Podle serveru iDNES.cz uvidí čeští diváci třetí řadu seriálu Twin Peaks na televizních obrazovkách na programu HBO 22. května 2017. První čtyři epizody budou mít přitom premiéru o den dříve 21. května na stanici Showtime, pro níž David Lynch třetí sérii natočil. Třetí série má 18 epizod, z nichž každá trvá jednu hodinu. Lynch začal Twin Peaks natáčet 25 let po uvedení první série seriálu známého jako Městečko Twin Peaks. V tomto seriálu vystupoval speciální agent FBI Dale Cooper (Kyle MacLachlan), který přijel do městečka uprostřed lesů vyšetřit vraždu středoškolačky Laury Palmer (Sheryl Lee).

Jak MacLachlan, tak i Sheryl Lee, tak i řada dalších herců z původního seriálu se vrací. Casting nové řady seriálu čítá více než 200 jmen. Je v nich i mnoho herců, kteří v původním seriálu nevystupovali, jako například Amanda Seyfried, Naomi Watts, Jennifer Jason Leigh, Monica Bellucci, Laura Dern nebo Jessica Szohr. Shodou okolností krátce po dokončení třetí řady seriálu zemřeli herci Miguel Ferrer a Warren Frost, kteří oba hráli už v původním seriálu. Ještě před natáčením třetí řady naopak zemřeli David Bowie, který hrál v celovečerním filmu Twin Peaks: Fire Walk with Me natočeném dva roky po původním seriálu a představitelka "Dámy s polenem" Catherine E. Coulson.