Sledujte filmserver.cz také na Facebooku!
Přihlásit Přihlásit přes Facebook | Registrovat
Oscar 2016: Nejlepší adaptovaný a původní scénář

Oscar 2016: Nejlepší adaptovaný a původní scénář

Vydáno: 22.02.2016 18:00 v sekci Články | Publicistika - Ivan Hladík

Minulý rok to byla přehlídka artových záležitostí, letos vládnou příběhy. Dáme si koktejl jednoznačně zásadních osudů (jak jinak), vyhrocených rozhodnutí, citlivých i kontroverzních témat a potrápíme slzné kanálky.

SDÍLET:    
Papír nelže, na stránkách scénářů vidíte tvůrcům tak trochu pod prsty. Takže vás tolik nedojmou, nefascinují, jako tváří v tvář kouzlu režisérské představivosti… 

Ono to samozřejmě tak úplně není – dobré příběhy okouzlí i na papíře. Akorát, nejspíš k nevoli režisérů a herců, ve své syrové podobě bez masa a vizuálního balastu najednou vylézají na povrch prvoplánově používané rekvizity. Zvláště u adaptací zjistíte, že jde jen o výtah určený pro to, aby si někdo mohl dojít pro sošku (tenhle výraz vymyslela jedna má kolegyně, ale ztotožňuji se s ní). Tak pojďme na nominace.

NEJLEPŠÍ ADAPTOVANÝ SCÉNÁŘ

Sázka na nejistotu (The Big Short)
Scénář: Adam McKayCharles Randolph

Brad Pitt ve filmu Sázka na nejistotu / The Big ShortOtevírá sérii „podle skutečné události“. Jestli vás bavil Vlk z Wall Street nebo Wall Street, tak budete trochu zklamaní. Scénář vychází z knihy Michaela Lewise, který má na svém kontě také Moneyball. Něco tomu ale chybí. Charles Randolph je dobrý, mě osobně naposledy oslovil scénářem k filmu The Life of David Gale. Své kvality loni ukázal i Adam McKay na Ant-Manovi. Ale… Něco tomu chybí. Finanční krize z pohledu finančníků je zajímavá jen z části. Chybí tam cosi, co by film povýšilo mezi dva jmenované v úvodu. Realita vždycky nemusí být strhující, skutečný život není hollywoodsky pozlacený a vypointovaný, jenže zatímco u Spotlight se zpracování povedlo (dojdeme k němu), tady na mě scény působí tak nějak useknuté před vrcholem. Sázka na nejistotu je určitě moc dobrá, ale nejlepší prostě není. Film jsem zatím neviděl, ale scénář mi připadá jako kurz finančnictví pro začátečníky. Nějak tam není nic, co by mě vysloveně bavilo. Ujít si obrazovou verzi ale nenechám.

Brooklyn
Scénář: Nick Hornby

Saoirse Ronan ve filmu  / BrooklynAčkoliv Nick Hornby nemá na kontě žádnou mainstreamovou pecku, tohle se mu povedlo. Příběh dokáže velmi dobře udržet meze a nesklouznout do prvoplánového patosu. Jistě, že je dojemný, počítá s emocemi, ale nesklouzává k naivitě dojáků, na jaké jsme zvyklí. Dává prostor postavám, aby žily a vyvíjely se. Nikdo není černobílý, i když na samém začátku byste to neřekli. Otevírá se dalšímu pokračování v hlavách diváků, nekončí se závěrečnou stránkou. Zopakuji: ty postavy žijí. Scénář nastavuje mantinely, ve kterých se nejspíš režisér i herci cítili dobře, protože pracuje víc s realitou než s dramaty jako v Shakespearovi (Romeo a Julie). Tady jsou lidé víc obyčejní, víc pochopitelní a ten děj, osud „jedné z mnoha“ má šanci být blízký i těm, kdo podobnou situaci neměli možnost prožít. Za mě jeden z povedených scénářů těchto Oscarů.

