- Top 10: deset nejlepších filmů Johnnyho Deppa (09.06.2019 10:00 v Články | Publicistika)
- Top 10: deset nejlepších filmů Harveyho Keitela (18.05.2019 10:00 v Články | Publicistika)
- Téma: Top 10: James Woods (20.04.2019 12:00 v Články | Publicistika)
- Téma: Francis Ford Coppola: 10. nejlepších filmů (07.04.2019 10:00 v Články | Publicistika)
- Joaquin Phoenix jako Joker v prvním traileru (03.04.2019 16:03 v Novinky | Trailery)
- Téma: 10 nejlepších rolí: Christopher Walken (31.03.2019 12:00 v Články | Publicistika)
- Téma: 10 nejlepších rolí: Kurt Russell (17.03.2019 12:00 v Články | Publicistika)

PREMIÉRA TÝDNE   37/2019

Nabarvené ptáče
6/10

Adaptace kontroverzního románu reprezentovala tuzemskou kinematografii v hlavní soutěži benátského festivalu. O počinu Václava Marhoula, který vzbuzuje rozporuplné reakce, se tím pádem hodně mluví. Jak to s ním tedy dopadlo?

AKTUÁLNĚ V KINECH

Kompletní seznam kinopremiér naleznete zde.

TV TIPY

VYCHÁZÍ NA BLU-RAY

Kompletní seznam vycházejících BD naleznete zde.

VYCHÁZÍ NA DVD

Kompletní seznam vycházejících DVD naleznete zde.

NEJNOVĚJŠÍ ČLÁNKY

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ FILMY (poslední týden)

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ OSOBY (poslední týden)

filmserver.cz na Facebooku filmserver.cz na Twitteru filmserver.cz na LinkedIn filmserver.cz na YouTube
filmserver.cz - o filmech víme vše
©2010-2019 IMEG s.r.o.
Kontaktní informace | Informace o inzerci | Redakce | Volná místa | Zásady ochrany o.ú. | Mobilní verze | ISSN 1804-5529
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí článků je bez souhlasu IMEG s.r.o. zakázáno.
smile music: spark | fakker | czech blade | musicserver | full moon | xplaylist | day after | filmserver