Druhý díl Smrtonosné zbraně nás vrhá přímo do akce. Riggs s Murtaughem pronásledují podezřelé při zběsilé automobilové honičce ulicemi LA, na jejímž konci je kufr plný zlatých mincí, Krugerrandů. Za celou akcí stojí v pozadí jihoafrický konzul, který Murtaugha nejdříve pomocí svých poskoků varuje, aby zanechal vyšetřování, a posléze jej nechává zlikvidovat. V ohrožení bude jeho rodina, parťák Riggs i celé policejní oddělení. Naši hrdinové dostávají za úkol chránit korunního svědka - užvaněného mafiánského účetního Leo Getze (Joe Pesci), který je, jak se brzy ukáže, také do "jihoafrického" případu zapleten . Dvojka znamená v sérii výrazný posun směrem ke komedii, naštěstí si ale ještě pořád zachovává značné množství nesmlouvavosti originálu. Scénárista jedničky Shane Black od projektu odešel, když mu studio odmítlo nechat Riggse na konci filmu umřít, protože se počítalo s dalšími díly s oblíbenou policajtskou dvojicí. Celý film je zaměřen proti apartheidu (mimochodem v Jihoafrické republice byl snímek překvapivě úspěšně promítán bez jakýchkoliv cenzurních zásahů) a mimo jiné taky proti lovu tuňáků, protože režisér Donner byl nadšený aktivista, jak sám přiznává v komentáři na disku. Aby se zabránilo opakování jedničky, je mezi věčně se hádajícího Gibsona s Gloverem vražen klín v podobě Pesciho, z kterého mají oba fackovacího panáka. V tomhle díle to tvůrcům ještě procházelo a působí to vtipně, od trojky už byste (nebo aspoň já určitě) Getze nejraději uškrtili, jak je otravný. Interakce dvou hlavních hrdinů je samozřejmě fantastická, v jejich případě prostě máte pocit, že jsou to staří parťáci. Divákovi lačnému nejen slovní ekvilibristiky a improvizací (které začínají být v sérii čím dál častější), nabízí snímek pravidelně dávkovanou akci, která se pomalu ale jistě začíná přesouvat z kategorie relativně uvěřitelné do dost přestřelené. Na druhou stranu Donner ji podává vždycky lahůdkově přehledně, takže těžko mít větších výtek. I bláznivé momenty (bomba na záchodě) jsou podávány tak nějak lidsky, s citem. Stejně tak Riggsova láska z "ambasády zla" (krásná Patsy Kensit) báječně zapadá do celkového pojetí série jako jeho terapie, návratu k "normálnějšímu" životu po smrti milované ženy. Padouši v podobě konzula a jeho ďábelského poskoka jsou hroziví jinak než Gary Busey v prvním díle, ale stejně efektivní. Málokdy se o hrdiny v akčních filmech takhle bojíte. Smrtonosná zbraň 2 tak představuje výjimku mezi sequely, protože dostanete sice nášup toho, co vám v prvním díle zachutnalo, ale zároveň se také dočkáme posunu a kvalita přitom zůstává stejná.

OBRAZ A ZVUK
Stejně jako u prvního dílu můžu jen chválit. Na dvacet let starý snímek moc pěkný transfer, který musí všem fanouškům udělat radost. Český dabing je tentokrát 2.0, ale doporučuji samozřejmě originální DTS, které zapojí váš obývák do děje. BONUSY
U komentáře Richarda Donnera mám opět problém s tím, že mě moc nezaujal, nevtáhl. Všechno a všichni byli super a měli se rádi, znáte to. Navíc časté popisování děje vás po zhlédnutí snímku asi nepotěší. Zapomněl bych zmínit, že ke komentáři jsou pouze čínské titulky. Nepoužité scény nejsou nijak zásadní. V zahraničí vyšly všechny čtyři díly v kompletu s ještě pátým, bonusovým diskem. Škoda. Kompletní seznam bonusů:

Komentář Richarda Donnera

Kaskadérské kousky a akce

Nepoužité scény

Filmová upoutávka

TECHNICKÁ SPECIFIKACE
Zvuk: 2.0 Dolby Digital čeština, 5.1 DTS HD-Master Audio angličtina, 5.1 Dolby Digital němčina, 5.1 Dolby Digital francouzština, 5.1 Dolby Digital polština, 5.1 Dolby Digital ruština, 5.1 Dolby Digital italština, 2.0 Dolby Digital španělština, 5.1 Dolby Digital kastilská španělština, 5.1 Dolby Digital thajština, 1.0 Dolby Digital portugalština (Brazílie)
Titulky: české, francouzské, polské, ruské, dánské, finské, holandské, norské, španělské, turecké, bulharské, řecké, hebrejské, švédské, portugalské, čínské, thajské, anglické pro neslyšící, korejské, portugalské (Brazílie), německé pro neslyšící, italské pro neslyšící.
Obraz: 16:9; 2,40:1