Carol
Scénář: Phyllis Nagy

Cate Blanchett ve filmu Carol / CarolTahle scenáristka nepatří mezi chrliče materiálů – Carol je její druhý počin. Napsala poměrně střízlivý film, kde také nerozhání pozlátka a romantické efekty, které by nakonec postavám ani neslušely. Film jsem neviděl, ale docela dobře si dokážu Cate Blanchett v roli Carol představit. Naopak postava Therese Belivet musí Rooney Mara vysloveně dusit. Scénáři se nedají upřít kvality, ale po první třetině už jako by neměl v rukávu nic nového. Základní zápletka je (na svou dobu) šokující, jenže s tím po celou stopáž nevystačíme. Najednou někde v půlce cítím, že bych si nějaké ty emoce navíc přece jen dal. Carol mohla být výborným komorním dramatem, takhle je něčím na půl cesty. Upřímně, po přečtení scénáře mám pocit, že jsem četl synopsi něčeho lepšího a na film snad ani nemám chuť.

Marťan (The Martian)
Scénář: Drew Goddard

Matt Damon ve filmu Marťan / The MartianJak mohl člověk, který je podepsaný pod scénářem Buffy - zabíječka upírů, napsat tak dobrý scénář, je mi záhadou. Prostě, předloha Andyho Weira byla tak dobrá, že ji nešlo zkazit. Ale to se dá vlastně vždycky. Marťan je dobře nesený scénář, který se odvíjí zdánlivě podle toho, co chcete vědět. Jako byste měli možnost si ho přizpůsobovat a práce střihače se odehrávala přímo ve vaší hlavě. Přepsat tak dobrou knihu do filmové podoby musel být oříšek – milovníci knih jsou neúprosní. Tady se to podle mého celkem povedlo. Goddard hezky rozdělil prostor pro všechny více či méně důležité postavy, ani on nemrhal patosem, vše působí naprosto realisticky. I bez dialogů dokáže nalézt místo pro vtip, přitom nezapomíná, že tu jde o přežití. Co se dá dělat – Marťan je kandidát na zlatého strejdu. Ovšem ne nejžhavější.

Room
Scénář: Emma Donoghue

Brie Larson ve filmu Room / RoomJeden pokoj, dva lidé, geniální adaptace. Tomuhle snad ani nejde nic vytknout. Jistě, tentokrát je plno prostoru pro slzy a drama, ale bez toho by TENHLE příběh snad ani neexistoval. Nakonec – dokáže si to někdo z nás představit? Emma Donoghue přepsala do scénáře vlastní knihu a je to znát. Má naprosté sepjetí s příběhem. Ví, které místo je skutečně důležité a ve službách děje. Její postavy jsou neuvěřitelně syté a přitom přímočaré. Máte pocit, že se to může odehrávat ve vašem sousedství. Klaustrofobní svět, ve kterém vztah matka – dítě je alfou a omegou všeho, kde z pohledu nevinnosti sledujeme absurdní boj o normální život, který se odehrává mimo naše tělo. Teprve po přečtení mám chuť se na film podívat a zjistit, jestli se podařilo natočit přesně to, co je ve scénáři. Věřím, že ano.

And The Oscar Goes To...

Myslím, že z předchozích řádků je to jasné. Carol je jednoznačně jízdenkou pro Cate Blanchett k pultíku se soškou, se scénářem to nemá co dělat. Marťan je jistota, klaka je mocná, uvidíme, jestli to bude stačit. Sázka na nejistotu obsahuje už v názvu moje hodnocení a zbývají dva, takže…

Šance podle FilmServeru:

The Big Short (Adam McKay, Charles Randolph): 10%
Brooklyn (Nick Hornby): 25%
Carol (Phyllis Nagy): 15%
The Martian (Drew Goddard): 20%
Room (Emma Donoghue): 30%

NEJLEPŠÍ PŮVODNÍ SCÉNÁŘ

Most špiónů (Bridge of Spies)
Scénář: Matt Charman, Ethan CoenJoel Coen

Tom Hanks ve filmu Most špiónů / Bratři Coenové k sobě přizvali v podstatě začátečníka Matta Charmana a napsali pěkný scénář. Spolehlivý, citlivý, ale přitom ne „přizdisráčský“ příběh, který dal Hanksovi šanci pořádně si zahrát. Na to v jaké době se odehrává a o čem je (rovná se ne až tak úplně mainstreamové téma), dokáže zaujmout a strhnout po proudu, respektive několika dějových proudech až k závěru, který je ryze spielbergovský (předpokládám zásahy do scénáře), ale vůbec to nevadí. Nad chladnými profesionály převažuje lidskost a obyčejný selský rozum převálcuje špičky politického žvatlání (líbí se mi). Nemusíte být odborníkem na dané období, příběh je srozumitelný a tvárný v představivosti diváka, kterému se nic nevnucuje. Scénář nemrhá efektními dialogy, a přesto občas zazní důrazná věta, která rozbuší srdce. Jednička s hvězdičkou.

