Sledujte filmserver.cz také na Facebooku!
Přihlásit Přihlásit přes Facebook | Registrovat
Pojištění.cz - nejširší nabídka online pojištění v ČR!
Zpívej

Recenze: Animák Zpívej zahazuje grotesku, staví na postavách a hudebních hitech

Vydáno: 22.12.2016 19:30 v sekci Recenze | Premiéry - Jan Varga

Americký animovaný film Zpívej sice není muzikál, ale zpívá se v něm hodně. Odehrává se ve světě obývaném výhradně zvířaty, která se však chovají jako lidé, a jeho hlavním hrdinou je koala Buster Moon, majitel a ředitel krachujícího divadla.

ZpívejRecenzoval/a Jan Varga dne 22.12.2016 19:30. Americký animovaný film Zpívej sice není muzikál, ale zpívá se v něm hodně. Odehrává se ve světě obývaném výhradně zvířaty, která se však chovají jako lidé, a jeho hlavním hrdinou je koala Buster Moon, majitel a ředitel krachujícího divadla. Hodnocení: 3.5
SDÍLET:    
Fotografie z filmu Zpívej / SingBuster nemá peníze ani na zaplacení herců, natožpak na rekonstrukci budovy, takže svých posledních tisíc dolarů vypíše jako odměnu pro výherce talentové pěvecké soutěže, kterou v divadle uspořádá, a na níž plánuje výrazně vydělat. Zpívej je tudíž něco jako Disneyho Zootropolis: Město zvířat křížený s něčím, jako byli Producenti Mela Brookse z roku 1968.

Vtip je v tom, že na reklamních letácích se nedopatřením natiskne, že odměnou pro výherce bude nikoli tisíc dolarů, ale rovnou sto tisíc dolarů, takže se přihlásí o dost víc uchazečů, než kolik Buster Moon, nevědom si této osudové chyby, očekával. Drama je pak vytvářeno jednak prostřednictvím soukromých životů zhruba půltuctu soutěžících, kteří se dostanou do užšího výběru, a zároveň čekáním na to, až se ta chybička se dvěma nulami navíc provalí.
 
Fotografie z filmu Zpívej / SingZa filmem Zpívej stojí studio Illumination Entertainment, v jehož posledních filmech (MimoniTajný život mazlíčků) hrál prim groteskový humor, zatímco příběh a postavy byly odsunuty do pozadí. Na zakopávání, mlácení se do hlav (a v případě Mimoňů i na rádobyvtipném žvatlání) a na podobně primitivní zábavě ale celovečerní film postavit nelze. Proto je poměrně potěšující, že humoru podobného typu je ve Zpívej až překvapivě málo a důraz je skutečně kladen na postavy a na děj snímku.
 
Fotografie z filmu Zpívej / SingMísty je toho humoru dokonce tak málo, že tím film Zpívej dostává až nádech serióznosti a vyspělosti, jako by ani nebyl určen dětem, což ještě podtrhují různé sofistikované „dospělé“ narážky a odkazy na divadelní scénu nebo na slavné staré filmy, třeba na Sunset Boulevard, a délka dosahující téměř dvou hodin. Dementní gagy v podobě například skotačících tanečnic nějakého japonského psího plemene, kterým nikdo nerozumí, jsou pak jako pěst na oko, ale aspoň slouží k ubezpečení, že se tvůrci snažili mířit s filmem i na dětské publikum.

Poměrně nehumorné jsou i ty osudy soutěžících, spadajících do kategorie obvyklých klišé:

  • Slonice umí skvěle zpívat, ale trpí hroznou trémou a je extrémně plachá.

  • Gorilák se snaží vzepřít pokračování v rodinné zlodějské tradici a sní o pěvecké kariéře, avšak ve svém otci – kriminálníkovi nenachází pochopení.

  • Dikobrazici – rockovou kytaristku trápí krize s přítelem, který ji vůbec nepodporuje.

  • Prasnice by chtěla zpívat, ale musí se starat o domácnost, pracujícího manžela a o pětadvacet dětí.

  • Myšákovi jsou v patách ruští mafiáni.

  • A podobně.
 
Fotografie z filmu Zpívej / SingVe filmu se ale s těmito klišé výborně pracuje, díky čemuž skvěle fungují a gradují až do závěrečného vyvrcholení, v němž se bohatě zúročí všechen čas, který divák věnoval postupnému seznamování se s postavami, pozorování nacvičování jejich čísel a vnímání útrap, jimiž byly nuceny si projít. Závěr snímku je tak nefalšovaně dojemný, čemuž hodně napomáhá i skvělá animace zajišťující vynikající obličejovou mimiku hrdinů.
 
