Sledujte filmserver.cz také na Facebooku!
Přihlásit Přihlásit přes Facebook | Registrovat
Moje tlustá řecká svatba 2

Recenze: Moje tlustá řecká svatba 2 dělá z Řeků idioty

Vydáno: 10.04.2016 17:00 v sekci Recenze | Premiéry - Jan Varga | foto: facebook tvůrce

Americko-kanadská romantická komedie Moje tlustá řecká svatba z roku 2002 se stala jedním z nejúspěšnějších nezávislých filmů a je nejvýdělečnější romantickou komedií vůbec. Nyní dorazilo její pokračování.

Moje tlustá řecká svatba 2Recenzoval/a Jan Varga dne 10.04.2016 17:00. Americko-kanadská romantická komedie Moje tlustá řecká svatba z roku 2002 se stala jedním z nejúspěšnějších nezávislých filmů a je nejvýdělečnější romantickou komedií vůbec. Nyní dorazilo její pokračování. Hodnocení: 1.5

Moje tlustá řecká svatba 2

My Big Fat Greek Wedding 2
Komedie / Romantický / Rodinný
USA, 2016 , 94 min.

Scénář: Nia Vardalos
Kamera: Jim Denault
Herci: Nia Vardalos, John Corbett, Michael Constantine, Lainie Kazan, Andrea Martin, Gia Carides, Joey Fatone, Elena Kampouris, Alex Wolff, Louis Mandylor, Bess Meisler, Bruce Gray, Fiona Reid, Ian Gomez, Jayne Eastwood

Česká premiéra: 07.04.2016

Distributor: Freeman Ent.

SDÍLET:     Sdílet na Facebook Sdílet na Twitter Odeslat mailem    
Nia Vardalos, John Corbett, Louis Mandylor, Gia Carides ve filmu Moje tlustá řecká svatba 2 / My Big Fat Greek Wedding 2Moje tlustá řecká svatba dokonce získala nominaci na Oscara za nejlepší scénář, jehož autorka Nia Vardalos se jej snažila prosadit několik let, dokud ji neobjevili Rita Wilson s Tomem Hanksem, kteří snímek posléze produkovali. Nia ve filmu ztvárnila i hlavní roli a vůbec do něj otiskla hodně z vlastní zkušenosti i ze sebe samotné, což přispělo k jeho obecné popularitě a k tomu, že se v paměti mnoha lidí otisknul jako svěží, milá, upřímná a vtipná feel-good komedie s příjemnou romantikou, sympatickými hlavními hrdiny a legračními vedlejšími postavičkami. Akorát český název se moc nevyvedl (tlustá svatba, protože fat = tlustá, jasné).

Fotografie z filmu Moje tlustá řecká svatba 2 / My Big Fat Greek Wedding 2
Její pokračování, které přichází překvapivě až po dlouhých čtrnácti letech, však z oné upřímnosti, svěžesti a vtipnosti ledacos ztratilo, přestože autorkou scénáře je opět Nia Vardalos a herecké obsazení zůstalo též beze změny. Došlo ovšem ke změně režiséra, kdy desítkami televizních seriálů odkojeného Joela Zwicka nahradil Kirk Jones, jehož první tři filmy celkem u diváků zabodovaly, pak ale natočil komedii Jak porodit a nezbláznit se, která se téměř nedala přežít. A největší problém Mojí tlusté řecké svatby 2 je, že je režírovaná hrozně nudně a tupě.
 
Začíná to tím, že jakýkoli pokus o vtip je předem totálně zabitý svým příšerným zpracováním. Každá potenciálně vtipná hláška nebo situace je totiž vždy zakončena tím, že se střihne na někoho, kdo vykulí oči, chytne se za hlavu, vyplázne jazyk, nebo se aspoň zakření, což je asi tak příjemné, jako když se začnete dusit musakou. Ještě horší jsou okamžiky, kdy po nějakém rádoby humoru následuje pár vteřin pauzička, kdy si režisér pravděpodobně řekl, že tam nechá chvíli prázdno, aby se diváci stihli vysmát a nepřišli o další dialog, ale protože diváci se nesmějí, tak výsledkem je trapné ticho.
 
Když se dlouho nic moc vtipného neděje, tak je střih na něco úplně nahodilého, jako je stoletá babička tancující na ulici v negližé nebo dementní sousedka, která si sama nastříká pepřák do obličeje. A pochopitelně nemůže chybět zaručeně srandovní scénka s nahým důchodcem zaseklým ve vaně.
 