Ex Machina
Scénář: Alex Garland

Oscar Isaac, Domhnall Gleeson ve filmu Ex Machina / Ex MachinaNejspíš hrozně naštvu fanoušky tohohle filmu, ale… Nuda. Postavy naprosto bez sympatií, bez potenciálu. Nevím, jak to dopadlo na plátně, ale scénář je zřejmě jen „notový“ zápis režiséra, který je doufám tím, kdo se v tom vyzná. Už už jsem se těšil, že letos nedojde na nekoukatelné artovky, ale tohle je asi jedna z nich. Takové to sci-fi artové cosi pro intoše. Sci-fi mám rád, pokud bych nečetl scénář, jistě bych to chtěl vidět, ale něco tak dokonale otravného, jako jsou monotónní popisy děje, v tomto scénáři už jsem dlouho nečetl. Fráze, stokrát čtené a viděné věci, kterými se autor snaží dílo posunout výš, než má šanci dosáhnout. Na tomhle scénáři by klidně mohlo být napsáno „po přečtení spalte“. Neobsahuje nic, kvůli čemu by musel být natočen. Přitom potenciál by tu nepochybně byl. Předpokládám, že byl nominován kvůli synopsi, která je zajímavější než těch 117 stránek scénáře.

V hlavě (Inside Out)
Scénář: Ronnie Del Carmen, Pete Docter,Meg LeFauveJosh Cooley

Fotografie z filmu V hlavě / Pete Docter se narodil, aby měl Pixar co točit, jasné? U ostatních platí totéž. V hlavě je okouzlující pomocník rodiče dospívajících fakanů. Vážně je to dobré! Kdy se stane, že jsou emoce a děje uvnitř duše (hlavy chcete-li) tak vtipně ztvárněny? Pixar má smůlu, že se od něj čekají hezky propracované koukačky ve stylu Vzhůru do oblak a příběh zůstává sice důležitý, ale až v druhém plánu. Tady je právě scénář tím, co je podstatné. Srozumitelné, veselé, poskládané v logické i zábavné podobě do mozaiky, která osloví všechny generace. Co dodat – svoje místo mezi oscarovými scénáři má tenhle právem.

Spotlight
Scénář: Josh SingerTom McCarthy

Michael Keaton, Mark Ruffalo, Rachel McAdams ve filmu  / SpotlightPřiznám to rovnou – můj jednoznačný favorit. Ano, „podle skutečné události“. Šokující příběh, který se ale odehrává v příběhu za příběhem. Spotlight naprosto realisticky zobrazuje práci novináře, který někde na začátku ani netuší, že v jeho poznámkovém bloku vzniká časovaná bomba. I v dialozích, opatrných náznacích cítíme, že někde pod povrchem se plíží něco neuvěřitelného, čemu se samy postavy podvědomě brání uvěřit. A pak to přijde. Čas na nasazení, emoce viděné jinýma očima, osudy zachytávané do sítě, aby sloužily příběhu. Josh Singer napsal scénář jako své sedmé dílko, stejně jako Tom McCarthy a povedlo se jim dostat z něj maximum. Nevím, jestli je to tím, že za slovy textu vidím dobře známá místa a děj, ale u mě scénář vítězí tím, jak se v něm jaksi rozbaluje skandál světových rozměrů, aniž by to bylo předkládáno s pompou a dlouhými dramatickými dialogy. Místy může být poněkud rozvláčný a jsem si jistý, že trocha škrtání by mu prospěla, za mě však v této kategorii není lepší snímek.