Písničky ve filmu obsažené jsou ponechány v originále, což je logické, neb jde převážně o známé popové hity, nejen z poslední doby. Nevýhodou je, že některé texty některých z těch písniček jsou signifikantní pro děj, což dětem a neangličtinářům patrně unikne, stejně jako humor vytvářený tím, že třeba hlemýžď zpívá písničku o běhání. Pořád je to ale lepší, než kdyby se někdo pokoušel o ekvivalentní české texty (nehledě na to, že by to nešlo kvůli autorským právům). Výjimkou jsou písničky oné dikobrazice, jež si píše texty sama, tudíž je bylo možné přeložit do češtiny, a kterou dabuje Ewa Farná. Dabing filmu je jinak obecně velmi dobrý.

Fotografie z filmu Zpívej / SingV příběhu je divné akorát to, jak se v jednu chvíli vyřeší problémy úplně všech mávnutím kouzelného proutku, a pochybné jsou i některé charakterové vlastnosti vybraných postav. Např. myšák se celou dobu chová jako samolibý a sebevědomý grázl a koalí ředitel všem lže o výši finanční odměny i poté, co se o té tiskové chybě v letáku dozví. Podivné je třeba i to, že ta prasnice vynalezne složitý technický mechanismus, který zaopatří děti i manžela v době její nepřítomnosti, přičemž si té její nepřítomnosti nikdo z dotyčných ani nevšimne a nikomu z nich vůbec nepřijde divné, že se o ně najednou stará soustava strojů (!).

Obecně pak Zpívej není tak dobrý film jako třeba zmíněný Zootropolis a nemá ani tak nápaditý a propracovaný příběh, leč funguje rozhodně dobře, byť místy je poněkud rozvláčný a není úplně jisté, nakolik bude bavit malé děti, pro něž bude Zpívej představovat oproti Mimoňům poněkud náročnější výzvu. V každém případě však jde o doposud nejlepší počin studia Illumination Entertainment.

[Recenze původně vyšla na filmovém blogu FilmSpot.cz.]


Český trailer k filmu Zpívej

NAŠE HODNOCENÍ FILMU:
7/10
VAŠE HODNOCENÍ FILMU:
Líbí se mi Nelíbí   Chci vidět Nechci vidět
0,0

WEDOS.cz - Nejlevnější registrátor domén v ČR, neomezený webhosting, virtuální a dedikované servery

NÁZORY

Vložit názor

Povinné položky jsou označeny hvězdičkou. E-mail je třeba pouze pokud budete chtít zasílat reakce a nebude zveřejněn.

Zasílat reakce e-mailem na vaši reakci, článek nebo nezasílat.