Elena Kampouris, Nia Vardalos ve filmu Moje tlustá řecká svatba 2 / My Big Fat Greek Wedding 2
Nefunguje dokonce ani to, co fungovalo v prvním díle. Dědečkovo dokazování, že každé slovo na světě pochází z řečtiny, už není roztomilé, ale jen hloupé (a okenu si nastříká na bolavá záda jenom jednou). Když jedna z příbuzných začne zcela neznámým lidem na potkání vyprávět o svých nemocných vaječnících, tak už to není jen netradiční, ale také strašidelné. Když se v prvním filmu celá rodina zoufale snažila přesvědčit třicetiletou hlavní hrdinku, že by si co nejdřív měla najít ženicha, tak to dejme tomu fungovalo, ale když se nyní snaží do toho samého natlačit osmnáctiletou studentku, tak už to není jen řecky ujeté, ale i divné a sobecky manipulativní. Na vině je pravděpodobně to, že v Jonesově režii se pod heslem „víc křiku, víc smíchu“ většina těch svérázných řeckých vedlejších postaviček změnila v nesympatické, hysterické idioty.

Děj se tentokrát překvapivě netočí kolem Touly a jejího manžela Iana, nýbrž kolem jejích rodičů. Ti po padesáti letech manželství zjistí, že ve skutečnosti nejsou sezdáni, protože za války, když se brali, nestihl kněz podepsat jejich oddací list. Takže hlavními hrdiny, jejichž dodatečná svatba se v průběhu filmu připravuje, jsou vlastně dva sedmdesátníci, přičemž mírná partnerská krize Touly a Iana a Toulina panická hrůza z toho, že se jejich dcera možná rozhodne studovat nějakou vzdálenou vysokou školu, jsou spíš jen vedlejší podzápletky, jejichž rozvíjení k nějaké romantické pointě smrdí snahou udělat z Mojí tlusté řecké svatby 2 multigenerační film pro celou rodinu.
 
Andrea Martin, Nia Vardalos ve filmu Moje tlustá řecká svatba 2 / My Big Fat Greek Wedding 2Ona zápletka se svatbou přitom drahnou dobu stojí na místě, protože oba potenciální manželé jsou strašlivě tvrdohlaví, tudíž babička trvá na tom, že nápadník ji musí požádat o ruku, což dědeček zcela iracionálně kategoricky odmítá, protože je to po padesáti letech společného života pod jeho úroveň. Mimo jiné kvůli tomu Moje tlustá řecká svatba 2 působí jako půlhodinová epizoda nějakého průměrného sitkomu, roztažená na devadesát minut. Scény, v nichž vystupují výhradně jen Nia Vardalos a její filmový manžel John Corbett, přitom celkem slušně fungují, jsou vtipné i emocionálně vyvážené, a na jejich filmovou dceru v podání pohledné Eleny Kampouris se aspoň moc hezky dívá, ale většina toho ostatního má k milému, upřímnému a příjemnému feel-good zážitku dost daleko.
 
SPOILER: Korunu tomu nasadí závěr, kdy Toula zfalšuje jistý dokument, dokazující, že její otec, a tím pádem celý zbytek rodiny, je přímým potomkem Alexandra Velikého. Takže film končí optimisticky tím, že jsou všichni nadšení a hrozně šťastní, aniž by tušili, že žijí ve lži. Opa!

[Recenze původně vyšla na filmovém blogu FilmSpot.cz.]


Originální trailer filmu Moje tlustá řecká svatba 2

NAŠE HODNOCENÍ FILMU:
3/10
Podobné filmy:
VAŠE HODNOCENÍ FILMU:
Líbí se mi Nelíbí   Chci vidět Nechci vidět
0,0
NÁZORY

Vložit názor

Povinné položky jsou označeny hvězdičkou. E-mail je třeba pouze pokud budete chtít zasílat reakce a nebude zveřejněn.

Zasílat reakce e-mailem na vaši reakci, článek nebo nezasílat.