Straight Outta Compton
Scénář: Jonathan Herman, Andrea Berloff

Fotografie z filmu Straight Outta Compton / Straight Outta ComptonTak tohle je vysloveně pro fajnšmekry. Samozřejmě „podle skutečné události“, ale jak říkají znalci, značně upraveno, autocenzurováno. Na to, že to má být drsný příběh z ghetta, působí trochu uhlazeněji, než bych čekal. Silnou stránkou takových filmů bývá hudba, kterou samozřejmě při čtení neslyšíte, takže o část kouzla jsem nejspíš přišel. Osobně mám trochu problém s neustálým řešením velkých rasových otázek. Nerad tyhle diskuze, které stejně nikam nevedou a nakonec záleží na vlastním myšlení každého z nás. Ovšem vezení se na vlně těchto témat mě nebere. Na druhou stranu, scénář je srozumitelný i pro ty, kteří dodnes netušili, co to je „NWA“. Je i pro ty, kteří tuhle popkulturu a podmínky vzniku gangsta rapu neznají. Zkrátka – můj šálek kávy to není, ale i tak doporučuji a chápu nominaci. Rytmus a jeho Sídliskový sen jsou okamžitě tímto snímkem odesláni do hlubin lidské anatomie, protože TOHLE je gangsta! Nic víc, nic míň.

And The Oscar Goes To...

V této kategorii je letos hodně barevno. Tedy myslím tématicky. Tak se mi to líbí, je z čeho vybírat. Předpokládám a rovnou jsem smířený s tím, že ani letos se s pány porotci neshodnu, ale je mi to tak nějak… Jdeme na to.

Šance podle FilmServeru:
Bridge of Spies (Matt Charman, Coenovi): 22%
Ex Machina (Alex Garland): 6%
Inside Out (R. Del Carmen, P. Docter…): 23%
Spotlight (Josh Singer, Tom McCarthy): 28%
Straight Outta Compton (J. Herman, A. Berloff…): 21%


NÁZORY

Vložit názor

Povinné položky jsou označeny hvězdičkou. E-mail je třeba pouze pokud budete chtít zasílat reakce a nebude zveřejněn.

Zasílat reakce e-mailem na vaši reakci, článek nebo nezasílat.