Antispam: * Napište první dvě písmena ze slova filmserver
Bez správné odpovědi na tuto otázku nebude názor přidán. Přihlášeným se tato otázka nezobrazuje.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY
Kingsman: Zlatý kruh 8/10
Recenze: Kingsman: Zlatý kruh rozšiřuje agentský svět o americkou pobočku Akční špionážní komedie Kingsman: Zlatý kruh stále baví velmi dobře, často ale přitom opakuje vtipy z předchozího dílu, oproti němuž sice na kvalitě ztrácí, ale zase ne o mnoho. čtěte zde
Vydáno: 20.09.2017 09:00 v sekci Recenze | Premiéry
0
Kinopremiéry: 38. týden
Kinopremiéry: Kingsman a LEGO Ninjago prožívají zlaté časy ve zlatém kruhu Jasnou jedničkou mezi aktuálními premiérami je pokračování akční dobrodružné komedie Kingsman s podtitulem Zlatý kruh. Děti určitě ocení i LEGO Ninjago film, zbytek novinek už je určen trochu náročnějšímu divákovi.... čtěte zde
Vydáno: 20.09.2017 07:30 v sekci Radar | Kinopremiéry
0
TOP 20 ČR: 37. týden
TOP 20 ČR: již druhý týden vede žebříček To Po premiéře se ve vedení stále udržel Kingův horor To, za nímž zůstaly dva české tituly, které si pouze vyměnily umístění mezi sebou. Šlo o Hurvínka a kouzelné muzeum s dramatem Po strništi bos. čtěte zde
Vydáno: 19.09.2017 07:30 v sekci Komentáře | Top 20 ČR
0
Box Office: 37. víkend
Box office: To se vznáší nad novinkami Kingovská adaptace To neměla žádnou konkurenci a bez problému obhájila první místo žebříčku Box Office i týden po premiéře. Novinky Americký zabiják a matka! neměly šanci. čtěte zde
Vydáno: 18.09.2017 07:30 v sekci Komentáře | Box office
0
TV tipy: 15. 9. 2017 - 21. 9. 2017
TV tipy: Jack Ryan prožívá osudnou noc, v níž hraje Need for Speed Ani v polovině září nedokáží televize přitáhnout diváky nějakou větší a atraktivní premiérou. Z nabídky tak tentokrát vyčnívají dva nepříliš známé režijní debuty slavných herců, konkrétně Jacka Lemmona a Chrise Evanse.... čtěte zde
Vydáno: 15.09.2017 07:30 v sekci Radar | TV tipy
0
SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY
- Box Office: Já, padouch 3 bez konkurence (03.07.2017 07:30 v Komentáře | Box office)
- Recenze: Animovaný Já, padouch 3 je už jen odvarem z předchozích dílů (28.06.2017 13:00 v Recenze | Premiéry)
- TOP 20 ČR: Češi preferují Deppa oproti Wonder Woman (07.06.2017 15:00 v Komentáře | Top 20 ČR)
- TOP 20 ČR: Kráska Emma Watson stále suverénně první (28.03.2017 15:17 v Komentáře | Top 20 ČR)
- TOP 20 ČR: další střídání stráží přineslo výhru Krásce a zvířeti (21.03.2017 07:30 v Komentáře | Top 20 ČR)
- TOP 20 ČR: Masaryk je první i přes nejasný počet diváků (14.03.2017 10:50 v Komentáře | Top 20 ČR)
- TOP 20 ČR: Wick dlouho nevydržel, dostal ho Wolverine (07.03.2017 15:24 v Komentáře | Top 20 ČR)
- TOP 20 ČR: John Wick odstřelil Padesát odstínů (28.02.2017 07:30 v Komentáře | Top 20 ČR)
- TOP 20 ČR: žebříček stále ovládá erotická temnota (21.02.2017 07:30 v Komentáře | Top 20 ČR)
- TOP 20 ČR: Padesát odstínů opět využívá valentýnskou premiéru (13.02.2017 20:50 v Komentáře | Top 20 ČR)
- TOP 20 ČR: česká romantika si těsně udržela odstup od Kruhů (07.02.2017 20:27 v Komentáře | Top 20 ČR)
- Oscar 2017: Nejlepší zahraniční a animovaný film (06.02.2017 17:00 v Články | Publicistika)
- Box Office: Rozpolcený těsně poráží Kruhy (06.02.2017 07:30 v Komentáře | Box office)
- TOP 20 ČR: v čele se již třetí týden drží Všechno nebo nic (31.01.2017 07:30 v Komentáře | Top 20 ČR)
- Nejlepšími herci podle SAG jsou Denzel Washington a Emma Stone (30.01.2017 10:04 v Novinky | Zprávy)
- Box Office: Rozpolcený poráží Psí poslání (30.01.2017 07:30 v Komentáře | Box office)
- TOP 20 ČR: Pauhofová do vedení Xandera Cage nepustila (24.01.2017 07:30 v Komentáře | Top 20 ČR)
- Box Office: Rozpolcený diváky sjednotil (23.01.2017 10:44 v Komentáře | Box office)
- TOP 20 ČR: vyhrálo buď Všechno nebo nic (17.01.2017 10:21 v Komentáře | Top 20 ČR)

PREMIÉRA TÝDNE   36/2017

To
7/10

Především – film To je sice adaptací slavného stejnojmenného románu Stephena Kinga, ale jde pouze o první část ze dvou, která si z Kingovy předlohy bere zhruba jen polovinu děje.

AKTUÁLNĚ V KINECH

Kompletní seznam kinopremiér naleznete zde.

TV TIPY

VYCHÁZÍ NA BLU-RAY

Kompletní seznam vycházejících BD naleznete zde.

VYCHÁZÍ NA DVD

Kompletní seznam vycházejících DVD naleznete zde.

NEJNOVĚJŠÍ ČLÁNKY

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ FILMY (poslední týden)

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ OSOBY (poslední týden)

ČESKÉ TRAILERY

Star Wars: Síla se probouzí
V kinech od 17.12.2015
Jak básníci čekají na zázrak
V kinech od 14.04.2016
Captain America: Občanská válka
V kinech od 05.05.2016

NOVÉ FOTOGRAFIE

Kolo zázraků (1x)
Nádech pro lásku (2x)
Tomb Raider (3x)
Kingsman: Zlatý kruh (7x)
Sama (1x)
Zkrátka kraťas (1x)
Nerodič (1x)
O těle a duši (1x)
filmserver.cz na Facebooku filmserver.cz na Twitteru filmserver.cz na LinkedIn filmserver.cz na YouTube
filmserver.cz - o filmech víme vše
©2010-2017 IMEG s.r.o.
Kontaktní informace | Informace o inzerci | Redakce | Volná místa | Mobilní verze | ISSN 1804-5529
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí článků je bez souhlasu IMEG s.r.o. zakázáno.
DOPORUČUJEME: Kupte si nejprodávanější hosting v ČR se slevou 50% (slevový kód: FILMSERVER)
smile music: spark | fakker | czech blade | musicserver | full moon | xplaylist | day after | filmserver