Antispam: * Napište první dvě písmena ze slova filmserver
Bez správné odpovědi na tuto otázku nebude názor přidán. Přihlášeným se tato otázka nezobrazuje.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY
Top 20 ČR: 5. týden
Top 20 ČR: Češi se vydali na Ostrov Česká komedie Ostrov sesadila z trůnu americký Avatar, který vládnul uplynulých sedm týdnů v řadě. V domácích kinech se prosadily i další novinky. čtěte zde
Vydáno: 07.02.2023 07:30 v sekci Komentáře | Top 20 ČR
0
Ostrov 5/10
Recenze: Dobrodružná romantická komedie Ostrov uspokojivě pracuje s pravidly žánru V komedii Rudolfa Havlíka ztvárnili Jiří Langmajer a Jana Plodková rozhádané manžele před rozvodem, kteří jsou po ztroskotání na opuštěném exotickém ostrově nuceni se znovu naučit spolupracovat. čtěte zde
Vydáno: 06.02.2023 12:30 v sekci Recenze | Premiéry
0
Box office: 5.víkend
Box office: Shyamalan sesazuje Avatar Nový thriller M. Nighta Shyamalana Někdo klepe na dveře sesadil z prvního místa po osmi týdnech Cameronův blockbuster z Pandory. Dobře si vedla i komedie 80 for Brady. čtěte zde
Vydáno: 06.02.2023 07:30 v sekci Komentáře | Box office
0
TV tipy: 3. 2. 2022 - 9. 2. 2022
TV tipy: Nesmrtelný ježek Sonic zúčtovává s Flashem Gordonem V dalším nevýrazném televizním týdnu je tím nejzásadnějším a nejatraktivnějším premiéra překvapivého diváckého hitu, adaptace videohry Ježek Sonic. Nostalgici nepochybně uroní slzu u zařazení legendární sci-fi Flash Gordon.... čtěte zde
Vydáno: 03.02.2023 07:30 v sekci Radar | TV tipy
0
Kinopremiéry: 5. týden
Kinopremiéry: Muž jménem Otto klepe na dveře a žádá spravedlnost pro Emetta Tilla Z první osmičky únorových premiér tuzemský divák nepochybně nejvíce uslyší na českou komedii Ostrov, která bude atakovat čelní místa žebříčků návštěvnosti. K tomu lepšímu by měla patřit třeba hollywoodská verze... čtěte zde
Vydáno: 01.02.2023 07:30 v sekci Radar | Kinopremiéry
0
SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY
- TV tipy: Gnomeo a Julie a muž mimo zákon prožívají dobrý časy (15.07.2022 07:30 v Radar | TV tipy)
- Teaser: Jupiter's Legacy (02.03.2021 08:25 v Novinky | Trailery)
- Kurt Wimmer dokončil v karanténě film (12.06.2020 14:06 v Novinky | Zprávy)
- Tom Hanks se nakazil koronavirem (12.03.2020 07:30 v Novinky | Zprávy)
- 47 Meters Down: Uncaged: žraločí sequel v traileru (05.08.2019 19:50 v Novinky | Trailery)
- 47 Meters Down: Uncaged: trailer žraločího sequelu (30.05.2019 09:15 v Novinky | Trailery)
- The Silence: nový horor v traileru (30.03.2019 21:07 v Novinky | Trailery)
- Tom Hanks bude Muž jménem Ove (22.09.2017 16:12 v Novinky | Zprávy)
- BD recenze: Hledá se Dory a druhý Blu-ray disk (01.12.2016 15:44 v Recenze | Blu-ray)
- Trailer: Zoey Deutch se octne v časové smyčce v Before I Fall (18.11.2016 19:35 v Novinky | Trailery)
- Box Office: Lovec na Knihu džunglí nestačil (25.04.2016 07:00 v Komentáře | Box office)
- TOP 20 ČR: čeští Básníci jsou (ne)zázračně první (20.04.2016 12:30 v Komentáře | Top 20 ČR)
- Box Office: Kniha Džunglí si utrhla prvenství (18.04.2016 06:00 v Komentáře | Box office)
- TOP 20 ČR: neměnnému žebříčku stále vévodí Bartoška (12.04.2016 09:28 v Komentáře | Top 20 ČR)
- Box Office: Melissa McCarthy těsně trumfla Batmana se Supermanem (11.04.2016 10:19 v Komentáře | Box office)
- Kinopremiéry: Na Ulici Cloverfield 10 se koná tlustá řecká svatba (06.04.2016 10:13 v Radar | Kinopremiéry)
- Box Office: Batman v Superman prudce padá (04.04.2016 10:14 v Komentáře | Box office)

PREMIÉRA TÝDNE   04/2023

Víly z Inisherinu
8/10

Na nadcházejícím předávání Oscarů bude k největším favoritům patřit snímek Víly z Inisherinu, který bývá řazen k tomu nejlepšímu, co v loňském roce vzniklo. Zaslouží si poslední počin Martina McDonagha všechen ten humbuk?

AKTUÁLNĚ V KINECH

Kompletní seznam kinopremiér naleznete zde.

TV TIPY

VYCHÁZÍ NA BLU-RAY

Kompletní seznam vycházejících BD naleznete zde.

VYCHÁZÍ NA DVD

Kompletní seznam vycházejících DVD naleznete zde.

NEJNOVĚJŠÍ ČLÁNKY

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ FILMY (poslední týden)

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ OSOBY (poslední týden)

filmserver.cz na Facebooku filmserver.cz na Twitteru filmserver.cz na LinkedIn filmserver.cz na YouTube
filmserver.cz - o filmech víme vše
©2010-2023 IMEG s.r.o. | Vyrobil Prolidi.cz
Kontaktní informace | Informace o inzerci | Redakce | Volná místa | Zásady ochrany o.ú. | Mobilní verze | ISSN 1804-5529
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí článků je bez souhlasu IMEG s.r.o. zakázáno.
smile music: spark | fakker | czech blade | musicserver | full moon | xplaylist | day after | filmserver
Zavřít reklamu