Antispam: * Napište první dvě písmena ze slova filmserver
Bez správné odpovědi na tuto otázku nebude názor přidán. Přihlášeným se tato otázka nezobrazuje.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY
Oscar 2016: Nejlepší hudba
Oscar 2016: Nejlepší hudba Po osmapadesáti letech od vzniku legendární skladby Once Upon a Time in West ze snímku Tenkrát na západě má Ennio Morricone slušně nakročeno k tomu získat první ocenění filmové akademie. čtěte zde
Vydáno: 21.02.2016 17:49 v sekci Články | Publicistika
0
Britské ceny BAFTA ovládl REVENANT: Zmrtvýchvstání
Britské ceny BAFTA ovládl REVENANT: Zmrtvýchvstání Už po devětašedesáté se předávaly výroční ceny britské filmové a televizní akademie známé pod zkratkou BAFTA, které patří k nejvýznamnějším ukazatelům na Oscary. Letos je ovládl REVENANT Zmrtvýchvstání. čtěte zde
Vydáno: 15.02.2016 09:26 v sekci Novinky | Zprávy
0
Oscar 2016: Nejlepší herečka v hlavní a vedlejší roli
Oscar 2016: Nejlepší herečka v hlavní a vedlejší roli Rok se s rokem sešel a Oscaři jsou opět tu. Která z nominovaných dam má největší šanci stát se Nejlepší herečkou v hlavní či vedlejší roli, a které z nich se naopak výhra pravděpodobně vyhne, zjistíte v naší analýze. čtěte zde
Vydáno: 11.02.2016 17:00 v sekci Články | Publicistika
0
Oscar 2016: Nejlepší herec v hlavní a vedlejší roli
Oscar 2016: Nejlepší herec v hlavní a vedlejší roli Letos je hlavním favoritem na zisk Oscara Leonardo DiCaprio za REVENANTA. Získat cenu za nejlepší vedlejší výkon má velkou šanci Sylvester Stallone za svojí ikonickou roli boxera Rockyho Balboa v Creedovi. čtěte zde
Vydáno: 07.02.2016 18:54 v sekci Články | Publicistika
3
Oscar 2016: Technické kategorie
Oscar 2016: Technické kategorie V tomto komentovaném přehledu se podíváme konkrétně na oscarové nominace v kategoriích kamera, výprava, kostýmy, střih, make-up a speciální efekty a podíváme se i na to, které filmy by mohly na cenu dosáhnout. čtěte zde
Vydáno: 30.01.2016 13:04 v sekci Články | Publicistika
0
SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY
- Kinopremiéry: První člověk a Nina prožívají zlý časy v El Royale (10.10.2018 07:30 v Radar | Kinopremiéry)
- Malcolm McDowell jako mediální magnát v biopicu Fair and Balanced (09.10.2018 18:06 v Novinky | Zprávy)
- Vice: Christian Bale jako Dick Cheney v prvním traileru (03.10.2018 17:03 v Novinky | Trailery)
- TV tipy: Osm hrozných stojí na mostě špionů, kde píše rumový deník (28.09.2018 07:30 v Radar | TV tipy)
- Dívka v pavoučí síti se představuje v novém traileru (17.09.2018 19:47 v Novinky | Trailery)
- The Ballad of Buster Scruggs: western bratří Coenů má trailer (12.09.2018 16:36 v Novinky | Trailery)
- Gemma Arterton bude Dusty Springfield v chystaném biopicu (06.09.2018 20:15 v Novinky | Zprávy)
- Chris Hemsworth v novém traileru mystery thrilleru Zlý časy v El Royale (30.08.2018 07:49 v Novinky | Trailery)
- Recenze: Brutální a inteligentní oddechovka Upgrade (28.08.2018 13:30 v Recenze | Premiéry)
- Stroj času: Postmoderní a dosud nepřekonaný muzikál Moulin Rogue (19.08.2018 17:30 v Recenze | Stroj času)
- Nejlépe placenou herečkou roku 2018 je Scarlett Johanson (18.08.2018 09:51 v Novinky | Zprávy)
- Alex Garland chystá minisérii Devs (04.08.2018 17:16 v Novinky | Zprávy)
- Nicole Kidman bude bývalou televizní moderátorkou (02.08.2018 05:43 v Novinky | Zprávy)
- TV tipy: Nepoučitelný a nepolíbený Ant-Man hledá štěstí (27.07.2018 07:30 v Radar | TV tipy)

PREMIÉRA TÝDNE   40/2018

Zrodila se hvězda
6/10

Hudební romantické drama o slavném zpěvákovi, který pomůže obyčejné talentované zpěvačce k zářné kariéře, je režijním debutem Bradleyho Coopera, který si sám zahrál hlavní mužskou roli a do ženské hlavní role obsadil Lady Gaga.

AKTUÁLNĚ V KINECH

Kompletní seznam kinopremiér naleznete zde.

TV TIPY

VYCHÁZÍ NA BLU-RAY

Kompletní seznam vycházejících BD naleznete zde.

VYCHÁZÍ NA DVD

Kompletní seznam vycházejících DVD naleznete zde.

NEJNOVĚJŠÍ ČLÁNKY

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ FILMY (poslední týden)

NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ OSOBY (poslední týden)

ČESKÉ TRAILERY

Star Wars: Síla se probouzí
V kinech od 17.12.2015
Jak básníci čekají na zázrak
V kinech od 14.04.2016
Captain America: Občanská válka
V kinech od 05.05.2016

NOVÉ FOTOGRAFIE

Mars (1x)
Až přijde válka (1x)
Hovory s TGM (1x)
Králové zlodějů (1x)
Tina a Vore (1x)
Čarodějovy hodiny (1x)
Halloween (1x)
První člověk (7x)
filmserver.cz na Facebooku filmserver.cz na Twitteru filmserver.cz na LinkedIn filmserver.cz na YouTube
filmserver.cz - o filmech víme vše
©2010-2018 IMEG s.r.o.
Kontaktní informace | Informace o inzerci | Redakce | Volná místa | Zásady ochrany o.ú. | Mobilní verze | ISSN 1804-5529
Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí článků je bez souhlasu IMEG s.r.o. zakázáno.
smile music: spark | fakker | czech blade | musicserver | full moon | xplaylist | day after | filmserver